diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index 92002b400b82b8cde744173fff8c99f25eb366bc..1fae685f75d2781402513945f0e4271b0181e5cf 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"ØØ°Ù"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"إلغاء"</string>
<string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"â€Ø³ØªØªÙ… مزامنة قاموسك الشخصي والاØتÙاظ بنسخة اØتياطية منه على خوادم GoogleØŒ وقد يتم جمع المعلومات الإØصائية لتكرار الكلمات للمساعدة ÙÙŠ تØسين منتجاتنا هذا وسيتواÙÙ‚ جمع كل المعلومات واستخدامها مع "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"سياسة خصوصية Google"</a>"."</string>
- <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"â€Ø§Ù„رجاء إضاÙØ© Øساب Google إلى هذا الجهاز لتمكين هذه الميزة."</string>
+ <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"â€ÙŠÙرجى إضاÙØ© Øساب Google إلى هذا الجهاز لتمكين هذه الميزة."</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"â€Ù„ا تتوÙر إمكانية المزامنة للأجهزة التي تتضمن Øسابات Google Apps للأنشطة التجارية"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"التبديل إلى أسلوب إدخال آخر"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"يغطي Ù…ÙØªØ§Ø ØªØ¨Ø¯ÙŠÙ„ اللغات أساليب الإدخال الأخرى أيضًا"</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"يظهر عندما يتم تمكين لغات الإدخال متعددة"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"تأخير إزالة الناÙذة المنبثقة الأساسية"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"بلا تأخير"</string>
- <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"اÙتراضي"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"تلقائي"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> مللي ثانية"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"الإعداد الاÙتراضي للنظام"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ø§Ù‚ØªØ±Ø§Ø Ø£Ø³Ù…Ø§Ø¡ جهات الاتصال"</string>
diff --git a/java/res/values-bn/strings.xml b/java/res/values-bn/strings.xml
index 2f115fd8769492b4349a0fc563aa4b5accf390ba..40965b529c11424b6d7a5b546d38593bce851df3 100644
--- a/java/res/values-bn/strings.xml
+++ b/java/res/values-bn/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ির টà§à¦°à§‡à¦² দেখান"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ডায়নামিক à¦à¦¾à¦¸à¦®à¦¾à¦¨ পূরà§à¦¬à¦°à§‚প"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ির সময় পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬à¦¿à¦¤ শবà§à¦¦ দেখà§à¦¨"</string>
- <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"শবà§à¦¦à¦¬à¦¨à§à¦§ অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ি"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"শবà§à¦¦à¦¬à¦¨à§à¦§ ইঙà§à¦—িত"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ির সময় বà§à¦¯à¦¬à¦§à¦¾à¦¨ ইনপà§à¦Ÿ করতে সà§à¦ªà§‡à¦¸ কীতে যান"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"à¦à¦¯à¦¼à§‡à¦¸ ইনপà§à¦Ÿ কী"</string>
<string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"কোনো à¦à¦¯à¦¼à§‡à¦¸ ইনপà§à¦Ÿ পদà§à¦§à¦¤à¦¿ সকà§à¦·à¦® নয়। à¦à¦¾à¦·à¦¾ à¦à¦¬à¦‚ ইনপà§à¦Ÿ সেটিংস পরীকà§à¦·à¦¾ করà§à¦¨à¥¤"</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"ফিজিকà§à¦¯à¦¾à¦² Alt কী ইমোজি পà§à¦¯à¦¾à¦²à§‡à¦Ÿ দেখায়"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ডিফলà§à¦Ÿ"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ঠসà§à¦¬à¦¾à¦—তম"</string>
- <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"অঙà§à¦—à¦à¦™à§à¦—ি টাইপিং à¦à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§‡"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ইঙà§à¦—িত টাইপিং à¦à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§‡"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"শà§à¦°à§ করà§à¦¨"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"পরবরà§à¦¤à§€ পদকà§à¦·à§‡à¦ª"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> সেট আপ হচà§à¦›à§‡"</string>
diff --git a/java/res/values-en-rCA/strings.xml b/java/res/values-en-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..74b7e1fc4cb4d07342081ab7c282e4ce9f329084
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,212 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2008, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Input options"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Look up contact names"</string>
+ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Spell checker uses entries from your contact list"</string>
+ <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrate on keypress"</string>
+ <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sound on keypress"</string>
+ <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up on key press"</string>
+ <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Preferences"</string>
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Accounts & Privacy"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Appearance & Layouts"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gesture Typing"</string>
+ <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Text correction"</string>
+ <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Advanced"</string>
+ <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Theme"</string>
+ <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Enable split keyboard"</string>
+ <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google Keyboard Sync"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Sync is turned on"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sync your personal dictionary across devices"</string>
+ <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sync now"</string>
+ <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Delete cloud data"</string>
