This CL expands SoftInputWindow to the entire screen. Thus a key
review backing view is eliminated and onComputeInsets() gets
simplified too.

Bug: 17212702
Bug: 10841052
Bug: 10541453
Change-Id: I2d859f4e4698c64cabe399000821f13bab729996