From f98a60cc4391a693d7c18585411f67aba9d1f316 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 15 Jul 2015 09:41:01 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iebd6e5f51a121cae7913e6ac21c4140b9c4de6f9
Auto-generated-cl: translation import
---
java/res/values-bg/strings.xml | 2 +-
java/res/values-bn-rBD/strings.xml | 6 +-
java/res/values-ca/strings.xml | 10 +-
java/res/values-cs/strings.xml | 6 +-
java/res/values-da/strings.xml | 2 +-
java/res/values-el/strings.xml | 14 +-
java/res/values-es/strings.xml | 2 +-
java/res/values-fa/strings.xml | 14 +-
java/res/values-fi/strings.xml | 4 +-
java/res/values-fr/strings.xml | 30 ++--
java/res/values-gu-rIN/strings.xml | 212 +++++++++++++++++++++++++++++
java/res/values-hi/strings.xml | 6 +-
java/res/values-hr/strings.xml | 4 +-
java/res/values-it/strings.xml | 8 +-
java/res/values-iw/strings.xml | 14 +-
java/res/values-ja/strings.xml | 4 +-
java/res/values-kn-rIN/strings.xml | 13 +-
java/res/values-lt/strings.xml | 2 +-
java/res/values-lv/strings.xml | 12 +-
java/res/values-ml-rIN/strings.xml | 20 +--
java/res/values-mr-rIN/strings.xml | 2 +-
java/res/values-ms-rMY/strings.xml | 2 +-
java/res/values-nb/strings.xml | 12 +-
java/res/values-nl/strings.xml | 6 +-
java/res/values-pa-rIN/strings.xml | 212 +++++++++++++++++++++++++++++
java/res/values-pl/strings.xml | 4 +-
java/res/values-ru/strings.xml | 4 +-
java/res/values-sk/strings.xml | 12 +-
java/res/values-sl/strings.xml | 2 +-
java/res/values-sq-rAL/strings.xml | 212 +++++++++++++++++++++++++++++
java/res/values-sr/strings.xml | 8 +-
java/res/values-sv/strings.xml | 4 +-
java/res/values-te-rIN/strings.xml | 8 +-
java/res/values-th/strings.xml | 2 +-
java/res/values-tl/strings.xml | 42 +++---
java/res/values-uk/strings.xml | 2 +-
java/res/values-ur-rPK/strings.xml | 4 +-
java/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 4 +-
java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +-
39 files changed, 784 insertions(+), 149 deletions(-)
create mode 100644 java/res/values-gu-rIN/strings.xml
create mode 100644 java/res/values-pa-rIN/strings.xml
create mode 100644 java/res/values-sq-rAL/strings.xml
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 8ea7c18d2f..a94f113f6c 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Точка чрез двоен интервал"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Двукр. докоÑване на клав. за интервал вмъква точка, Ñледвана от интервал"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ðвт. поÑтавÑне на главни букви"</string>
- <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Правене на първата дума от вÑÑко изречение главна"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Главна буква за първата дума от вÑÑко изречение"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Личен речник"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Добавени речници"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ОÑновен речник"</string>
diff --git a/java/res/values-bn-rBD/strings.xml b/java/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 35f6cd813d..31ce7ba9c5 100644
--- a/java/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/java/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -28,8 +28,8 @@
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"কীপà§à¦°à§‡à¦¸ à¦à¦° ফলে পপআপ"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হ"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"অà§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿ ও গোপনীয়তা"</string>
- <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"চেহারা ও লেআউটগà§à¦²à¦¿"</string>
- <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ি টাইপিং"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ ও লেআউটগà§à¦²à¦¿"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ির মাধà§à¦¯à¦®à§‡ টাইপিং"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"পাঠà§à¦¯ সংশোধন"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"উনà§à¦¨à¦¤"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"থিম"</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"à¦à¦–ন সিঙà§à¦• করà§à¦¨"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"কà§à¦²à¦¾à¦‰à¦¡ ডেটা মà§à¦›à§à¦¨"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google থেকে আপনার সিঙà§à¦• করা ডেটা মà§à¦›à§‡ ফেলে"</string>
- <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"আপনার সিঙà§à¦• করা ডেটা কà§à¦²à¦¾à¦‰à¦¡ থেকে মà§à¦›à§‡ ফেলা হবে৷ আপনি কি নিশà§à¦šà¦¿à¦¤?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"আপনার সিঙà§à¦• করা ডেটা কà§à¦²à¦¾à¦‰à¦¡ থেকে মà§à¦›à§‡ ফেলার বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°à§‡ আপনি কি নিশà§à¦šà¦¿à¦¤?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"মà§à¦›à§à¦¨"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"বাতিল"</string>
<string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"আপনার বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ত অà¦à¦¿à¦§à¦¾à¦¨ Google সারà§à¦à¦¾à¦°à¦—à§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ সিঙà§à¦• à¦à¦¬à¦‚ বà§à¦¯à¦¾à¦•à¦†à¦ª নেওয়া হবে৷ শবà§à¦¦ ফà§à¦°à¦¿à¦•à§‹à¦¯à¦¼à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿à¦° পরিসংখà§à¦¯à¦¾à¦¨à¦—ত তথà§à¦¯ আমাদের পণà§à¦¯ উনà§à¦¨à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ সহায়তার জনà§à¦¯ সংগà§à¦°à¦¹ করা হতে পারে৷ à¦à¦‡ সংগà§à¦°à¦¹ à¦à¦¬à¦‚ সমসà§à¦¤ তথà§à¦¯à§‡à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google à¦à¦° গোপনীয়তা নীতি"</a>"-র সাথে সঙà§à¦—তিশীল হবে৷"</string>
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index a872232c85..caa9827528 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Activa el teclat partit"</string>
<string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronitz. del Teclat de Google"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"La sincronització està activada"</string>
- <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronitza el diccionari personal als dispositius"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronitza el diccionari personal en diversos dispositius"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sincronitza ara"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Suprimeix les dades del núvol"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Suprimeix les dades sincronitzades de Google"</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Sense retard"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminat"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
- <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predeterm. del sist."</string>
+ <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predeterminat"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggereix noms de contactes"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilitza els noms de contactes per fer suggeriments i correccions"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggeriments personalitzats"</string>
@@ -95,13 +95,13 @@
<string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Toca aquà per desar."</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Diccionari disponible"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema del teclat"</string>
- <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Canvi de compte"</string>
+ <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Canvia de compte"</string>
<string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"No hi ha cap compte seleccionat."</string>
<string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Actualment es fa servir <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"D\'acord"</string>
<string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Cancel·la"</string>
<string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Tanca la sessió"</string>
- <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Selecció d\'un compte per utilitzar"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Compte que vols utilitzar"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglès (Regne Unit)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglès (EUA)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Espanyol (EUA)"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alfabet (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema del teclat"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Estils d\'entrada personalitzats"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Estils d\'introdució personalitzats"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Afegeix estil"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Afegeix"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Elimina"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 8a911e6b19..412e286151 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhovat jména kontaktů"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"PoužÃt jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalizované návrhy"</string>
- <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Pomoci vylepšovat aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Vylepšovat apl. <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"TeÄka dvojitým mezernÃkem"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"DvojÃm klepnutÃm na mezernÃk vložÃte teÄku následovanou mezerou."</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká pÃsmena automaticky"</string>
@@ -85,8 +85,8 @@
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Zobrazenà navrhovaného slova při psanà gesty"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Frázové gesto"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Mezery mezi gesty zadáte pÅ™ejetÃm po klávese mezernÃku."</string>
- <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klávesa hlasového vstupu"</string>
- <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Nejsou povoleny žádné metody hlasového vstupu. Zkontrolujte nastavenà Jazyk a vstup."</string>
+ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klávesa hlasového zadávánÃ"</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Nejsou povoleny žádné metody hlasového zadávánÃ. Zkontrolujte nastavenà Jazyk a zadávánÃ."</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurace metod zadávánÃ"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Jazyky"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Nápověda a zpětná vazba"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 4b2eabf0ee..4796f2647b 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Dine synkroniserede data slettes fra skyen. Er du sikker?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Slet"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annuller"</string>
- <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Din personlige ordbog synkroniseres og sikkerhedskopieres til Googles servere. De statistiske oplysninger om ordfrekvens indsamles muligvis med henblik på at forbedre vores produkter. Indsamlingen og brugen af alle oplysninger sker i overensstemmelse med "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Googles privatlivspolitik"</a>"."</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Din personlige ordbog synkroniseres og sikkerhedskopieres til Googles servere. De statistiske oplysninger om ordfrekvens kan blive indsamlet med henblik på at forbedre vores produkter. Indsamlingen og brugen af alle oplysninger sker i overensstemmelse med "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Googles privatlivspolitik"</a>"."</string>
<string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Føj en Google-konto til enheden for at aktivere denne funktion"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Synkronisering er ikke tilgængelig på enheder med Google Apps for Business-konti"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Skift inputmetode"</string>
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index fe6f97edcd..0d1dfe4db7 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Αναζήτηση ονομάτων επαφών"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Ο οÏθογÏ. Îλεγχος χÏησιμοπ. καταχωÏίσεις από τη λίστα επαφών σας"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Δόνηση κατά το πάτημα πλήκτÏων"</string>
- <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος κατά το πάτημα πλήκτÏων"</string>
+ <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος πλήκτÏων"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Εμφάνιση με το πάτημα πλήκτÏου"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Î Ïοτιμήσεις"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"ΛογαÏιασμοί και απόÏÏητο"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Το κλειδί αλλαγής γλώσσας καλÏπτει και άλλες μεθόδους εισόδου"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"ΠλήκτÏο εναλλαγής γλώσσας"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Εμφάνιση κατά την ενεÏγοποίηση πολλών γλωσσών εισόδου"</string>
- <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ΧÏόνος εξαφ. αναδ. παÏαθ."</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ΧÏόνος εξαφ. popup"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ΧωÏίς καθυστÎÏ."</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Î Ïοεπιλογή"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>χλστ. δ."</string>
@@ -59,16 +59,16 @@
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ΧÏησιμοποιήστε ονόματα από τις ΕπαφÎÏ‚ για Ï€Ïοτάσεις και διοÏθ."</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"ΕξατομικευμÎνες Ï€Ïοτάσεις"</string>
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Βελτίωση <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Τελεία με διπλό πάτημα πλήκτÏ.διαστ."</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Τελεία με διπλό διάστημα"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Το διπλό πάτημα του πλήκτÏ.διαστ. εισάγει μια τελεία και Îνα κενό"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Αυτόματη χÏήση κεφαλαίων"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ΧÏήση κεφαλαίου στην Ï€Ïώτη λÎξη κάθε Ï€Ïότασης"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Î Ïοσωπικό λεξικό"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Î Ïόσθετα λεξικά"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ΚÏÏιο λεξικό"</string>
- <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Εμφάνιση Ï€Ïοτάσεων διόÏθωσης"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Εμφ. Ï€Ïοτάσεων διόÏθωσης"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Î Ïοβολή Ï€Ïοτεινόμενων λÎξεων κατά την πληκτÏολόγηση"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Αποκλεισμός υβÏιστικών λÎξεων"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Αποκλεισμός υβÏ/κών λÎξ."</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Îα μην Ï€Ïοτείνονται πιθανώς Ï€ÏοσβλητικÎÏ‚ λÎξεις"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Αυτόματη διόÏθωση"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Τα πλήκτÏα διαστήματος και στίξης διοÏθ. αυτόμ. λάθος λÎξεις"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Αλφάβητο (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoticon"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"ΘÎμα πληκτÏολογίου"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Î ÏοσαÏμοσ. στυλ εισαγ."</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Στυλ εισαγωγής"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Î Ïοσθ. στυλ"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Î Ïοσθήκη"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ΚατάÏγηση"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Το ίδιο στυλ εισόδου υπάÏχει ήδη: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ΔιάÏκεια δόνησης πατήμ. πλήκτ."</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Ένταση ήχου πατήματος πλήκτÏου"</string>
- <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ΚαθυστÎÏηση παÏατεταμÎνου πατήματος πλήκτÏου"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ΚαθυστÎÏηση παÏατεταμÎνου πατήματος"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji για φυσικό πληκτÏολόγιο"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Το φυσικό πλήκτÏο Alt εμφανίζει την παλÎτα emoji"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Î Ïοεπιλογή"</string>
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index e1e416ce25..b57c1325d1 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Opciones avanzadas"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Habilitar teclado dividido"</string>
- <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronización Teclado de Google"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronización del Teclado de Google"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Sincronización activada"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronizar el diccionario personal en diferentes dispositivos"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sincronizar"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index 51ada6981e..2c1956f05f 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"لرزش با Ùشار کلید"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صدا با Ùشار کلید"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشدن با Ùشار کلید"</string>
- <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"تنظیمات ترجیØÛŒ"</string>
+ <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"تنظیمات برگزیده"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Øساب‌ها Ùˆ Øریم خصوصی"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"شکل ظاهری و چیدمان"</string>
<string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"ورودی اشاره‌ای"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"â€Ø¯Ø§Ø¯Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ همگام‌سازی شده شما از cloud Øذ٠می‌شوند. مطمئنید؟"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"ØØ°Ù"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"لغو"</string>
- <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"â€Ùرهنگ لغت شخصی شما با سرورهای Google همگام‌سازی Ùˆ در آنها پشتیبان گرÙته می‌شود. ممکن است برای Ú©Ù…Ú© به بهبود Ù…Øصولات ما، اطلاعات آماری از Ùراوانی کلمه جمع‌آوری شود. جمع‌آوری Ùˆ استÙاده از همه اطلاعات مطابق با "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"خط‌مشی رازداری Google"</a>" خواهد بود."</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"â€Ùرهنگ لغت شخصی شما با سرورهای Google همگام‌سازی Ùˆ در آنها پشتیبان‌گیری می‌شود. ممکن است برای Ú©Ù…Ú© به بهبود Ù…Øصولات ما، اطلاعات آماری از Ùراوانی کلمه جمع‌آوری شود. جمع‌آوری Ùˆ استÙاده از همه اطلاعات مطابق با "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"خط‌مشی رازداری Google"</a>" خواهد بود."</string>
<string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"â€Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ùعال کردن این ویژگی، یک Øساب Google به این دستگاه اضاÙÙ‡ کنید"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"â€Ù‡Ù…گام‌سازی برای دستگاه‌های دارای Øساب Google Apps for Business در دسترس نیست"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"تغییر به دیگر روش‌های ورودی"</string>