+ <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Deletes your synced data from Google"</string>
+ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Your synced data will be deleted from the cloud. Are you sure?"</string>
+ <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Delete"</string>
+ <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Cancel"</string>
+ <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Your personal dictionary will be synced and backed up to Google servers. The statistical information of word frequency may be collected to help improve our products. The collection and usage of all the information will be compliant with "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google\'s Privacy Policy"</a>"."</string>
+ <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Please add a Google account to this device to enable this feature"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Sync is not available for devices with Google Apps for Business accounts"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Switch to other input methods"</string>
+ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Language switch key also covers other input methods"</string>
+ <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Language switch key"</string>
+ <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Show when multiple input languages are enabled"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Key pop-up dismiss delay"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"No delay"</string>
+ <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
+ <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
+ <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"System default"</string>
+ <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggest Contact names"</string>
+ <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Use names from Contacts for suggestions and corrections"</string>
+ <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalised suggestions"</string>
+ <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Improve <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space full stop"</string>
+ <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Double tap on spacebar inserts a full stop followed by a space"</string>
+ <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalisation"</string>
+ <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Capitalise the first word of each sentence"</string>
+ <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personal dictionary"</string>
+ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Add-on dictionaries"</string>
+ <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Main dictionary"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Show correction suggestions"</string>
+ <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Display suggested words while typing"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Block offensive words"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Do not suggest potentially offensive words"</string>
+ <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto-correction"</string>
+ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Correct mistyped words automatically with spacebar and punctuation"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Off"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aggressive"</string>
+ <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Very aggressive"</string>
+ <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Next-word suggestions"</string>
+ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Use the previous word when making suggestions"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Enable gesture typing"</string>
+ <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Input a word by sliding through the letters"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Show gesture trail"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamic floating preview"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"See the suggested word while gesturing"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrase gesture"</string>
+ <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Input spaces during gestures by gliding to the space key"</string>
+ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input key"</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"No voice input methods enabled. Check Languages & input settings."</string>
+ <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configure input methods"</string>
+ <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Languages"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Help & feedback"</string>
+ <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Languages"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"Tap again to save"</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"Tap here to save"</string>
+ <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionary available"</string>
+ <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Keyboard theme"</string>
+ <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Change accounts"</string>
+ <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"No accounts selected"</string>
+ <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Currently using <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"OK"</string>
+ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Cancel"</string>
+ <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Sign out"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Select an account to use"</string>
