Add an expandable binary dictionary that can be modified at runtime and works with native algorithms.

Bug: 6188977
Change-Id: Iec5c4e7d1d3918ac645187bd32dc3f82a95fec1e