@@ -79,14 +79,14 @@
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"پیشنهادات کلمه بعدی"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"استÙاده از کلمه قبلی در ایجاد پیشنهادات"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Ùعال کردن تایپ Øرکتی"</string>
- <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ورود یک کلمه با کشیدن انگشت در میان ØروÙ"</string>
+ <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"وارد کردن یک واژه با کشیدن انگشت روی ØروÙ"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"نمایش نسخه آزمایشی Øرکت"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"پیش‌نمایش متØرک پویا"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"مشاهده کلمه پیشنهادی در Øین انجام Øرکات"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"‫ورود عبارت با Øرکت اشاره‌ای"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"با سراندن انگشت روی کلید Ùاصله در زمان استÙاده از Øرکات، Ùاصله وارد کنید"</string>
- <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"کلید ورودی صدا"</string>
- <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"هیچ روش ورودی صوتی Ùعال نشده است. تنظیمات زبان Ùˆ ورودی را بررسی کنید."</string>
+ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"کلید ورودی Ú¯Ùتاری"</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"هیچ روش ورودی Ú¯Ùتاری‌ای Ùعال نشده است. تنظیمات زبان Ùˆ ورودی را بررسی کنید."</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"پیکربندی روش‌های ورودی"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"زبان‌ها"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"راهنما و بازخورد"</string>
@@ -197,10 +197,10 @@
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"گزینه‌های کمتر"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"تأیید"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"کلمه:"</string>
- <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"میانبر:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"میان‌بر:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"زبان:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"یک کلمه تایپ کنید"</string>
- <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"میانبر اختیاری"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"میان‌بر اختیاری"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ویرایش کلمه"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"ویرایش"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ØØ°Ù"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index f58633254a..eb92924f7f 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ehdota yht.tietojen nimiä"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Räätälöidyt ehdotukset"</string>
- <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Paranna sovellusta <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> paremmaksi"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Kaksoisvälilyönti = piste"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Estä loukkaavat sanat"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Älä ehdota mahd. loukkaavia sanoja"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Autom. korjaus"</string>
- <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Välilyönti ja välimerkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat autom."</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Välilyönti ja -merkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Ei käytössä"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Osittainen"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aggressiivinen"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index 0d51ec8926..ba018086b8 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Options de saisie"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Rechercher noms contacts"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Correcteur orthographique utilise entrées de liste de contacts."</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Rechercher les noms de contacts"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Le correcteur orthographique utilise les noms des contacts."</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer à chaque touche"</string>
- <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Son à chaque touche"</string>
+ <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Émettre un son à chaque touche"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Agrandir les caractères"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Préférences"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Comptes et confidentialité"</string>
@@ -34,9 +34,9 @@
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Paramètres avancés"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Thème"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Activer le clavier en deux parties"</string>
- <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synchronisation du clavier Google"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synchro du clavier Google"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"La synchronisation est activée."</string>
- <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synchronisez votre dictionnaire personnel sur plusieurs appareils."</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synchronise votre dictionnaire personnel sur plusieurs appareils"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synchroniser"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Supprimer les données du cloud"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Supprime vos données synchronisées de Google"</string>
@@ -55,10 +55,10 @@
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Par défaut"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>Â ms"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Paramètres par défaut"</string>
- <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proposer noms de contacts"</string>
+ <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Utilisation des contacts"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggestions personnalisées"</string>
- <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Améliorer l\'application <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Améliorer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Point et espace"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Appuyez deux fois sur la barre d\'espace pour insérer un point et un espace."</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules auto"</string>
@@ -68,15 +68,15 @@
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dictionnaire principal"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Suggestions de correction"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afficher les suggestions de terme lors de la saisie"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Bloquer les termes choquants"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blocage des termes choquants"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Pas de termes potentiellement choquants"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Correction auto"</string>
- <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger autom. orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger l\'orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Désactiver"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Simple"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Proactive"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Très proactive"</string>
- <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour le mot suivant"</string>
+ <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour mot suivant"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utiliser le mot précédent pour les suggestions"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Activer la saisie gestuelle"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Saisir un mot en faisant glisser le doigt sur les lettres"</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Aperçu flottant dynamique"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Afficher le mot suggéré lors des gestes"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Geste multiterme"</string>
- <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Insérer un espace avec barre d\'espace lors de la saisie gestuelle"</string>
+ <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Saisir des espaces lors des gestes en glissant vers la barre d\'espace"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Touche de saisie vocale"</string>
<string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Aucun mode de saisie vocale activé. Vérifiez les paramètres de langue et de saisie."</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurer les modes de saisie"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet latin (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Thème du clavier"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Styles saisie personnalisés"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Styles saisie perso"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ajouter style"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ajouter"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Supprimer"</string>
@@ -134,9 +134,9 @@
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activer"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Pas maintenant"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Le style de saisie suivant existe déjà  : <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée vibration press. touche"</string>
+ <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée de vibration des touches"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume son pression de touche"</string>
- <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai appui prolongé sur touche"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai d\'appui prolongé"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji pour clavier physique"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"La touche Alt physique permet d\'afficher la palette d\'emoji."</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Par défaut"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Modifier le mot"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Modifier"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Supprimer"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout (\"+\")."</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout \"+\"."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Pour toutes les langues"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Plus de langues…"</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Supprimer"</string>
diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..62c12f6bf3
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,212 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2008, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ઇનપà«àªŸ વિકલà«àªªà«‹"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"સંપરà«àª• નામ શોધો"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"જોડણી-પરીકà«àª·àª• તમારી સંપરà«àª• સૂચિમાંથી àªàª¨à«àªŸà«àª°à«€àªàª¨à«‹ ઉપયોગ કરે છે"</string>
+ <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"કીપà«àª°à«‡àª¸ પર વાઇબà«àª°à«‡àªŸ કરો"</string>
+ <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"કીપà«àª°à«‡àª¸ પર ધà«àªµàª¨àª¿"</string>
+ <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"કીપà«àª°à«‡àª¸ પર પોપઅપ"</string>
+ <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"પસંદગી"</string>
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸà«àª¸ અને ગોપનીયતા"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"દેખાવ અને લેઆઉટà«àª¸"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"હાવàªàª¾àªµàª¥à«€ ટાઇપિંગ"</string>
+ <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ટેકà«àª¸à«àªŸ સà«àª§àª¾àª°àª£àª¾"</string>
+ <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"વિગતવાર"</string>
+ <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"થીમ"</string>
+ <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"વિàªàª¾àªœàª¿àª¤ કીબોરà«àª¡ સકà«àª·àª® કરો"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google કીબોરà«àª¡ સમનà«àªµàª¯àª¨"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"સમનà«àªµàª¯àª¨ ચાલૠકરેલ છે"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"સમગà«àª° ઉપકરણો પર તમારા વà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—ત શબà«àª¦àª•à«‹àª¶àª¨à«‡ સમનà«àªµàª¯àª¿àª¤ કરો"</string>
+ <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"હમણા સમનà«àªµàª¯àª¨"</string>
+ <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"મેઘ ડેટા કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google માંથી તમારો સમનà«àªµàª¯àª¿àª¤ ડેટા કાઢી નાખે છે"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"મેઘમાંથી તમારો સમનà«àªµàª¯àª¿àª¤ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. શà«àª‚ તમે ખરેખર આ કરવા માંગો છો?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"રદ કરો"</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"તમારો વà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—ત શબà«àª¦àª•à«‹àª¶àª¨à«‹ Google સરà«àªµàª°à«àª¸ પર બેક અપ લેવાશે અને સમનà«àªµàª¯àª¿àª¤ કરવામાં આવશે. અમારા ઉતà«àªªàª¾àª¦àª¨à«‹àª¨à«‡ બહેતર બનાવવામાં સહાય માટે શબà«àª¦ આવૃતà«àª¤àª¿àª¨à«€ આંકડાકીય માહિતી àªà«‡àª—à«€ કરવામાં આવી શકે છે. બધી માહિતીનો સંગà«àª°àª¹ અને ઉપયોગ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ની ગોપનીયતા નીતિ"</a>"ની સાથે સà«àª¸àª‚ગત હશે."</string>
+ <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"કૃપા કરીને આ સà«àªµàª¿àª§àª¾ સકà«àª·àª® કરવા માટે આ ઉપકરણ પર Google àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸ ઉમેરો"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"વà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯ àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸà«àª¸ માટે Google Apps સાથેના ઉપકરણો માટે સમનà«àªµàª¯àª¨ ઉપલબà«àª§ નથી"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"અનà«àª¯ ઇનપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿àª“ પર સà«àªµàª¿àªš કરો"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"àªàª¾àª·àª¾ સà«àªµàª¿àªš કી અનà«àª¯ ઇનપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿àª“ને પણ આવરે છે"</string>
+ <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"àªàª¾àª·àª¾ સà«àªµàª¿àªš કી"</string>
+ <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"જà«àª¯àª¾àª°à«‡ બહà«àªµàª¿àª§ ઇનપà«àªŸ àªàª¾àª·àª¾àª“ સકà«àª·àª® હોય તà«àª¯àª¾àª°à«‡ બતાવો"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"કી પોપઅપ કાઢી નાખવામાં વિલંબ"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"કોઈ વિલંબ નથી"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ડિફોલà«àªŸ"</string>
+ <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
+ <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"સિસà«àªŸàª® ડિફોલà«àªŸ"</string>
+ <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"સંપરà«àª• નામ સૂચવો"</string>
+ <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"સૂચનો અને સà«àª§àª¾àª°àª¾àª“ માટે સંપરà«àª•à«‹àª®àª¾àª‚થી નામોનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"વà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—ત સૂચનો"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> બહેતર બનાવો"</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ડબલ-સà«àªªà«‡àª¸ પીરિયડ"</string>
+ <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"સà«àªªà«‡àª¸àª¬àª¾àª° પર બેવાર ટેપ કરવà«àª‚ àªàª• પીરિયડ અને તેના પછી àªàª• જગà«àª¯àª¾ શામેલ કરે છે"</string>
+ <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"સà«àªµàª¤àªƒ-કેપિટલાઇàªà«‡àª¶àª¨"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"દરેક વાકà«àª¯àª¨à«‹ પà«àª°àª¥àª® શબà«àª¦ કેપિટલ કરો"</string>
+ <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"વà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—ત શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"àªàª¡-ઓન શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"મà«àª–à«àª¯ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"સà«àª§àª¾àª°àª£àª¾ સૂચનો બતાવો"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"લખતી વખતે સૂચિત શબà«àª¦à«‹ પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¿àª¤ કરો"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"વાંધાજનક શબà«àª¦à«‹ અવરોધિત કરો"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"સંàªàªµàª¿àª¤ વાંધાજનક શબà«àª¦à«‹ સૂચવશો નહીં"</string>
+ <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"સà«àªµàª¤àªƒ-સà«àª§àª¾àª°à«‹"</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"સà«àªªà«‡àª¸àª¬àª¾àª° અને વિરામચિહà«àª¨ ખોટી રીતે લખાયેલ શબà«àª¦à«‹àª¨à«‡ આપમેળે સà«àª§àª¾àª°à«‡ છે"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"બંધ"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"વિનમà«àª°"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"જોરદાર"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ખૂબ ફરજ પાડીને"</string>
+ <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"આગલા શબà«àª¦àª¨à«àª‚ સૂચન"</string>
+ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"સૂચનો બનાવવા માટે પહેલાનાં શબà«àª¦àª¨à«‹ ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"હાવàªàª¾àªµàª¥à«€ ટાઇપિંગ સકà«àª·àª® કરો"</string>
+ <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"અકà«àª·àª°à«‹ મારફતે સà«àª²àª¾àª‡àª¡ કરીને àªàª• શબà«àª¦ ઇનપà«àªŸ કરો"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"હાવàªàª¾àªµ અજમાયશ બતાવો"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ગતિશીલ ફà«àª²à«‹àªŸàª¿àª‚ગ પૂરà«àªµàª¾àªµàª²à«‹àª•àª¨"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"હાવàªàª¾àªµ કરતી વખતે સૂચિત શબà«àª¦ જà«àª“"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"શબà«àª¦àª¸àª®à«‚હ હાવàªàª¾àªµ"</string>
+ <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"સà«àªªà«‡àª¸ કી પર જઈને હાવàªàª¾àªµ દરમિયાન સà«àªªà«‡àª¸ ઇનપà«àªŸ કરો"</string>
+ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"વૉઇસ ઇનપà«àªŸ કી"</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"કોઈ વૉઇસ ઇનપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿àª“ સકà«àª·àª® કરેલ નથી. àªàª¾àª·àª¾ & ઇનપà«àªŸ સેટિંગà«àª¸àª¨à«‡ ચેક કરો."</string>
+ <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ઇનપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿àª“ ગોઠવો"</string>
+ <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"àªàª¾àª·àª¾àª“"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"સહાય અને પà«àª°àª¤àª¿àª¸àª¾àª¦"</string>
+ <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"àªàª¾àª·àª¾àª“"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"સાચવવા માટે ફરી ટચ કરો"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"સાચવવા માટે અહીં ટચ કરો"</string>
+ <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ઉપલબà«àª§ છે"</string>