+ <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"English (UK)"</string>
+ <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"English (US)"</string>
+ <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spanish (US)"</string>
+ <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
+ <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbian (Latin)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"English (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"English (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Spanish (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"Serbian (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Traditional)"</string>
+ <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Compact)"</string>
+ <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"No language (Alphabet)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alphabet (QWERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alphabet (QWERTZ)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alphabet (AZERTY)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Alphabet (Dvorak)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Alphabet (Colemak)"</string>
+ <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet (PC)"</string>
+ <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
+ <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Keyboard theme"</string>
+ <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Customised input styles"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Add style"</string>
+ <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Add"</string>
+ <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Remove"</string>
+ <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Save"</string>
+ <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Language"</string>
+ <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Layout"</string>
+ <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Your customised input style needs to be enabled before you start using it. Do you want to enable it now?"</string>
+ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Enable"</string>
+ <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Not now"</string>
+ <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"The same input style already exists: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Keypress vibration duration"</string>
+ <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Keypress sound volume"</string>
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Key long-press delay"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji for physical keyboard"</string>
+ <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Physical Alt key shows the emoji palette"</string>
+ <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string>
+ <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Welcome to <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"with Gesture Typing"</string>
+ <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Get started"</string>
+ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Next step"</string>
+ <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Setting up <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Enable <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"Please tick \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" in your Languages & input settings. This will authorise it to run on your device."</string>
+ <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="8701441895377434947">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> is already enabled in your Languages & input settings, so this step is complete. On to the next one."</string>
+ <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Enable in Settings"</string>
+ <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Switch to <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Next, select \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" as your active text-input method."</string>
+ <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Switch input methods"</string>
+ <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Congratulations, you\'re all set!"</string>
+ <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Now you can type in all your favourite apps with <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Configure additional languages"</string>
+ <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Finished"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Show app icon"</string>
+ <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Display application icon in the launcher"</string>
+ <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Dictionary Provider"</string>
+ <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Dictionary Provider"</string>
+ <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Dictionary Service"</string>
+ <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Dictionary update information"</string>
+ <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Add-on dictionaries"</string>
+ <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Dictionary available"</string>
+ <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Settings for dictionaries"</string>
+ <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"User dictionaries"</string>
+ <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"User dictionary"</string>
+ <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Dictionary available"</string>
