Fix reporting of removed attributes multiple times instead
of just one in some cases. Also, report the frequency of
the removed bigram in the same cases.

Change-Id: I1455fa7553fcebc3005c222bf5aa9afcf1678c31