+ <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"કીબોરà«àª¡ થીમ"</string>
+ <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸà«àª¸ સà«àªµàª¿àªš કરો"</string>
+ <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"કોઈ àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸ પસંદ કરેલ નથી"</string>
+ <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"હાલમાં <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> વાપરી રહà«àª¯àª¾àª‚ છે"</string>
+ <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ઑકે"</string>
+ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"રદ કરો"</string>
+ <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"સાઇન આઉટ કરો"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"વાપરવા માટે àªàª• àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸ પસંદ કરો"</string>
+ <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"અંગà«àª°à«‡àªœà«€ (યà«àª•à«‡)"</string>
+ <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"અંગà«àª°à«‡àªœà«€ (યૠàªàª¸)"</string>
+ <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"સà«àªªà«‡àª¨àª¿àª¶ (US)"</string>
+ <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"હિંગà«àª²àª¿àª¶"</string>
+ <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"સરà«àª¬àª¿àª¯àª¨ (લેટિન)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"અંગà«àª°à«‡àªœà«€ (યà«àª•à«‡) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"અંગà«àª°à«‡àªœà«€ (યà«àªàª¸) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"સà«àªªà«‡àª¨àª¿àª¶ (યà«àªàª¸) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"હિંગà«àª²àª¿àª¶ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"સરà«àª¬àª¿àª¯àª¨ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (પરંપરાગત)"</string>
+ <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (કોમà«àªªà«‡àª•à«àªŸ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"àªàª¾àª·àª¾ નથી (આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ (QWERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ (QWERTZ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ (AZERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ (Dvorak)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ (Colemak)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"આલà«àª«àª¾àª¬à«‡àªŸ (PC)"</string>
+ <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ઇમોજી"</string>
+ <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"કીબોરà«àª¡ થીમ"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"કસà«àªŸàª® ઇનપà«àªŸ શૈલીઓ"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"શૈલી ઉમેરો"</string>
+ <string name="add" msgid="8299699805688017798">"ઉમેરો"</string>
+ <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"દૂર કરો"</string>
+ <string name="save" msgid="7646738597196767214">"સાચવો"</string>
+ <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"àªàª¾àª·àª¾"</string>
+ <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"લેઆઉટ"</string>
+ <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"તમારી કસà«àªŸàª® ઇનપà«àªŸ શૈલી તમે તેનો ઉપયોગ કરવાનà«àª‚ શરૂ કરો તે પહેલા સકà«àª·àª® કરવાની જરૂર છે. શà«àª‚ તમે તેને સકà«àª·àª® કરવા માંગો છો?"</string>
+ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"સકà«àª·àª® કરો"</string>
+ <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"હમણાં નહીં"</string>
+ <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"સમાન ઇનપà«àªŸ શૈલી પહેલાથી જ અસà«àª¤àª¿àª¤à«àªµàª®àª¾àª‚ છે: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"કીપà«àª°à«‡àª¸ વાઇબà«àª°à«‡àª¶àª¨ અવધિ"</string>
+ <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"કીપà«àª°à«‡àª¸ ધà«àªµàª¨àª¿ વોલà«àª¯à«àª®"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"લાંબા કી પà«àª°à«‡àª¸àª¨à«‹ વિલંબ"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"àªà«Œàª¤àª¿àª• કીબોરà«àª¡ માટે ઇમોજી"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"àªà«Œàª¤àª¿àª• Alt કી ઇમોજી પેલેટ દરà«àª¶àª¾àªµà«‡ છે"</string>
+ <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ડિફોલà«àªŸ"</string>
+ <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> પર સà«àªµàª¾àª—ત છે"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"હાવàªàª¾àªµàª¥à«€ ટાઇપિંગ દà«àªµàª¾àª°àª¾"</string>
+ <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"પà«àª°àª¾àª°àª‚ઠકરો"</string>
+ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"આગલà«àª‚ પગલà«àª‚"</string>
+ <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> સેટ કરી રહà«àª¯à«àª‚ છે"</string>
+ <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> સકà«àª·àª® કરો"</string>
+ <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"કૃપા કરીને \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ને તમારી àªàª¾àª·àª¾ & ઇનપà«àªŸ સેટિંગà«àª¸àª®àª¾àª‚ તપાસો. આ તેને તમારા ઉપકરણ પર ચાલવા માટે અધિકૃત કરશે."</string>
+ <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ઠતમારી àªàª¾àª·àª¾& ઇનપà«àªŸ સેટિંગà«àª¸àª®àª¾àª‚ પહેલાથી જ સકà«àª·àª® કરેલà«àª‚ છે, તેથી આ પગલà«àª‚ પૂરà«àª£ થયà«àª‚. હવે આગલા પર!"</string>
+ <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"સેટિંગà«àª¸àª®àª¾àª‚ સકà«àª·àª® કરો"</string>
+ <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> પર સà«àªµàª¿àªš કરો"</string>
+ <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"આગલà«àª‚, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ને તમારા સકà«àª°àª¿àª¯ ટેકà«àª¸à«àªŸ-ઇનપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿ તરીકે પસંદ કરો."</string>
+ <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ઇનપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿àª“ પર સà«àªµàª¿àªš કરો"</string>
+ <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"અàªàª¿àª¨àª‚દન, તમે બધà«àª‚ સેટ કરà«àª¯à«àª‚ છે!"</string>
+ <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"હવે તમે તમારી મનપસંદ àªàªªà«àª²àª¿àª•à«‡àª¶àª¨à«àª¸àª®àª¾àª‚ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> થી ટાઇપ કરી શકો છો."</string>
+ <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"વધારાની àªàª¾àª·àª¾àª“ ગોઠવો"</string>
+ <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"સમાપà«àª¤ થયà«àª‚"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"àªàªªà«àª²àª¿àª•à«‡àª¶àª¨ આયકન બતાવો"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"લોંચરમાં àªàªªà«àª²àª¿àª•à«‡àª¶àª¨ આયકન પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¿àª¤ કરો"</string>
+ <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ પà«àª°àª¦àª¾àª¤àª¾"</string>
+ <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ પà«àª°àª¦àª¾àª¤àª¾"</string>
+ <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ સેવા"</string>
+ <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ અપડેટ માહિતી"</string>
+ <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"àªàª¡-ઓન શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ઉપલબà«àª§ છે"</string>
+ <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶à«‹ માટેની સેટિંગà«àª¸"</string>
+ <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"વપરાશકરà«àª¤àª¾ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"વપરાશકરà«àª¤àª¾ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ઉપલબà«àª§ છે"</string>
+ <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"હાલમાં ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯à«àª‚ છે"</string>
+ <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ઇનà«àª¸à«àªŸà«‹àª² કરેલà«àª‚"</string>
+ <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ઇનà«àª¸à«àªŸà«‹àª² કરà«àª¯à«àª‚, અકà«àª·àª® કરà«àª¯à«àª‚"</string>
+ <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ સેવા સાથે કનેકà«àªŸ થવામાં સમસà«àª¯àª¾"</string>
+ <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"કોઈ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ઉપલબà«àª§ નથી"</string>
+ <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"તાજà«àª‚ કરો"</string>
+ <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"છેલà«àª²à«‡ અપડેટ કરà«àª¯à«àª‚"</string>
+ <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"અપડેટà«àª¸ માટે તપાસી રહà«àª¯à«àª‚ છે"</string>
+ <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"લોડ કરી રહà«àª¯à«àª‚ છે..."</string>
+ <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"મà«àª–à«àª¯ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"રદ કરો"</string>
+ <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"સેટિંગà«àª¸"</string>
+ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ઇનà«àª¸à«àªŸà«‹àª² કરો"</string>
+ <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"રદ કરો"</string>
+ <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"તમારા મોબાઇલ સાધન પર પસંદ કરેલ àªàª¾àª·àª¾ પાસે àªàª• શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ઉપલબà«àª§ છે.<br/> અમે તમને તમારા લખાણ અનà«àªàªµàª¨à«‡ બહેતર બનાવવા માટે <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ <b>ડાઉનલોડ કરવાની</b> àªàª²àª¾àª®àª£ કરીઠછીàª.<br/> <br/> 3G પર ડાઉનલોડમાં àªàª• કે બે મિનિટનો સમય લાગશે. જો તમારી પાસે <b>અસીમિત ડેટા પà«àª²àª¾àª¨</b> ન હોય તો શà«àª²à«àª• લાગી શકે છે.<br/> જો તમે સà«àª¨àª¿àª¶à«àªšàª¿àª¤ ન હોવ કે તમારી પાસે કયો ડેટા પà«àª²àª¾àª¨ છે, તો અમે ડાઉનલોડ આપમેળે પà«àª°àª¾àª°àª‚ઠકરવા માટે àªàª• Wi-Fi કનેકà«àª¶àª¨ શોધવાની àªàª²àª¾àª®àª£ કરીઠછીàª.<br/> <br/> ટીપ: તમે તમારા મોબાઇલ સાધનનાં મેનૂમાં <b>સેટિંગà«àª¸</b>માંના <b>àªàª¾àª·àª¾ & ઇનપà«àªŸ</b> પર જઈને શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને દૂર કરી શકો છો."</string>
+ <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"હમણાં ડાઉનલોડ કરો (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
+ <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi પર ડાઉનલોડ કરો"</string>
+ <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> માટે àªàª• શબà«àª¦àª•à«‹àª¶ ઉપલબà«àª§ છે"</string>
+ <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"સમીકà«àª·àª¾ કરવા અને ડાઉનલોડ કરવા માટે દબાવો"</string>
+ <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯à«àª‚ છે: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> માટેનાં સૂચનો ટૂંક સમયમાં તૈયાર હશે."</string>
+ <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"સંસà«àª•àª°àª£ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"ઉમેરો"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"શબà«àª¦àª•à«‹àª·àª®àª¾àª‚ ઉમેરો"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"શબà«àª¦àª¸àª®à«‚હ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"વધૠવિકલà«àªªà«‹"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ઓછા વિકલà«àªªà«‹"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ઑકે"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"શબà«àª¦:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"શોરà«àªŸàª•àªŸ:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"àªàª¾àª·àª¾:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"àªàª• શબà«àª¦ લખો"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"વૈકલà«àªªàª¿àª• શોરà«àªŸàª•àªŸ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"શબà«àª¦ સંપાદિત કરો"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"સંપાદિત કરો"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"તમારી પાસે વપરાશકરà«àª¤àª¾ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶àª®àª¾àª‚નાં કોઈપણ શબà«àª¦ નથી. ઉમેરો (+) બટન ટચ કરીને àªàª• શબà«àª¦ ઉમેરો."</string>
+ <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"તમામ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"વધૠàªàª¾àª·àª¾àª“…"</string>
+ <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" [અ આ ઇ ઈ ઉ ઊ ઋ ઠઠઓ ઔ ક ખ ગ ઘ ઙ ચ છ જ ઠઞ ટ ઠડ ઢ ણ ત થ દ ધ ન પ ફ બ ઠમ ય ર લ વ શ ષ સ હ ળ]"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index a92567032e..0bcaf3440b 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -78,11 +78,11 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"बहà¥à¤¤ तेज़"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"अगले शबà¥à¤¦ के सà¥à¤à¤¾à¤µ"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सà¥à¤à¤¾à¤µ बनाने में पिछले शबà¥à¤¦ का उपयोग करें"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"जेसà¥â€à¤šà¤° लिखना सकà¥à¤·à¤® करें"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"हावà¤à¤¾à¤µ लेखन सकà¥à¤·à¤® करें"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अकà¥à¤·à¤°à¥‹à¤‚ से सà¥à¤²à¤¾à¤‡à¤¡ करते हà¥à¤ शबà¥à¤¦ इनपà¥à¤Ÿ करें"</string>
- <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"जेसà¥à¤šà¤° टà¥à¤°à¥‡à¤² दिखाà¤à¤‚"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"हावà¤à¤¾à¤µ टà¥à¤°à¥‡à¤² दिखाà¤à¤‚"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"गतिशील फ़à¥à¤²à¥‹à¤Ÿà¤¿à¤‚ग पूरà¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨"</string>
- <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"जेसà¥â€à¤šà¤° बनाते समय सà¥à¤à¤¾à¤¯à¤¾ गया शबà¥à¤¦ देखें"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"हावà¤à¤¾à¤µ बनाते समय सà¥à¤à¤¾à¤¯à¤¾ गया शबà¥à¤¦ देखें"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"वाकà¥à¤¯à¤¾à¤‚श जेसà¥à¤šà¤°"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"सà¥à¤ªà¥‡à¤¸ कà¥à¤‚जी तक गà¥à¤²à¤¾à¤‡à¤¡ करके जेसà¥à¤šà¤° के दौरान रिकà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ इनपà¥à¤Ÿ करें"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"धà¥â€à¤µà¤¨à¤¿â€ इनपà¥à¤Ÿ कà¥à¤‚जी"</string>
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 28c14f0186..57f6d72f0f 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Poboljšaj aplikaciju <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ToÄka s dva razmaka"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvostrukim dodirivanjem razmaknice umeću se toÄka i razmak"</string>
- <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>
+ <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. veliko poÄetno slovo"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"NapiÅ¡i velikim slovom prvu rijeÄ svake reÄenice"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Osobni rjeÄnik"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"RjeÄnici kao dodaci"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Abeceda (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema tipkovnice"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Prilagođeni stilovi unosa"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Pril. stilovi unosa"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Dodaj stil"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Dodaj"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Ukloni"</string>
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index 320b775eec..d5c13178f6 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Avanzate"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Attiva tastiera divisa"</string>
- <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronizzazione tastiera Google"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronizza Tastiera Google"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"La sicronizzazione è attiva"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronizza il tuo dizionario personale sui dispositivi"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sincronizza ora"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"I tuoi dati sincronizzati verranno eliminati dalla cloud. Vuoi procedere?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Elimina"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annulla"</string>
- <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Il·tuo·dizionario personale verrà ·sincronizzato sui server di Google e ne verrà effettuato il backup. Potrebbero essere raccolte informazioni·statistiche·relative alla frequenza delle·parole·per migliorare i·nostri·prodotti. La·raccolta·e l\'utilizzo di tutte le informazioni·saranno·conformi·alle·"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Norme sulla privacy di Google"</a>"."</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Il tuo dizionario personale verrà sincronizzato sui server di Google e ne verrà effettuato il backup. Potrebbero essere raccolte informazioni statistiche relative alla frequenza delle parole per migliorare i nostri prodotti. La raccolta e l\'utilizzo di tutte le informazioni saranno conformi alle "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Norme sulla privacy di Google"</a>"."</string>
<string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Per attivare la funzione, aggiungi un account Google al dispositivo"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"La sincronizzazione non è disponibile per i dispositivi con account Google Apps for Business"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Altri metodi immissione"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predefinito"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggerisci nomi di contatti"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizza nomi di Contatti per suggerimenti e correzioni"</string>
- <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggerimenti personalizz."</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggerimenti personalizzati"</string>
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Migliora <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Doppio spazio per punto"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Tocca due volte barra spaziatr. per inserire punto seguito da spazio"</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Media"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Molto elevata"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Massima"</string>
- <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggerimenti parola successiva"</string>
+ <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggerimenti parola seguente"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Usa la parola precedente per i suggerimenti"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Attiva digitazione gestuale"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Inserisci una parola scorrendo tra le lettere"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index e56abb1971..4a68273a5d 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"העדפות"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"×—×©×‘×•× ×•×ª ופרטיות"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"מר××” ופריסות"</string>
- <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"הקלדת החלקה"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"הקלדה רציפה"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"תיקון טקסט"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"מתקד×"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"עיצוב"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"×”× ×ª×•× ×™× ×”×ž×¡×•× ×›×¨× ×™× ×©×œ×š יימחקו ×ž×”×¢× ×Ÿ. ×”×× ×תה בטוח?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"מחק"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"בטל"</string>