+ <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Currently downloading"</string>
+ <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installed"</string>
+ <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installed, disabled"</string>
+ <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Problem connecting to dictionary service"</string>
+ <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"No dictionaries available"</string>
+ <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Refresh"</string>
+ <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Last updated"</string>
+ <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Checking for updates"</string>
+ <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Loading…"</string>
+ <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Main dictionary"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel"</string>
+ <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Settings"</string>
+ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Install"</string>
+ <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Cancel"</string>
+ <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Delete"</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"The selected language on your mobile device has an available dictionary.<br/> We recommend <b>downloading</b> the <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> dictionary to improve your typing experience.<br/> <br/> The download could take a minute or two over 3G. Charges may apply if you don\'t have an <b>unlimited data plan</b>.<br/> If you are not sure which data plan you have, we recommend finding a Wi-Fi connection to start the download automatically.<br/> <br/> Tip: You can download and remove dictionaries by going to <b>Languages & input</b> in the <b>Settings</b> menu of your mobile device."</string>
+ <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Download now (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
+ <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Download over Wi-Fi"</string>
+ <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"A dictionary is available for <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Press to review and download"</string>
+ <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"Downloading: suggestions for <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> will be ready soon."</string>
+ <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Version <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Add"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Add to dictionary"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Phrase"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"More options"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Fewer options"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Word:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Shortcut:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Language:"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Type a word"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Optional shortcut"</string>
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edit word"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edit"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Delete"</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"You don\'t have any words in the user dictionary. To add a word, tap the Add (+) button."</string>
+ <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"For all languages"</string>
+ <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"More languages…"</string>
+ <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Delete"</string>
+ <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-gu/strings.xml b/java/res/values-gu/strings.xml
index 3737d5fc7fafbe96badad477c692768aadf33b59..59bccaf99d053c63847605f7da95adb3142feaf2 100644
--- a/java/res/values-gu/strings.xml
+++ b/java/res/values-gu/strings.xml
@@ -29,14 +29,14 @@
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"પસંદગી"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"àªàª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸà«àª¸ અને ગોપનીયતા"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"દેખાવ અને લેઆઉટà«àª¸"</string>
- <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"હાવàªàª¾àªµàª¥à«€ ટાઇપિંગ"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"સાંકેતિક ટાઇપિંગ"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ટેકà«àª¸à«àªŸ સà«àª§àª¾àª°àª£àª¾"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"વિગતવાર"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"થીમ"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"વિàªàª¾àªœàª¿àª¤ કીબોરà«àª¡ સકà«àª·àª® કરો"</string>
<string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google કીબોરà«àª¡ સમનà«àªµàª¯àª¨"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"સમનà«àªµàª¯àª¨ ચાલૠકરેલ છે"</string>