- <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"â€×”מילון ×”×ישי שלך ×™×¡×•× ×›×¨×Ÿ ויגובה בשרתי Google. ייתכן שהמידע הסטטיסטי לגבי תדירות ×ž×™×œ×™× ×™×™×סף כדי לעזור בשיפור ×”×ž×•×¦×¨×™× ×©×œ× ×•. ×יסוף המידע והשימוש בו יעשו בהת×× ×œ"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"×ž×“×™× ×™×•×ª הפרטיות של Google"</a>"."</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"â€×”מילון ×”×ישי שלך ×™×¡×•× ×›×¨×Ÿ ויגובה בשרתי Google. ייתכן שהמידע הסטטיסטי לגבי תדירות ×ž×™×œ×™× ×™×™×סף כדי לעזור בשיפור ×”×ž×•×¦×¨×™× ×©×œ× ×•. ×יסוף המידע והשימוש בו ייעשו בהת×× ×œ"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"×ž×“×™× ×™×•×ª הפרטיות של Google"</a>"."</string>
<string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"â€×”וסף חשבון Google במכשיר ×”×–×” כדי להפעיל ×ת ×”×ª×›×•× ×” הזו"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"â€×¡× כרון ××™× ×• זמין ×‘×ž×›×©×™×¨×™× ×¢× ×—×©×‘×•× ×•×ª Google Apps for Business"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"עבור לשיטות קלט ×חרות"</string>
@@ -78,12 +78,12 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"מחמיר מ×וד"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"הצעות למילה הב××”"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"השתמש במילה הקודמת ביצירת הצעות"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"×פשר הקלדה ×œ×œ× ×”×¨×ž×ª ×צבע"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"×פשר הקלדה רציפה"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"הזן מילה על ידי החלקת ×”×צבע מ×ות ל×ות"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"הצגת שובל ×ª× ×•×¢×•×ª"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"תצוגה צפה ×“×™× ×ž×™×ª"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ר××” ×ת המילה המוצעת תוך כדי הזזת ×”×צבע"</string>
- <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"הקלדת משפט בהחלקה"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"הקלדה רציפה של משפט"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"הזן ×¨×•×•×—×™× ×‘×ž×”×œ×š ×”×ª× ×•×¢×” על ידי החלקה ×ל מקש הרווח"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"מקש קלט קולי"</string>
<string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"×œ× ×”×•×¤×¢×œ×• שיטות של קלט קולי. בדוק ×ת הגדרות השפה והקלט."</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
<string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"×ישור"</string>
<string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"בטל"</string>
<string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"צ×"</string>
- <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"בחר ב××™×–×” חשבון חשבון להשתמש"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"בחר ב××™×–×” חשבון להשתמש"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"×× ×’×œ×™×ª (×‘×¨×™×˜× ×™×”)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"×× ×’×œ×™×ª (×רה\"ב)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ספרדית (×רצות הברית)"</string>
@@ -140,8 +140,8 @@
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"×מוג\'×™ בשביל מקלדת פיזית"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"â€×ž×§×© Alt הפיזי מציג ×ת לוח סמלי ×”×מוג\'×™"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ברירת מחדל"</string>
- <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"ברוך ×”×‘× ×ל <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"×¢× ×”×§×œ×“×ª החלקה"</string>
+ <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"×‘×¨×•×›×™× ×”×‘××™× ×ל <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"×¢× ×”×§×œ×“×” רציפה"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"תחילת העבודה"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"השלב הב×"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"הגדרת <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index e40828828d..85389f2086 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
<string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"端末間ã§å˜èªžãƒªã‚¹ãƒˆã‚’åŒæœŸã™ã‚‹"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"今ã™ãåŒæœŸ"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"クラウドデータã®å‰Šé™¤"</string>
- <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Googleã‹ã‚‰åŒæœŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’削除ã—ã¾ã™"</string>
+ <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Googleã‹ã‚‰åŒæœŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’削除ã™ã‚‹"</string>
<string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"クラウドã‹ã‚‰åŒæœŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’削除ã—ã¾ã™ã€‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"削除"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"ã‚ャンセル"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ã‚ーボードã®ãƒ†ãƒ¼ãƒž"</string>
<string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"アカウントã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"</string>
<string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"アカウントãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"</string>
- <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"ç¾åœ¨ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> を使用ã—ã¦ã„ã¾ã™"</string>
+ <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> を使用ä¸"</string>
<string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"OK"</string>
<string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"ã‚ャンセル"</string>
<string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆ"</string>
diff --git a/java/res/values-kn-rIN/strings.xml b/java/res/values-kn-rIN/strings.xml
index cd7729312a..ba2a57c4ef 100644
--- a/java/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -27,8 +27,8 @@
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ಕೀ ಒತà³à²¤à²¿à²¦à²¾à²— ಶಬà³à²¦à²®à²¾à²¡à³"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ಕೀ ಒತà³à²¤à²¿à²¦à²¾à²— ಪಾಪೠಅಪà³â€Œ ಮಾಡà³"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à²—ಳà³"</string>
- <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"ಖಾತೆಗಳ ಗೌಪà³à²¯à²¤à³†"</string>
- <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"ಗೋಚರತೆಯ ಲೇಔಟà³â€Œà²—ಳ"</string>
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"ಖಾತೆಗಳೠಮತà³à²¤à³ ಗೌಪà³à²¯à²¤à³†"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"ಗೋಚರತೆ ಮತà³à²¤à³ ಲೇಔಟà³â€Œà²—ಳà³"</string>
<string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"ಗೆಸà³à²šà²°à³ ಟೈಪಿಂಗà³"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ಪಠà³à²¯ ತಿದà³à²¦à³à²ªà²¡à²¿"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"ಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¤"</string>
@@ -40,11 +40,10 @@
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"ಈಗ ಸಿಂಕೠಮಾಡà³"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"ಮೇಘ ಡೇಟಾವನà³à²¨à³ ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google ನಿಂದ ನಿಮà³à²® ಸಿಂಕೠಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನà³à²¨à³ ಅಳಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†"</string>
- <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ನಿಮà³à²® ಸಿಂಕà³â€Œ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನà³à²¨à³ ಮೇಘದಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ನೀವೠಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸà³à²µà²¿à²°à²¾?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ಸಿಂಕà³â€Œ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನà³à²¨à³ ಮೇಘದಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ಇದೠಖಚಿತವೇ?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"ಅಳಿಸà³"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"ರದà³à²¦à³à²®à²¾à²¡à³"</string>
- <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 -->
- <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"ನಿಮà³à²® ವೈಯಕà³à²¤à²¿à²• ನಿಘಂಟನà³à²¨à³ Google ಸರà³à²µà²°à³â€Œà²—ಳಿಗೆ ಸಿಂಕà³â€Œ ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³† &amp; ಬà³à²¯à²¾à²•à²ªà³â€Œ ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ನಮà³à²® ಉತà³à²ªà²¨à³à²¨à²—ಳನà³à²¨à³ ಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¸à²²à³ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೠಪದ ಆವರà³à²¤à²¨à³† ಅಂಕಿಅಂಶವನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³. ಎಲà³à²²à²¾ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗà³à²°à²¹à²£à³† ಮತà³à²¤à³ ಬಳಕೆಯ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ನ ಗೌಪà³à²¯à²¤à³† ನೀತಿ"</a>" ಯ ಅಡಿಯಲà³à²²à²¿ ಅನà³à²¸à²°à²£à³† ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"ನಿಮà³à²® ವೈಯಕà³à²¤à²¿à²• ನಿಘಂಟನà³à²¨à³ Google ಸರà³à²µà²°à³â€Œà²—ಳಿಗೆ ಸಿಂಕà³â€Œ ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³† ಹಾಗೂ ಬà³à²¯à²¾à²•à²ªà³â€Œ ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ನಮà³à²® ಉತà³à²ªà²¨à³à²¨à²—ಳನà³à²¨à³ ಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¸à²²à³ ಪದ ಆವರà³à²¤à²¨à³†à²¯ ಅಂಕಿಅಂಶವನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³. ಎಲà³à²²à²¾ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗà³à²°à²¹à²£à³† ಮತà³à²¤à³ ಬಳಕೆಯೠ"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ನ ಗೌಪà³à²¯à²¤à³† ನೀತಿ"</a>"ಗೆ ಬದà³à²§à²µà²¾à²—ಿರà³à²¤à³à²¤à²µà³†."</string>
<string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"ಈ ಸಾಧನಕà³à²•à³† ಈ ವೈಶಿಷà³à²Ÿà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಲೠದಯವಿಟà³à²Ÿà³ Google ಖಾತೆಯನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"ವà³à²¯à²¾à²ªà²¾à²°à²•à³à²•à²¾à²—ಿ Google Apps ಖಾತೆಗಳನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿರà³à²µ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕೠಲà²à³à²¯à²µà²¿à²²à³à²²"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ಇತರೆ ಇನà³â€Œà²ªà³à²Ÿà³ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸà³"</string>
@@ -124,7 +123,7 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ವರà³à²£à²®à²¾à²²à³† (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ಎಮೋಜಿ"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"ಕೀಬೋರà³à²¡à³ ಥೀಮà³"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ಕಸà³à²Ÿà²®à³ ಇನà³â€Œà²ªà³à²Ÿà³ ಶೈಲಿಗಳà³"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ಕಸà³à²Ÿà²®à³ ಇನà³â€Œà²ªà³à²Ÿà³ ಶೈಲಿ"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"ಶೈಲಿ ಸೇರಿಸà³"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"ಸೇರಿಸà³"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ತೆಗೆದà³à²¹à²¾à²•à²¿"</string>
@@ -169,7 +168,7 @@
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟà³à²—ಳà³"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟà³"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ನಿಘಂಟೠಲà²à³à²¯à²µà²¿à²¦à³†"</string>
- <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤à²µà²¾à²—ಿ ಡೌನà³â€Œà²²à³‹à²¡à³ ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†"</string>
+ <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ ಡೌನà³â€Œà²²à³‹à²¡à³ ಮಾಡಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ಸà³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²²à²¾à²—ಿದೆ"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ಸà³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²²à²¾à²—ಿದೆ, ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ನಿಘಂಟೠಸೇವೆಗೆ ಸಂಪರà³à²•à²—ೊಳಿಸà³à²µà²¾à²— ಸಮಸà³à²¯à³†"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index 67be51efb3..608d166c59 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Labai atkakliai"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Kito žodžio pasiūlymai"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Sudarant pasiūlymus naudoti ankstesnį žodį"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Įgalinti teksto vedimą gestais"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Įgalinti įvestį gestais"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Įvesti žodį slenkant raidėmis"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Rodyti gestų kelią"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dinaminė slankioji peržiūra"</string>
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index d4b682623a..15b503cd64 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Preferences"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Konti un konfidencialitÄte"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Izskats un izkÄrtojumi"</string>
- <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Ievade ar žestiem"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Ievadīt ar žestiem"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Teksta korekcija"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Papildu"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Motīvs"</string>
@@ -64,12 +64,12 @@
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"AutomÄtiska lielo burtu lietoÅ¡ana"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Katra teikuma pirmo vÄrdu rakstÄ«t ar lielo burtu."</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"PersoniskÄ vÄrdnÄ«ca"</string>
- <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"PapildinÄjumu vÄrdnÄ«cas"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"PapildinÄmas vÄrdnÄ«cas"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"GalvenÄ vÄrdnÄ«ca"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"RÄdÄ«t labojumu ieteikumus"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ievades laikÄ attÄ“lot ieteiktos vÄrdus"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"BloÄ·Ä“t aizvainojoÅ¡us vÄrdus"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Neiesakiet vÄrdus, kas varÄ“tu bÅ«t aizvainojoÅ¡i."</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Neiesakiet vÄrdus, kas varÄ“tu bÅ«t aizvainojoÅ¡i"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"AutomÄtiska laboÅ¡ana"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Atstarpes taustiņš un interpunkcija; automÄtiska kļūdainu vÄrdu laboÅ¡ana"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Izslēgta"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresīvi"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Ļoti agresīvi"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"NÄkamÄ vÄrda ieteikumi"</string>
- <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Veidojot ieteikumus, izmantot iepriekÅ¡Ä“jo vÄrdu."</string>
+ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Veidojot ieteikumus, izmantot iepriekÅ¡Ä“jo vÄrdu"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Iespējot ievadi ar žestiem"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Ievadiet vÄrdu, velkot ar pirkstu pa burtiem."</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"RÄdÄ«t žesta pÄ“das"</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
<string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Labi"</string>
<string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Atcelt"</string>
<string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Izrakstīties"</string>
- <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"IzmantojamÄ konta atlasÄ«Å¡ana"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Izvēlieties kontu"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Angļu valoda (LielbritÄnija)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Angļu valoda (ASV)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"SpÄņu (ASV)"</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"VÄrdnÄ«cas nodroÅ¡inÄtÄjs"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"VÄrdnÄ«cas pakalpojums"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"VÄrdnÄ«cas atjauninÄjuma informÄcija"</string>
- <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"PievienojumvÄrdnÄ«cas"</string>
+ <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"PapildinÄmas vÄrdnÄ«cas"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"VÄrdnÄ«ca ir pieejama"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"VÄrdnÄ«cu iestatÄ«jumi"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"LietotÄja vÄrdnÄ«cas"</string>
diff --git a/java/res/values-ml-rIN/strings.xml b/java/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 9a64111ccc..e897998469 100644
--- a/java/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -20,9 +20,9 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ à´“à´ªàµâ€Œà´·à´¨àµà´•àµ¾"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"കോൺടാകàµâ€Œà´±àµà´±àµ പേരàµà´•àµ¾ തിരയàµà´•"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"à´…à´•àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµ†à´±àµà´±àµ പരിശോധന, നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കോൺടാകàµâ€Œà´±àµà´±àµ ലിസàµâ€Œà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ എൻടàµà´°à´¿à´•àµ¾ ഉപയോഗികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"</string>
+ <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ടൈപàµà´ªà´¿à´‚ഗൠഓപàµâ€Œà´·à´¨àµà´•àµ¾"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"കോണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´±àµà´±àµ പേരàµà´•àµ¾ തിരയൂ"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കോൺടാകàµâ€Œà´±àµà´±àµ ലിസàµâ€Œà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ എൻടàµà´°à´¿à´•àµ¾ à´¸àµà´ªàµ†àµ½à´šàµ†à´•àµà´•àµ¼ ഉപയോഗികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"കീ അമർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ വൈബàµà´°àµ‡à´±àµà´±àµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´•"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"കീയമർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ ശബàµà´¦à´‚"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"കീയമർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ പോപàµà´ªà´ªàµà´ªàµ"</string>
@@ -57,9 +57,9 @@
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯ സിസàµà´±àµà´±à´‚"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"കോൺടാകàµâ€Œà´±àµà´±àµ പേരൠനിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•àµ‚"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµà´‚ തിരàµà´¤àµà´¤à´²àµà´•àµ¾à´•àµà´•àµà´®à´¾à´¯à´¿ കോൺടാകàµâ€Œà´±àµà´±àµà´•à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ പേരàµà´•àµ¾ ഉപയോഗികàµà´•àµà´•"</string>
- <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´—തമാകàµà´•à´¿à´¯ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™àµ¾"</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´—à´¤ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™àµ¾"</string>
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•"</string>
- <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ഇരടàµà´Ÿ-à´¸àµà´ªàµ†à´¯àµà´¸àµ വിരാമം"</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ഡബിൾ à´¸àµà´ªàµ‡à´¸àµ പിരീഡàµ"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"à´¸àµâ€Œà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµ ബാറിൽ ഇരടàµà´Ÿ ടാപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, ഒരൠസàµâ€Œà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªà´¾à´¯à´¿ വിരാമം ഇടàµà´¨àµà´¨àµ"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"à´¸àµà´µà´¯à´‚ വലിയകàµà´·à´°à´®à´¾à´•àµà´•àµà´•"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ഓരോ വാകàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚ ആദàµà´¯ പദം വലിയകàµà´·à´°à´®à´¾à´•àµà´•àµà´•"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´šàµà´š വാകàµà´•àµà´•àµ¾ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"നിനàµà´¦àµà´¯à´®à´¾à´¯ വാകàµà´•àµà´•àµ¾ തടയàµà´•"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"നിനàµà´¦àµà´¯à´®à´¾à´•à´¾à´¨à´¿à´Ÿà´¯àµà´³àµà´³ വാകàµà´•àµà´•àµ¾ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ"</string>