- <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"સમગà«àª° ઉપકરણો પર તમારા વà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—ત શબà«àª¦àª•à«‹àª¶àª¨à«‡ સમનà«àªµàª¯àª¿àª¤ કરો"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"સમગà«àª° ઉપકરણો પર તમારા વà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—ત શબà«àª¦àª•à«‹àª¶àª¨à«‡ સિંક કરો"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"હમણા સમનà«àªµàª¯àª¨"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"મેઘ ડેટા કાઢી નાખો"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google માંથી તમારો સમનà«àªµàª¯àª¿àª¤ ડેટા કાઢી નાખે છે"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"મà«àª–à«àª¯ શબà«àª¦àª•à«‹àª¶"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"સà«àª§àª¾àª°àª£àª¾ સૂચનો બતાવો"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"લખતી વખતે સૂચિત શબà«àª¦à«‹ પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¿àª¤ કરો"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"વાંધાજનક શબà«àª¦à«‹ અવરોધિત કરો"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"વાંધાજનક શબà«àª¦à«‹ બà«àª²à«‰àª• કરો"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"સંàªàªµàª¿àª¤ વાંધાજનક શબà«àª¦à«‹ સૂચવશો નહીં"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"સà«àªµàª¤àªƒ-સà«àª§àª¾àª°à«‹"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"સà«àªªà«‡àª¸àª¬àª¾àª° અને વિરામચિહà«àª¨ ખોટી રીતે લખાયેલ શબà«àª¦à«‹àª¨à«‡ આપમેળે સà«àª§àª¾àª°à«‡ છે"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ખૂબ ફરજ પાડીને"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"આગલા શબà«àª¦àª¨à«àª‚ સૂચન"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"સૂચનો બનાવવા માટે પહેલાનાં શબà«àª¦àª¨à«‹ ઉપયોગ કરો"</string>
- <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"હાવàªàª¾àªµàª¥à«€ ટાઇપિંગ સકà«àª·àª® કરો"</string>
+ <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"સાંકેતિક ટાઇપિંગ સકà«àª·àª® કરો"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"અકà«àª·àª°à«‹ મારફતે સà«àª²àª¾àª‡àª¡ કરીને àªàª• શબà«àª¦ ઇનપà«àªŸ કરો"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"હાવàªàª¾àªµ ટà«àª°à«‡àª² બતાવો"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ગતિશીલ ફà«àª²à«‹àªŸàª¿àª‚ગ પૂરà«àªµàª¾àªµàª²à«‹àª•àª¨"</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"àªà«Œàª¤àª¿àª• Alt કી ઇમોજી પેલેટ દરà«àª¶àª¾àªµà«‡ છે"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ડિફોલà«àªŸ"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> પર સà«àªµàª¾àª—ત છે"</string>
- <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"હાવàªàª¾àªµàª¥à«€ ટાઇપિંગ દà«àªµàª¾àª°àª¾"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"સાંકેતિક ટાઇપિંગ દà«àªµàª¾àª°àª¾"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"પà«àª°àª¾àª°àª‚ઠકરો"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"આગલà«àª‚ પગલà«àª‚"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> સેટ કરી રહà«àª¯à«àª‚ છે"</string>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index a2e2157d3393d7e23696034acf99b7bcf4dfd0d6..8bfde128bf98a284bac2cbedad1eecbd510d68cc 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -31,12 +31,12 @@
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"दिखावट और सजà¥à¤œà¤¾"</string>
<string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"संकेतोें दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ टाइपिंग"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"लेख सà¥à¤§à¤¾à¤°"</string>
- <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"अतिरिकà¥à¤¤ सेटिंग"</string>
+ <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"बेहतर सेटिंग"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"थीम"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"सà¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ कीबोरà¥à¤¡ सकà¥à¤·à¤® करें"</string>
<string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google कीबोरà¥à¤¡ समनà¥â€à¤µà¤¯à¤¨"</string>
<string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"समनà¥â€à¤µà¤¯à¤¨ चालू किया गया है"</string>
- <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"अपना वà¥â€à¤¯à¤•à¥â€à¤¤à¤¿à¤—त शबà¥â€à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ सà¤à¥€ डिवाइसों में समनà¥â€à¤µà¤¯à¤¿à¤¤ करें"</string>
+ <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"अपना वà¥â€à¤¯à¤•à¥â€à¤¤à¤¿à¤—त शबà¥â€à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ सà¤à¥€ डिवाइसों से सिंक करें"</string>
<string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"अà¤à¥€ समनà¥à¤µà¤¯à¤¨ करें"</string>
<string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"कà¥â€à¤²à¤¾à¤‰à¤¡ डेटा हटाà¤à¤‚"</string>
<string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google से आपका समनà¥à¤µà¤¯à¤¿à¤¤ डेटा हटाता है"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"मà¥à¤–à¥â€à¤¯ डिकà¥â€à¤¶à¤¨à¤°à¥€"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"सà¥à¤§à¤¾à¤° सà¥à¤à¤¾à¤µ दिखाà¤à¤‚"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"लिखते समय सà¥à¤à¤¾à¤ गठशबà¥â€à¤¦ दिखाà¤à¤‚"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आपतà¥à¤¤à¤¿à¤œà¤¨à¤• शबà¥à¤¦ अवरà¥à¤¦à¥à¤§ करें"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आपतà¥à¤¤à¤¿à¤œà¤¨à¤• शबà¥à¤¦ रोकें"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"संà¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ आपतà¥à¤¤à¤¿à¤œà¤¨à¤• शबà¥à¤¦à¥‹à¤‚ का सà¥à¤à¤¾à¤µ न दें"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"सà¥â€à¤µà¤¤: सà¥à¤§à¤¾à¤°"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Spacebar और विराम चिहà¥à¤¨ गलत लिखे गठशबà¥â€à¤¦à¥‹à¤‚ को सà¥â€à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूप से ठीक करते हैं"</string>
@@ -80,13 +80,13 @@
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सà¥à¤à¤¾à¤µ बनाने में पिछले शबà¥à¤¦ का उपयोग करें"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"संकेतोें दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ टाइपिंग सकà¥à¤°à¤¿à¤¯ करें"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अकà¥à¤·à¤°à¥‹à¤‚ से सà¥à¤²à¤¾à¤‡à¤¡ करते हà¥à¤ शबà¥à¤¦ इनपà¥à¤Ÿ करें"</string>
- <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"हावà¤à¤¾à¤µ टà¥à¤°à¥‡à¤² दिखाà¤à¤‚"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"हाथ के जेसà¥à¤šà¤° का टà¥à¤°à¥‡à¤² दिखाà¤à¤‚"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"गतिशील फ़à¥à¤²à¥‹à¤Ÿà¤¿à¤‚ग पूरà¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"संकेतोें दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ टाइपिंग करते समय सà¥à¤à¤¾à¤¯à¤¾ गया शबà¥à¤¦ देखें"</string>