- <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿-തിരàµà´¤àµà´¤àµ½"</string>
+ <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"à´¸àµà´µà´¯à´‚ തിരàµà´¤àµà´¤àµ½"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"തെറàµà´±à´¾à´¯à´¿ ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµâ€Œà´¤ വാകàµà´•àµà´•à´³à´¿àµ½ à´¸àµâ€Œà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµ ബാറàµà´‚ à´šà´¿à´¹àµâ€Œà´¨à´µàµà´‚ യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ഓഫാകàµà´•àµà´•"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"മിതമായി"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"à´…à´•àµà´·à´°à´®à´¾à´² (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ഇമോജി"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"കീബോർഡൠതീം"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ഇഷàµâ€Œà´Ÿà´¾à´¨àµà´¸àµƒà´¤ ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ ശൈലികൾ"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ഇഷàµâ€Œà´Ÿà´¾à´¨àµà´¸àµƒà´¤ ടൈപàµà´ªà´¿à´‚ഗൠസàµà´±àµà´±àµˆà´²àµà´•àµ¾"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"à´¸àµà´±àµà´±àµˆàµ½ ചേർകàµà´•àµà´•"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"ചേരàµâ€à´•àµà´•àµà´•"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"നീകàµà´•à´‚ചെയàµà´¯àµà´•"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"സമാന ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ ശൈലി ഇതിനകം നിലവിലàµà´£àµà´Ÿàµ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"കീ അമർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµ‹à´´àµà´³àµà´³ വൈബàµà´°àµ‡à´·àµ» ദൈർഘàµà´¯à´‚"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"കീ അമർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµ‹à´´àµà´³àµà´³ ശബàµâ€Œà´¦ വോളിയം"</string>
- <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"കീ ദീർഘനേരം അമർതàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµ½ കാലതാമസം"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"കീ അമർതàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ† കാലതാമസം"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"à´àµ—തിക കീബോർഡിനàµà´³àµà´³ ഇമോജി"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"à´àµ—തിക Alt കീ ഇമോജി പാലറàµà´±à´¿à´¨àµ† കാണികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯à´¤àµ"</string>
@@ -183,9 +183,9 @@
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ഇൻസàµà´±àµà´±à´¾à´³àµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´•"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"റദàµà´¦à´¾à´•àµà´•àµà´•"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ഇലàµà´²à´¾à´¤à´¾à´•àµà´•àµà´•"</string>
- <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† മൊബൈലിൽ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´à´¾à´·à´¯àµâ€Œà´•àµà´•àµ നിഘണàµà´Ÿàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.<br/> നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ à´…à´¨àµà´à´µà´‚ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> നിഘണàµà´Ÿàµ <b>ഡൗൺലോഡàµà´šàµ†à´¯àµà´¯à´¾àµ»</b> à´žà´™àµà´™àµ¾ à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. 3G-യിൽ ഡൗൺലോഡൠചെയàµà´¯à´¾àµ» à´’à´¨àµà´¨àµ‹ à´°à´£àµà´Ÿàµ‹ മിനിറàµà´±àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•à´¾à´‚. നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ <b>പരിധിയിലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤ ഡാറàµà´±à´¾ à´ªàµà´²à´¾àµ»</b> ഇലàµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ നിരകàµà´•àµà´•àµ¾ ബാധകമാകാം. നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ à´à´¤àµ ഡാറàµà´± à´ªàµà´²à´¾à´¨à´¾à´£àµ ഉളàµà´³à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ തീർചàµà´šà´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½, ഡൗൺലോഡൠയാനàµà´¤àµà´°à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ ആരംà´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ ഒരൠWi-Fi കണകàµà´·àµ» à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¾àµ» à´žà´™àµà´™àµ¾ à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.<br/> <br/> à´¨àµà´±àµà´™àµà´™àµ: നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† മൊബൈലിലെ <b>à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™àµ¾</b> മെനàµà´µà´¿à´²àµà´³àµà´³ <b>à´à´¾à´· & ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½</b> à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോയി നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ നിഘണàµà´Ÿàµà´•àµà´•àµ¾ ഡൗൺലോഡàµà´šàµ†à´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´‚ നീകàµà´•à´‚ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´®à´¾à´•àµà´‚."</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† മൊബൈലിൽ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´à´¾à´·à´¯àµâ€Œà´•àµà´•àµ നിഘണàµà´Ÿàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.<br/> നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ à´…à´¨àµà´à´µà´‚ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> നിഘണàµà´Ÿàµ <b>ഡൗൺലോഡàµà´šàµ†à´¯àµà´¯à´¾àµ»</b> à´žà´™àµà´™àµ¾ à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. 3G-യിൽ ഡൗൺലോഡൠചെയàµà´¯à´¾àµ» à´’à´¨àµà´¨àµ‹ à´°à´£àµà´Ÿàµ‹ മിനിറàµà´±àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•à´¾à´‚. നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ <b>പരിധിയിലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤ ഡാറàµà´±à´¾ à´ªàµà´²à´¾àµ»</b> ഇലàµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ നിരകàµà´•àµà´•àµ¾ ബാധകമാകാം. നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ à´à´¤àµ ഡാറàµà´± à´ªàµà´²à´¾à´¨à´¾à´£àµ ഉളàµà´³à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ തീർചàµà´šà´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½, ഡൗൺലോഡൠയാനàµà´¤àµà´°à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ ആരംà´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ ഒരൠവൈഫൈ കണകàµà´·àµ» à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¾àµ» à´žà´™àµà´™àµ¾ à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.<br/> <br/> à´¨àµà´±àµà´™àµà´™àµ: നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† മൊബൈലിലെ <b>à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™àµ¾</b> മെനàµà´µà´¿à´²àµà´³àµà´³ <b>à´à´¾à´· & ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½</b> à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോയി നിങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ നിഘണàµà´Ÿàµà´•àµà´•àµ¾ ഡൗൺലോഡàµà´šàµ†à´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´‚ നീകàµà´•à´‚ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´®à´¾à´•àµà´‚."</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ ഡൗൺലോഡàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´• (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
- <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi à´®àµà´–േന ഡൗൺലോഡൠചെയàµà´¯àµà´•"</string>
+ <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"വൈഫൈ à´®àµà´–േന ഡൗൺലോഡൠചെയàµà´¯àµà´•"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> à´à´¾à´·à´¯àµâ€Œà´•àµà´•à´¾à´¯à´¿ ഒരൠനിഘണàµà´Ÿàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"അവലോകനം ചെയàµâ€Œà´¤àµ ഡൗൺലോഡൠചെയàµà´¯à´¾àµ» അമർതàµà´¤àµà´•"</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"ഡൗൺലോഡàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> à´à´¾à´·à´¯àµâ€Œà´•àµà´•àµà´³àµà´³ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™àµ¾ ഉടൻതനàµà´¨àµ† തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´•àµà´‚."</string>
diff --git a/java/res/values-mr-rIN/strings.xml b/java/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 4312698418..0c12f9914d 100644
--- a/java/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"à¤à¤¾à¤·à¤¾ सà¥à¤µà¤¿à¤š की अनà¥à¤¯ इनपà¥à¤Ÿ पदà¥à¤§à¤¤à¥€ देखील समाविषà¥à¤Ÿ करते"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"à¤à¤¾à¤·à¤¾ सà¥à¤µà¤¿à¤š की"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"à¤à¤•à¤¾à¤§à¤¿à¤• इनपà¥à¤Ÿ à¤à¤¾à¤·à¤¾ सकà¥à¤·à¤® केलेलà¥à¤¯à¤¾ असताना दरà¥à¤¶à¤µà¤¾"</string>
- <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"की पॉपअप विलंब डिसमिस करते"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"की पॉपअप डिसमिस विलंब"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"विलंब नाही"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"डीफॉलà¥à¤Ÿ"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>मिसे"</string>
diff --git a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 9919a2d5dd..bb4f187e06 100644
--- a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Pilihan input"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Cari nama kenalan"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Penyemak ejaan menggunakan entri dari senarai kenalan anda"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Penyemak ejaan menggunakan entri daripada senarai kenalan anda"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar pada tekanan kekunci"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Bunyi pada tekanan kekunci"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop timbul pada tekanan kunci"</string>
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 3f1d1c93ab..19dffe655b 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Stavekontrollen bruker oppføringer fra kontaktlisten din"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer ved tastetrykk"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetrykk"</string>
- <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Hurtigvindu ved tastetrykk"</string>
+ <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Forgrunnsvindu ved tastetrykk"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Innstillinger"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Kontoer og personvern"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Utseende og utforming"</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Avansert"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Aktivér delt tastatur"</string>
- <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Syknronisering av Google-tastatur"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synkroniser Google-tastatur"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synkronisering er slått på"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synkroniser den personlige ordboken din på alle enheter"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synkroniser nå"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Tasten for språkbytte dekker også andre inndatametoder"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Nøkkel for språkskifte"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Vis når flere inndataspråk er aktivert"</string>
- <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Tregt tastevindu"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Forsinkelse ved avvisning av tastevindu"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Uten forsinkelse"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
@@ -62,7 +62,7 @@
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punktum ved doble mellomrom"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dobbeltrykk på mellomromstasten for punktum etterfulgt av mellomrom"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Stor forbokstav"</string>
- <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Sett stor bokstav i det første ordet i hver setning"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Bruk stor forbokstav i det første ordet i hver setning"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personlig ordliste"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilleggsordbøker"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hovedordliste"</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Aktiver ordføring"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Skriv inn et ord ved å sveipe langsmed bokstavene"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Vis bevegelsesspor"</string>
- <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamiske flytende forslag"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamiske ordforslag"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Se det foreslåtte ordet mens du utfører bevegelser"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Frasebevegelse"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Sett inn mellomrom ved å dra fingeren til mellomromstasten"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Inndatastilen finnes allerede: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Vibrasjonstid ved tastetrykk"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Lydstyrke ved tastetrykk"</string>
- <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Forsinkelse lange tastetrykk"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Forsinkelse ved lange tastetrykk"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji for fysisk tastatur"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Fysisk Alt-tast som viser emojiutvalget"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Standard"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 8c326bf1ab..e50d6e33c7 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bij toetsaanslag"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Voorkeuren"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Accounts en privacy"</string>
- <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Uiterlijk en indelingen"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Uiterlijk en lay-out"</string>
<string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Invoer met bewegingen"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Tekstcorrectie"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Geavanceerd"</string>
@@ -123,8 +123,8 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alfabet (pc)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Toetsenbordthema"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Aangep. invoerstijlen"</string>
- <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Stijl toev."</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Aangepaste invoer"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Stijl toevoegen"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Toevoegen"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Verwijderen"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Opslaan"</string>
diff --git a/java/res/values-pa-rIN/strings.xml b/java/res/values-pa-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8f20e5b3e2
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,212 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2008, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ਇਨਪà©à¨Ÿ ਚੋਣਾਂ"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਦੇਖੋ"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"ਸਪੈਲ ਚੈਕਰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ à¨à¨‚ਟਰੀਜ ਵਰਤਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ਕੀਪà©à¨°à©ˆà¨¸ ਤੇ ਵਾਈਬà©à¨°à©‡à¨Ÿ"</string>
+ <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ਕà©à¨°à©€à¨ªà©à¨°à©ˆà¨¸ ਤੇ ਅਵਾਜ਼"</string>
+ <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ਕੀਪà©à¨°à©ˆà¨¸ ਤੇ ਪੌਪਅਪ"</string>
+ <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"ਤਰਜੀਹਾਂ"</string>
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"ਖਾਤੇ & ਪà©à¨°à¨¾à¨ˆà¨µà©‡à¨¸à©€"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"ਪà©à¨°à¨—ਟਾਅ & ਲੇਆਉਟਸ"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"ਸੰਕੇਤ ਟਾਈਪਿੰਗ"</string>
+ <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ਟੈਕਸਟ ਸà©à¨§à¨¾à¨ˆ"</string>
+ <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"ਉੱਨਤ"</string>
+ <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"ਵਿਸ਼ਾ"</string>
+ <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"ਸਪਲਿਟ ਕੀਬੋਰਡ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google ਕੀਬੋਰਡ ਸਿੰਕ"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਸਿੰਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"ਹà©à¨£ ਸਿੰਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"ਕਲਾਉਡ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"</string>
+ <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google ਤੋਂ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à¨¾ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à¨¾ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਕਲਾਉਡ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾà¨à¨—ਾ। ਕੀ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"ਮਿਟਾਓ"</string>
+ <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à¨¾ ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਜਾà¨à¨—ਾ ਅਤੇ Google ਸਰਵਰਾਂ ਤੇ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਜਾà¨à¨—ਾ। ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਦੀ ਅੰਕੜੇ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਇਕੱਤਰੀਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ਦੀ ਪà©à¨°à¨¾à¨ˆà¨µà©‡à¨¸à©€ ਨੀਤੀ"</a>"ਦੇ ਮà©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• ਹੋਵੇਗੀ।"</string>
+ <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਇੱਕ Google ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ।"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"ਬਿਜਨਸ ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ Google à¨à¨ªà¨¸ ਵਾਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਿੰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ਹੋਰਾਂ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਵਿਧੀਆਂ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸਵਿਚ ਕà©à©°à¨œà©€ ਹੋਰਾਂ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ"</string>
+ <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸਵਿਚ ਕà©à©°à¨œà©€"</string>
+ <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"ਜਦੋਂ ਮਲਟੀਪਲ à¨à¨¾à¨¸à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਸਮਰਥਿਤ ਹੋਣ ਤਾਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ਕà©à©°à¨œà©€ ਪੌਪਅਪ ਬਰਖਾਸਤ ਦੇਰੀ"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ਕੋਈ ਦੇਰੀ ਨਹੀਂ"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ਡਿਫੌਲਟ"</string>
+ <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
+ <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"ਸਿਸਟਮ ਡਿਫੌਲਟ"</string>
+ <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ਸੰਪਰਕ ਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸà©à¨à¨¾à¨… ਦਿਓ"</string>
+ <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ਸà©à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਅਤੇ ਸੋਧਾਂ ਲਈ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਾਮ ਵਰਤੋ"</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"ਨਿੱਜੀ ਬਣਾਠਸà©à¨à¨¾à¨…"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਕਰੋ"</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ਡਬਲ-ਸਪੇਸ ਮਿਆਦ"</string>
+ <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ਸਪੇਸਬਾਰ ਤੇ ਡਬਲ ਟੈਪ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਮਿਆਦ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ਆਟੋ-ਕੈਪਿਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕੈਪੀਟਲਾਈਜ਼ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"à¨à¨¡-ਓਨ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ਮà©à©±à¨– ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"ਸà©à¨§à¨¾à¨ˆ ਸà©à¨à¨¾à¨… ਦਿਖਾਓ"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ਟਾਈਪਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸà©à¨à¨¾à¨ ਗਠਸ਼ਬਦ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸà©à¨à¨¾à¨… ਨਾ ਦਿਓ"</string>
+ <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ਆਟੋ-ਸà©à¨§à¨¾à¨ˆ"</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ਸਪੇਸਬਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਚਿੰਨà©à¨¹ ਗ਼ਲਤ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ਬੰਦ"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ਸੰਕੋਚਵਾਨ"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"ਆਕਰਮਣਸ਼ੀਲ"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ਬਹà©à¨¤ ਆਕਰਮਣਸ਼ੀਲ"</string>
+ <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ਅਗਲਾ-ਸ਼ਬਦ ਸà©à¨à¨¾à¨…"</string>
+ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ਸà©à¨à¨¾à¨… ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲਾ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤੋ"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ਸੰਕੇਤ ਟਾਈਪਿੰਗ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ਅੱਖਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਲਾਈਡ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ਸੰਕੇਤ ਟà©à¨°à¨¾à¨‡à¨² ਦਿਖਾਓ"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ਸਕਿਰਿਆ ਫਲੋਟਿੰਗ ਪà©à¨°à©€à¨µà¨¿à¨Š"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ ਸà©à¨à¨¾à¨‡à¨† ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ ਦੇਖੋ"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸੰਕੇਤ"</string>
+ <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"ਸਪੇਸ ਕà©à©°à¨œà©€ ਸਰਕਾ ਕੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਪੇਸ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ਵੌਇਸ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਕà©à©°à¨œà©€"</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"ਕੋਈ ਵੌਇਸ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਵਿਧੀਆਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ। à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ & ਇਨਪà©à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
+ <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ਇਨਪà©à¨Ÿ ਵਿਧੀਆਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"ਸਹਾਇਤਾ & ਫੀਡਬੈਕ"</string>
+ <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ਸà©à¨°à©±à¨–ਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦà©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾ ਛੋਹਵੋ"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"ਸà©à¨°à©±à¨–ਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਛੋਹਵੋ"</string>
+ <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ"</string>
+ <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ਕੀਬੋਰਡ ਵਿਸ਼ਾ"</string>
+ <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"ਖਾਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"ਕੋਈ ਖਾਤੇ ਨਹੀਂ ਚà©à¨£à©‡"</string>
+ <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"ਇਸ ਵੇਲੇ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ਠੀਕ"</string>
+ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"ਸਾਈਨ ਆਉਟ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"ਵਰਤਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਚà©à¨£à©‹"</string>
+ <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ਅੰਗà©à¨°à©‡à¨œà¨¼à©€ (ਯੂਕੇ)"</string>
+ <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ਅੰਗà©à¨°à©‡à¨œà©€ (ਅਮਰੀਕਾ)"</string>
+ <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ਸਪੇਨੀ (ਅਮਰੀਕਾ)"</string>
+ <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"ਹਿੰਗਲਿੰਸ਼"</string>
+ <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"ਸਰਬੀਅਨ (ਲਾਤੀਨੀ)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਯੂ.ਕੇ.) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕਾ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"ਸਪੇਨੀ (ਅਮਰੀਕਾ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"ਹਿੰਗਲਿਸ਼(<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"ਸਰਬੀਅਨ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ਪਰੰਪਰਿਕ)"</string>
+ <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ਕੰਪੈਕਟ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ਕੋਈ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨਹੀਂ (ਵਰਨਮਾਲਾ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ਵਰਨਮਾਲਾ (QWERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ਵਰਨਮਾਲਾ (QWERTZ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"ਵਰਨਮਾਲਾ (AZERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"ਵਰਨਮਾਲਾ (ਵੋਰਕ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"ਵਰਨਮਾਲਾ (ਕੋਲਮੈਕ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ਵਰਨਮਾਲਾ (PC)"</string>
+ <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ਇਮੋਜੀ"</string>
+ <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"ਕੀਬੋਰਡ ਵਿਸ਼ਾ"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ਕਸਟਮ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਸਟਾਈਲ"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"ਸਟਾਈਲ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="add" msgid="8299699805688017798">"ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ਹਟਾਓ"</string>
+ <string name="save" msgid="7646738597196767214">"ਸà©à¨°à©±à¨–ਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾"</string>
+ <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ਲੇਆਉਟ"</string>
+ <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਆਪਣਾ ਕਸਟਮ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਸਟਾਈਲ ਵਰਤਣਾ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰੋ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° ਇਸਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੀ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਹà©à¨£ ਇਸਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹà©à©°à¨¦à©‡ ਹੋ?"</string>
+ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"ਹà©à¨£ ਨਹੀਂ"</string>
+ <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ਸਮਾਨ ਇਨਪà©à¨Ÿ ਸਟਾਈਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ਕੀਪà©à¨°à©ˆà¨¸ ਵਾਈਬà©à¨°à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਮਿਆਦ"</string>
+ <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"ਕੀਪà©à¨°à©ˆà¨¸ ਅਵਾਜ਼ ਵੌਲਯੂਮ"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ਕà©à©°à¨œà©€ ਲੰਮੀ ਪà©à¨°à©ˆà¨¸ ਦੇਰੀ"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"à¨à©Œà¨¤à¨¿à¨• ਕੀਬੋਰਡ ਲਈ ਈਮੋਜੀ"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"à¨à©Œà¨¤à¨¿à¨• Alt ਕà©à©°à¨œà©€ ਈਮੋਜੀ ਪੈਲੇਟ"</string>
+ <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ਡਿਫੌਲਟ"</string>
+ <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਤੇ ਸà©à¨†à¨—ਤ ਹੈ"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ਸੰਕੇਤ ਟਾਈਪਿੰਗ ਨਾਲ"</string>
+ <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ਸ਼à©à¨°à©‚ਆਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ਅਗਲਾ ਸਟੈਪ"</string>
+ <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ਦੀ ਆਪਣੀ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ & ਇਨਪà©à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+ <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ & ਇਨਪà©à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਹ ਸਟੈਪ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਗਲੇ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਚਾਲੂ ਕਰੋ!"</string>
+ <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ਫਿਰ, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਕਿਰਿਆ ਟੈਕਸਟ-ਇਨਪà©à¨Ÿ ਵਿਧੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"</string>
+ <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ਇਨਪà©à¨Ÿ ਵਿਧੀਆਂ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"ਵਧਾਈ ਹੋਵੇ, ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਸਾਰਾ ਸੈਟ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ!"</string>
+ <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ਹà©à¨£ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਮਨਪਸੰਦ à¨à¨ªà¨¸ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
+ <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"ਵਾਧੂ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"à¨à¨ª ਆਈਕਨ ਦਿਖਾਓ"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"ਲਾਂਚਰ ਵਿੱਚ à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਆਈਕਨ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¤à¨¾"</string>
+ <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¤à¨¾"</string>
+ <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਸੇਵਾ"</string>
+ <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਅਪਡੇਟ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
+ <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"à¨à¨¡-ਓਨ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ"</string>
+ <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
+ <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"ਉਪà¨à©‹à¨—ਤਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"ਉਪà¨à©‹à¨—ਤਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ"</string>
+ <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ਇਸ ਵੇਲੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤਾ"</string>
+ <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤਾ, ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
+ <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ"</string>
+ <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ਕੋਈ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"</string>
+ <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ਤਾਜ਼ਾ"</string>
+ <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
+ <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
+ <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"ਮà©à©±à¨– ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
+ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ਮਿਟਾਓ"</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਚà©à¨£à©€ ਗਈ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਪਲਬਧ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹੈ।<br/> ਅਸੀਂ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਟਾਈਪਿੰਗ ਅਨà©à¨à¨µ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ <b> ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ</b> ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। <br/> <br/> ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ 3G ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ ਇੱਕ <b> ਅਨਲਿਮਿਟੇਡ ਡਾਟਾ ਪਲਾਨ</b>.<br/> ਹੈ ਤਾਂ ਖ਼ਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ ਕਿਹੜਾ ਡਾਟਾ ਪਲਾਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ Wi-Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।<br/> <br/> ਸà©à¨à¨¾à¨…: ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਆਪਣੀ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ <b>à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ & ਇਨਪà©à¨Ÿ</b> <b> ਸੈਟਿੰਗਾਂ</b> ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
+ <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"(<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB) ਹà©à¨£ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
+ <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਓ"</string>
+ <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"ਡਾਊਨਲੋਡਿੰਗ: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਸà©à¨à¨¾à¨… ਜਲਦੀ ਹੀ ਤਿਆਰ ਹੋਣਗੇ।"</string>
+ <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"ਵਰਜਨ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ਵਾਕਾਂਸ਼"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ਘੱਟ ਚੋਣਾਂ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ਠੀਕ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ਸ਼ਬਦ:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ਸ਼ੌਰਟਕਟ:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ਚੋਣਵਾਂ ਸ਼ੌਰਟਕਟ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ਸ਼ਬਦ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ਮਿਟਾਓ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੋੜੋ (+) ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੋਹ ਕੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੋ।"</string>
+ <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"ਸਾਰੀਆਂ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਲਈ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ਹੋਰ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚…"</string>
+ <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"ਮਿਟਾਓ"</string>
+ <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index acc5cd4578..9f49d9c41a 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Podpowiadaj kolejne słowo"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Pokazuj podpowiedzi na podstawie poprzedniego słowa"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"WÅ‚Ä…cz pisanie gestami"</string>
- <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Wpisz słowo, przesuwając palcem po literach"</string>
+ <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Wpisuj słowa, przesuwając palcem po literach"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Pokazuj ślad gestu"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamiczny podgląd słowa"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Podczas pisania gestami zobaczysz podpowiadane słowo"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edytuj słowo"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edytuj"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Usuń"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Nie masz żadnych słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, kliknij przycisk Dodaj (+)."</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Nie masz żadnych słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, kliknij przycisk Dodaj (+)."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Dla wszystkich języków"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Więcej języków…"</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Usuń"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index e00670b259..bcf43a9cd6 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -59,8 +59,8 @@
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ПодÑказывать иÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° оÑнове имен из ÑпиÑка контактов"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"ПользовательÑкие Ñловари"</string>
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Помочь улучшить <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Ставить точки автоматичеÑки"</string>
- <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Вводить точку Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð¼ двойным нажатием кнопки \"Пробел\"."</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Точки автоматичеÑки"</string>
+ <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Вводить точку Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð¼ двойным нажатием пробела."</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Заглавные автоматичеÑки"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ПиÑать первое Ñлово Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸Ñной буквы"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"ПользовательÑкий Ñловарь"</string>
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index f95227bc69..3a85a5f1d2 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -36,11 +36,11 @@
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Povoliť rozdelenie klávesnice"</string>
<string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synchronizácia klávesnice Google"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synchronizácia je zapnutá"</string>
- <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"SynchronizovaÅ¥ osobný slovnÃk na zariadeniach"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"SynchronizovaÅ¥ osobný slovnÃk medzi zariadeniami"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synchronizovať"</string>
- <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Odstrániť údaje v cloude"</string>
- <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Odstráni vaše synchronizované údaje zo serverov Googlu"</string>
- <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"VaÅ¡e synchronizované údaje budú odstránené z cloudu. PokraÄovaÅ¥?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Odstrániť dáta z cloudu"</string>
+ <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Odstráni vaše synchronizované dáta z Googlu"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"VaÅ¡e synchronizované dáta budú odstránené z cloudu. Chcete pokraÄovaÅ¥?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Odstrániť"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Zrušiť"</string>
<string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Váš osobný slovnÃk sa synchronizuje a zálohuje na servery Google. S cieľom zlepÅ¡iÅ¥ naÅ¡e služby môžeme zhromažÄovaÅ¥ Å¡tatistické informácie o frekvencii slov. ZhromažÄovanie informácià a ich použitie bude v súlade s "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"pravidlami ochrany osobných údajov spoloÄnosti Google"</a>"."</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhovať mená kontaktov"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"PoužÃvaÅ¥ mená z kontaktov na návrhy a opravy"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Prispôsobené návrhy"</string>
- <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Zlepšiť aplikáciu <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Zlepšovať apl. <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Bodka dvojitým medzernÃkom"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvojitým klepnutÃm na medzernÃk vložÃte bodku a medzeru."</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Veľké pÃsmená automaticky"</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Å¡panielÄina (USA)"</string>
<string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
<string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"srbÄina (latinka)"</string>
- <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"angliÄtina (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"angliÄtina (VB) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"angliÄtina (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Å¡panielÄina (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 2dbf778829..3aacd0d941 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Zelo agresivno"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Predlogi za naslednjo besedo"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Pri predlogu upoštevaj prejšnjo besedo"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"OmogoÄi vnos besedila s potezo"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"OmogoÄi vnos s potezo"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Vnos besede s podrsavanjem od Ärke do Ärke"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Prikaži pot poteze"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"DinamiÄni plavajoÄi predogled"</string>
diff --git a/java/res/values-sq-rAL/strings.xml b/java/res/values-sq-rAL/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..37a3f072b6
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -0,0 +1,212 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2008, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opsionet e hyrjes"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Kërko emra kontakti"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Kontrolluesi drejtshkrimor përdor fjalë të futura nga kontaktet e tua"</string>
+ <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Lësho dridhje kur shtyp tastin"</string>
+ <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lësho tingull kur shtyp tastin"</string>
+ <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zmadhim germe kur shtyp"</string>
+ <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Preferencat"</string>
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Llogaritë dhe privatësia"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Pamja dhe struktura"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Shkrimi me gjeste"</string>
+ <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Korrigjim teksti"</string>
+ <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"I përparuar"</string>
+ <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
+ <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Aktivizo tastierën e ndarë"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sinkronizimi i tastierës së Google"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Sinkronizimi është i aktivizuar"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sinkronizo fjalorin tënd personal midis pajisjeve"</string>
+ <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sinkronizo tani"</string>
+ <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Fshi të dhënat në Renë kompjuterike"</string>
+ <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Fshin të dhënat e tua të sinkronizuara nga Google"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Të dhënat e tua të sinkronizuara do të fshihen nga Reja kompjuterike. Je i sigurt?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Fshi"</string>
+ <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Anulo"</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Fjalori yt personal do të sinkronizohet dhe do të rezervohet në serverët e Google. Informacionet statistikore mbi shpeshtësinë e përdorimit të fjalëve mund të mblidhen për të ndihmuar në përmirësimin e produkteve tona. Mbledhja dhe përdorimi i të gjitha informacioneve do të jetë në përputhje me "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Politikën e privatësisë së Google"</a>"."</string>
+ <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Shto një llogari të Google në këtë pajisje për të aktivizuar këtë funksion"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Sinkronizimi nuk mundësohet për pajisjet me llogari të \"Aplikacioneve të Google për biznesin\""</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Kalo në metoda të tjera hyrjeje"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Tasti i ndryshimit të gjuhës mbulon edhe metoda të tjera hyrjeje"</string>
+ <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Tasti i ndryshimit të gjuhës"</string>
+ <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Shfaq kur janë të aktivizuara shumë gjuhë hyrjeje"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Vonesa e heqjes së zmadhimit të tastit"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Pa vonesë"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"I parazgjedhur"</string>
+ <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> milisek."</string>
+ <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Parazgjedhja e sistemit"</string>
+ <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugjero emra te \"Kontaktet\""</string>
+ <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Përdor emra nga \"Kontaktet\" për sugjerime dhe korrigjime"</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Sugjerime të personalizuara"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Përmirëso apl. \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Pikë me hapësirë të dyfishtë"</string>
+ <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Trokitja dy herë në tastin e hapësirës vendos një pikë të pasuar nga një hapësirë"</string>
+ <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Kapitalizim automatik"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kapitalizo fjalën e parë të çdo fjalie"</string>
+ <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Fjalor personal"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Fjalorët shtesë"</string>
+ <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Fjalori kryesor"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Shfaq sugjerimet e korrigjimit"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Shfaq fjalë sugjeruese kur shkruan"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blloko fjalë ofenduese"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Mos sugjero fjalë që mund të jetë ofenduese"</string>
+ <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto-korrigjim"</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Hapësira ose pikësimi korrigjojnë automatikisht fjalët e gabuara"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Çaktivizuar"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"I rreptë"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Shumë i rreptë"</string>
+ <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Sugjerimet për fjalën e radhës"</string>
+ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Përdor fjalën e mëparshme për të ofruar sugjerime"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Aktivizo shkrimin me gjeste"</string>
+ <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Fut një fjalë duke rrëshqitur përmes shkronjave"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Shfaq trajektoren e gjesteve"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Shikim paraprak dinamik"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Shiko fjalën e sugjeruar kur bën me gjeste"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Gjest fraze"</string>
+ <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Hapësirat e hyrjes gjatë gjesteve duke kaluar në tastin e hapësirës"</string>
+ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tasti i hyrjes zanore"</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Metodat e hyrjeve zanore nuk janë të aktivizuara. Kontrollo \"Cilësimet e gjuhës dhe hyrjes\"."</string>
+ <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfiguro metodat e hyrjes"</string>
+ <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Gjuhët"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Ndihmë dhe komente"</string>
+ <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Gjuhët"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Prek sërish për të ruajtur"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Prek këtu për të ruajtur"</string>
+ <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Fjalor i përdorshëm"</string>
+ <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema e tastierës"</string>
+ <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Ndrysho llogaritë"</string>
+ <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Nuk u përzgjodh asnjë llogari"</string>
+ <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Aktualisht po përdor <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Në rregull!"</string>
+ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Anulo"</string>
+ <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Dil"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Zgjidh një llogari për përdorim"</string>
+ <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"anglisht (MB)"</string>
+ <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"anglisht (SHBA)"</string>
+ <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"spanjisht (SHBA)"</string>
+ <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"hinglisht"</string>
+ <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"serbisht (latin)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"anglisht (MB) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"anglisht (SHBA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"spanjisht (SHBA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"hinglisht (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"serbisht (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (tradicionale)"</string>
+ <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (kompakte)"</string>
+ <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"nuk ka gjuhë (alfabeti)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"alfabeti (QWERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"alfabeti (QWERTZ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"alfabeti (AZERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"alfabeti (dvorak)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"alfabeti (Colemak)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"alfabeti (PC)"</string>
+ <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"\"Emoji\""</string>
+ <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema e tastierës"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Stile të personalizuara hyrjeje"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Shto stilizimin"</string>
+ <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Shto"</string>
+ <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Hiq"</string>
+ <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Ruaj"</string>
+ <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Gjuha"</string>
+ <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Struktura"</string>
+ <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Stili yt i hyrjes ka nevojë të aktivizohet para se të fillosh përdorimin e tij. Dëshiron ta aktivizosh tani?"</string>
+ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Aktivizo"</string>
+ <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Jo tani!"</string>
+ <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"I njëjti stil hyrjesh ekziston tashmë: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Kohëzgjatja e dridhjes nga shtypja e tastit"</string>
+ <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volumi i tingullit të tastit"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Vonesa e shtypjes së gjatë të tastit"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji për tastierën fizike"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Tasti fizik Alt shfaq paletën me emoji"</string>
+ <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"I parazgjedhur"</string>
+ <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Mirë se erdhe në <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"me \"Shkrimin me gjeste\""</string>
+ <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Fillo"</string>
+ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Hapi tjetër"</string>
+ <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Po konfiguron <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Aktivizo <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Kontrollo \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" te \"Cilësimet e gjuhës dhe hyrjes\". Kjo do ta autorizojë atë për ta vënë në punë në pajisjen tënde."</string>
+ <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> është tashmë i aktivizuar te \"Cilësimet e gjuhës dhe hyrjes\", prandaj ky hap ka mbaruar. Vazhdo në hapin tjetër!"</string>
+ <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Aktivizo te \"Cilësimet\""</string>
+ <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Kalo në <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Më pas, përzgjidh \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" si metodën tënde aktive të hyrjes së tekstit."</string>
+ <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Ndrysho metodat e hyrjes"</string>
+ <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Urime, tani je gati!"</string>
+ <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Tani mund të shkruash të gjitha aplikacionet e tua të preferuara me <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Konfiguro gjuhë shtesë"</string>
+ <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"U përfundua"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Shfaq ikonën e aplikacionit"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Shfaq ikonën e aplikacionit në mekanizimin e nisjes"</string>
+ <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Ofrues fjalori"</string>
+ <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Ofrues fjalori"</string>
+ <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Shërbim fjalori"</string>
+ <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Informacion mbi përditësimin e fjalorit"</string>
+ <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Fjalorë shtesë"</string>
+ <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Fjalor i përdorshëm"</string>
+ <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Cilësimet për fjalorët"</string>
+ <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Fjalorë përdoruesi"</string>
+ <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Fjalori i përdoruesit"</string>
+ <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Fjalor i përdorshëm"</string>
+ <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Po shkarkohet aktualisht"</string>
+ <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"I instaluar"</string>
+ <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"I instaluar po i çaktivizuar"</string>
+ <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Problem në lidhjen me shërbimin e fjalorit"</string>
+ <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Nuk mund të përdoret asnjë fjalor"</string>
+ <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Rifresko"</string>
+ <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Përditësimi i fundit"</string>
+ <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Po kontrollon për përditësime"</string>
+ <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Po ngarkohet..."</string>
+ <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Fjalori kryesor"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Anulo"</string>
+ <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Cilësimet"</string>
+ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Instalo"</string>
+ <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Anulo"</string>
+ <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Fshi"</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Gjuha e përzgjedhur në pajisjen tënde celulare mund të përdorë një fjalor.<br/> Rekomandojmë <b>shkarkimin</b> e fjalorit <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> për të përmirësuar përvojën tënde të të shkruarit.<br/> <br/> Shkarkimi mund të zgjasë një ose dy minuta përmes rrjetit 3G. Mund të aplikohen tarifa nëse nuk ke një <b>plan të dhënash të pakufizuara</b>.<br/> Nëse nuk je i sigurt se cilin plan të dhënash ke, rekomandojmë të gjesh një lidhje Wi-Fi për të filluar automatikisht shkarkimin.<br/> <br/> Këshillë! Mund të shkarkosh dhe heqësh fjalorë duke shkuar te menyja <b>\"Cilësimet e gjuhës dhe hyrjeve\"</b> të pajisjes tënde celulare."</string>
+ <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Shkarko tani (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
+ <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Shkarko nga Wi-Fi"</string>
+ <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Mund të përdoret një fjalor për <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Shtyp për të rishikuar dhe shkarkuar"</string>
+ <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"Po shkarkon... Sugjerimet për <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> do të jenë gati së shpejti."</string>
+ <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Versioni <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Shto"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Shto në fjalor"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Frazë"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Më shumë opsione"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Më pak opsione"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Në rregull!"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Fjala:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Shkurtorja:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Gjuha:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Shkruaj një fjalë"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Shkurtore opsionale"</string>
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Redakto fjalën"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Redakto"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Fshi"</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Nuk ke ndonjë fjalë në fjalorin e përdoruesit. Shto një fjalë duke prekur butonin \"Shto\" (+)."</string>
+ <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Për të gjitha gjuhët"</string>
+ <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Gjuhë të tjera…"</string>
+ <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Fshi"</string>
+ <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index f207a34565..81e11d6bb7 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Синхронизација је укључена"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Синхронизујте лични речник на Ñвим уређајима"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Синхронизуј одмах"</string>
- <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Избриши податке из клауда"</string>
+ <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Желите да избришете податке из клауда"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Брише Ñинхронизоване податке Ñа Google-а"</string>
<string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ИзбриÑаћемо Ñинхронизоване податке из клауда. Да ли Ñте Ñигурни?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Избриши"</string>
@@ -123,8 +123,8 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"абецеда (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Емотикони"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Тема таÑтатуре"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Прилаг. Ñтилови уноÑа"</string>
- <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Додав. Ñтила"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Прилагођени Ñтилови уноÑа"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Додајте Ñтил"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Додај"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Уклони"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Сачувај"</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ОÑвежи"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"ПоÑледње ажурирање"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Траже Ñе ажурирања"</string>
- <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Учитавање…"</string>
+ <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Учитава Ñе…"</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Главни речник"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Откажи"</string>
<string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Подешавања"</string>
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 918a5aa025..64af585404 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -102,8 +102,8 @@
<string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Avbryt"</string>
<string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Logga ut"</string>
<string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Välj ett konto"</string>
- <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engelskt (brittiskt)"</string>
- <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engelskt (amerikanskt)"</string>
+ <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engelska (brittisk)"</string>
+ <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engelska (amerikansk)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"spanska (USA)"</string>
<string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hindi/engelska"</string>
<string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbiska (latinsk)"</string>
diff --git a/java/res/values-te-rIN/strings.xml b/java/res/values-te-rIN/strings.xml
index ffb7d4dd77..fd92a6b14b 100644
--- a/java/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -58,13 +58,13 @@
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"పరిచయ పేరà±à°²à°¨à± సూచించà±"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"సూచనలౠమరియౠసవరణల కోసం పరిచయాల à°¨à±à°‚à°¡à°¿ పేరà±à°²à°¨à± ఉపయోగించà±"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿à°—తీకరించబడిన సూచనలà±"</string>
- <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ని మెరà±à°—à±à°ªà°°à°šà°‚à°¡à°¿"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> మెరà±à°—à±à°ªà°°à°šà°‚à°¡à°¿"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"రెండà±-అంతరాల à°šà±à°•à±à°• à°—à±à°°à±à°¤à±"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"à°¸à±à°ªà±‡à°¸à± బారà±â€Œà°ªà±ˆ రెండà±à°¸à°¾à°°à±à°²à± నొకà±à°•à°¡à°‚ వలన à°šà±à°•à±à°•, దాని à°ªà±à°°à°•à±à°•à°¨ అంతరం చొపà±à°ªà°¿à°‚చబడà±à°¤à±à°‚ది"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"à°¸à±à°µà±€à°¯-పెదà±à°¦ à°…à°•à±à°·à°°à°¾à°²à±"</string>
- <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"à°ªà±à°°à°¤à°¿ వాకà±à°¯à°‚లో మొదటి పదానà±à°¨à°¿ పెదà±à°¦ à°…à°•à±à°·à°°à°¾à°²à±à°—à°¾ చేయి"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"à°ªà±à°°à°¤à°¿ వాకà±à°¯à°‚లో మొదటి à°…à°•à±à°·à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ పెదà±à°¦ à°…à°•à±à°·à°°à°‚ చేయి"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿à°—à°¤ నిఘంటà±à°µà±"</string>
- <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"నిఘంటà±à°µà±à°²à°¨à± జోడించà±"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ఇతర నిఘంటà±à°µà±à°²à±"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨ నిఘంటà±à°µà±"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"సవరణ సూచనలనౠచూపà±"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"టైపౠచేసేటపà±à°ªà±à°¡à± సూచిత పదాలనౠపà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¿à°‚à°šà±"</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"నిఘంటà±à°µà± à°ªà±à°°à°¦à°¾à°¤"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"నిఘంటà±à°µà± సేవ"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"నిఘంటà±à°µà± నవీకరణ సమాచారం"</string>
- <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"నిఘంటà±à°µà±à°²à°¨à± జోడించండి"</string>
+ <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ఇతర నిఘంటà±à°µà±à°²à±"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"నిఘంటà±à°µà± à°…à°‚à°¦à±à°¬à°¾à°Ÿà±à°²à±‹ ఉంది"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"నిఘంటà±à°µà±à°² కోసం సెటà±à°Ÿà°¿à°‚à°—à±â€Œà°²à±"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"వినియోగదారౠనిఘంటà±à°µà±à°²à±"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 5ec14dbbb1..7b7738bf98 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"เข้มงวดมาà¸"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"คำà¹à¸™à¸°à¸™à¸³à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸„ำถัดไป"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ใช้คำà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸‚้à¸à¹€à¸ªà¸™à¸à¹à¸™à¸°"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"เปิดà¸à¸²à¸£à¸žà¸´à¸¡à¸žà¹Œà¸”้วยท่าทางสัมผัส"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"เปิดà¸à¸²à¸£à¸›à¹‰à¸à¸™à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸”้วยท่าทาง"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ป้à¸à¸™à¸„ำด้วยà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¸œà¹ˆà¸²à¸™à¸•à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"à¹à¸ªà¸”งรูปà¹à¸šà¸šà¸‚à¸à¸‡à¸—่าทางสัมผัส"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ดูตัวà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¥à¸à¸¢à¹à¸šà¸šà¹„ดนามิà¸"</string>
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index 7cc415f23e..b0645755ce 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -21,15 +21,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Mga pagpipilian sa input"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Maghanap pangalan contact"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Maghanap sa mga contact"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Gumagamit ang Spell Checker ng entries mula sa iyong contact list."</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Mag-vibrate sa keypress"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tumunog sa keypress"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Mag-popup sa keypress"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Mga Kagustuhan"</string>
- <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Mga Account & Privacy"</string>
- <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Hitsura & Mga Layout"</string>
- <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Pagta-type Gamit ang Galaw"</string>
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Mga Account at Privacy"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Hitsura at Mga Layout"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gesture na Pagta-type"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Pagwawasto ng text"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Advanced"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"I-sync ngayon"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"I-delete ang cloud data"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Dine-delete ang iyong naka-sync na data sa Google"</string>
- <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Ide-delete sa cloud ang iyong na-sync na data. Sigurado ka ba?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Idi-delete sa cloud ang iyong na-sync na data. Sigurado ka ba?"</string>
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"I-delete"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Kanselahin"</string>
<string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Masi-sync at maba-back up ang iyong personal na dictionary sa mga server ng Google. Maaaring kolektahin ang istatistikal na impormasyon ng dalas ng salita upang makatulong na pahusayin ang aming mga produkto. Susunod ang pagkolekta at paggamit ng lahat ng impormasyon sa "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Patakaran sa Privacy ng Google"</a>"."</string>
@@ -50,37 +50,37 @@
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Saklaw din ng key ng pagpalit ng wika ang ibang paraan ng input"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Key ng panlipat ng wika"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Ipakita kapag maraming wika ng input na pinagana"</string>
- <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Balewala antala key popup"</string>
- <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Walang antala"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"I-dismiss ang delay ng key popup"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Walang delay"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Default ng system"</string>
- <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Mungkahi pangalan Contact"</string>
- <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto"</string>
- <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalized suggestions"</string>
+ <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Magmungkahi ng Contact"</string>
+ <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin ang pangalan mula sa Contact para sa mungkahi/pagtatama."</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalized na mungkahi"</string>
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Pahusayin ang <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space period"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Naglalagay ng tuldok na may puwang ang pag-double tap sa spacebar"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"I-capitalize ang unang salita ng bawat pangungusap"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personal na diksyunaryo"</string>
- <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga diksyunaryo na add-on"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga add-on na diksyunaryo"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pangunahing diksyunaryo"</string>
- <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Magpakita ng mga suhestiyon ng pagwawasto"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ipakita ang mga suhestiyon sa pagwawasto"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ipakita ang mga iminumungkahing salita habang nagta-type"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block nakakapanakit na salita"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block ang nakakapanakit na salita"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Huwag magmungkahi ng mga maaaring nakakapanakit na salita"</string>
- <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Awtomatiko pagwasto"</string>
- <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awto tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string>
+ <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto na pagwawasto"</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awtomatikong tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Naka-off"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresibo"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Napaka-agresibo"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Mga suhestiyon sa susunod na salita"</string>
- <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gamitin ang nakaraang salita sa paggawa ng mga suhestiyon"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Paganahin ang gesture na pag-type"</string>
+ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gamitin ang naunang salita sa paggawa ng mga suhestyon"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"I-enable ang gesture typing"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Mag-input ng salita sa pamamagitan ng pag-slide sa mga titik"</string>
- <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng galaw"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng gesture"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamic na floating preview"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Tingnan ang iminungkahing salita habang gumagalaw"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrase gesture"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema ng keyboard"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Custom style ng input"</string>
- <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Dagdag style"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Mag-add ng style"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Idagdag"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Alisin"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"I-save"</string>
@@ -136,12 +136,12 @@
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Umiiral na ang parehong estilo ng input: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Tagal ng vibration ng keypress"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume ng tunog ng keypress"</string>
- <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Key long press delay"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Delay sa long press ng key"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji para sa pisikal na keyboard"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Ipinapakita ng pisikal na Alt key ang emoji palette"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Maligayang pagdating sa <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"gamit ang Gesture na Pag-type"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"gamit ang Gesture na Pagta-type"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Magsimula"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Susunod na hakbang"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Sine-set up ang <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index 321ac39055..3e7ba092ab 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"СкаÑувати"</string>
<string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Вийти"</string>
<string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Виберіть обліковий запиÑ"</string>
- <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ÐнглійÑька (ВеликобританіÑ)"</string>
+ <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ÐнглійÑька (Велика БританіÑ)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ÐнглійÑька (СШÐ)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Ñ–ÑпанÑька (СШÐ)"</string>
<string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Хінґліш"</string>
diff --git a/java/res/values-ur-rPK/strings.xml b/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
index be11812986..666bed3533 100644
--- a/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ان پٹ اختیارات"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"رابطوں میں سے نام ڈھونڈیں"</string>
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Ûجے چیک Ú©Ù†Ù†Ø¯Û Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ Ø±Ø§Ø¨Ø·Û ÙÛرست سے اندراجات کا استعمال کرتا ÛÛ’"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"سپیل چیکر آپ Ú©ÛŒ Ø±Ø§Ø¨Ø·Û ÙÛرست سے اندراجات کا استعمال کرتا ÛÛ’"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"کلید دبانے پر وائبریٹ کریں"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"کلید دبانے پر آواز"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"کلید دبانے پر پاپ اپ"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"بÛت پر جوش"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"اگلے الÙاظ Ú©ÛŒ تجاویز"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"تجاویز پیش کرتے وقت Ú¯Ø²Ø´ØªÛ Ù„Ùظ استعمال کریں"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ù¹Ø§Ø¦Ù¾Ù†Ú¯ Ú©Ùˆ Ùعال کریں"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ø¬Ø§ØªÛŒ ٹائپنگ Ú©Ùˆ Ùعال کریں"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Øرو٠پر سلائیڈ کر Ú©Û’ ایک Ù„Ùظ درج کریں"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ù¹Ø±ÛŒÙ„ دکھائیں"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ڈائنیمک Ùلوٹنگ پیش منظر"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 87e2831d76..f2cf729e24 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Asosiy lug‘at"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tuzatma variantlari"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Matn kiritishda so‘z variantlari taklif qilinsin"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqorat so‘zlarini bloklash"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqoratomuz so‘zlarni taqiqlash"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Haqoratomuz so‘zlar taklif qilinmasin"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Avtomatik tuzatish"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tinish belgisi kiritilsa yoki bo‘sh joy qoldirilsa, xato so‘z avtomatik tuzatiladi"</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"So‘zlarni barmog‘ingizni klaviaturadan uzmasdan yozing"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Barmoq yo‘lini chizish"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Takliflarni ko‘rsatish"</string>
- <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Matn kiritishda taklif qilingan so‘zlarni ko‘rsatish"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Matn kiritishda so‘zlar taklif qilinsin"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Qo‘l uzmasdan yozish"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Barmoqni har bir so‘zdan so‘ng bo‘sh joy qoldirish tugmasiga olib borish"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ovoz bilan yozish tugmasi"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 32a625b763..63a82dde1f 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -123,17 +123,17 @@
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"å—æ¯ (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"表情符å·"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"键盘主题"</string>
- <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"è‡ªå®šä¹‰è¾“å…¥é£Žæ ¼"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"è‡ªå®šä¹‰è¾“å…¥æ ·å¼"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"æ·»åŠ æ ·å¼"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"æ·»åŠ "</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"åˆ é™¤"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"ä¿å˜"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"è¯è¨€"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"布局"</string>
- <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"您需è¦å…ˆå¯ç”¨è‡ªå®šä¹‰è¾“å…¥é£Žæ ¼ï¼Œç„¶åŽæ‰èƒ½å¼€å§‹ä½¿ç”¨ã€‚è¦ç«‹å³å¯ç”¨è¯¥é£Žæ ¼å—？"</string>
+ <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"您需è¦å…ˆå¯ç”¨è‡ªå®šä¹‰è¾“å…¥æ ·å¼ï¼Œç„¶åŽæ‰èƒ½å¼€å§‹ä½¿ç”¨ã€‚è¦ç«‹å³å¯ç”¨è¯¥æ ·å¼å—？"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"å¯ç”¨"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"以åŽå†è¯´"</string>
- <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"å·²ç»å˜åœ¨ç›¸åŒçš„è¾“å…¥é£Žæ ¼ï¼š<xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"å·²ç»å˜åœ¨ç›¸åŒçš„è¾“å…¥æ ·å¼ï¼š<xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"按键振动时长"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"按键音é‡"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"按键长按延迟"</string>
--
GitLab