<string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"वाकà¥à¤¯à¤¾à¤‚श जेसà¥à¤šà¤°"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"सà¥à¤ªà¥‡à¤¸ कà¥à¤‚जी तक गà¥à¤²à¤¾à¤‡à¤¡ करके जेसà¥à¤šà¤° के दौरान रिकà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ इनपà¥à¤Ÿ करें"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"धà¥à¤µà¤¨à¤¿ संचालन बटन"</string>
- <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"कोई धà¥à¤µà¤¨à¤¿ इनपà¥à¤Ÿ विधि सकà¥à¤·à¤® नहीं है. à¤à¤¾à¤·à¤¾ और इनपà¥à¤Ÿ सेटिंग जांचें."</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"बोलकर फ़ोन को निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶ देने का तरीका सकà¥à¤·à¤® नहीं है. à¤à¤¾à¤·à¤¾ और इनपà¥à¤Ÿ सेटिंग जांचें."</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"इनपà¥à¤Ÿ पदà¥à¤§à¤¤à¤¿ कॉनà¥â€à¤«à¤¼à¤¿à¤—र करें"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤‚"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"सहायता और फ़ीडबैक"</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"à¤à¥Œà¤¤à¤¿à¤• Alt कà¥à¤‚जी इमोजी पैलेट दिखाती है"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"सामानà¥à¤¯"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> में आपका सà¥à¤µà¤¾à¤—त है"</string>
- <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"हावà¤à¤¾à¤µ लेखन के साथ"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"जेसà¥à¤šà¤° टाइपिंग के साथ"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"आरंठकरें"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"अगला चरण"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सेट करना"</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"इनपà¥à¤Ÿ पदà¥à¤§à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ सà¥à¤µà¤¿à¤š करें"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"बधाई हो, आप बिलà¥à¤•à¥à¤² तैयार हैं!"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"अब आप <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> के साथ अपने सà¤à¥€ पसंदीदा à¤à¤ªà¥à¤¸ में लिख सकते हैं."</string>
- <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"अतिरिकà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤‚ कॉनà¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—र करना"</string>
+ <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"अतिरिकà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤‚ कॉनà¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—र करें"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"समापà¥à¤¤"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"à¤à¤ªà¥à¤¸ आइकन दिखाà¤à¤‚"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लॉनà¥à¤šà¤° में à¤à¤ªà¥à¤¸ आइकन पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ करें"</string>
diff --git a/java/res/values-ml/strings.xml b/java/res/values-ml/strings.xml
index 2fdf55fe0041238f83ab493bb3e5c9205a57c5a8..282a950012454c89cb986103cf2e396e86e63b2f 100644
--- a/java/res/values-ml/strings.xml
+++ b/java/res/values-ml/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"à´…à´•àµà´•àµ—à´£àµà´Ÿàµà´•à´³àµà´‚ സമനàµà´µà´¯à´µàµà´‚"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"രൂപà´à´¾à´µà´µàµà´‚ ലേഔടàµà´Ÿàµà´•à´³àµà´‚"</string>
<string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"ഗെസàµà´šàµ¼ ടൈപàµà´ªà´¿à´‚à´—àµ"</string>
- <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"വാചകം തിരàµà´¤àµà´¤àµ½"</string>
+ <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ടെകàµà´¸àµà´±àµà´±àµ തിരàµà´¤àµà´¤àµ½"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"വിപàµà´²à´‚"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"തീം"</string>
<string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"à´¸àµâ€Œà´ªàµâ€Œà´²à´¿à´±àµà´±àµ കീബോർഡൠപàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´•àµà´·à´®à´®à´¾à´•àµà´•àµà´•"</string>
@@ -80,11 +80,11 @@
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™àµ¾ സൃഷàµâ€Œà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´®àµà´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµ† പദം ഉപയോഗികàµà´•àµà´•"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ജെസàµà´±àµà´±àµ¼à´Ÿàµˆà´ªàµà´ªà´¿à´‚ഗൠസജീവമാകàµà´•àµ‚"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"à´…à´•àµà´·à´°à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ‚ടെ à´¸àµà´²àµˆà´¡àµ ചെയàµâ€Œà´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ ഒരൠപദം ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´•"</string>
- <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ജെസàµà´±àµà´±àµ¼ à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿àµ½ കാണികàµà´•àµà´•"</string>
+ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"വിരൽചലന à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿àµ½ കാണികàµà´•àµà´•"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ചലനാതàµà´®à´• à´«àµà´²àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´‚ഗൠപàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµ‚"</string>
- <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ജെസàµà´±àµà´±àµ¼ ചെയàµà´¯àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´šàµà´š പദം കാണàµà´•"</string>
- <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"à´«àµà´°àµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµ ജെസàµà´±àµà´±àµ¼"</string>
- <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"à´¸àµâ€Œà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµ കീയിലേകàµà´•àµ à´—àµà´²àµˆà´¡àµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ‚ടെ ജെസàµà´±àµà´±àµ¼ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† à´¸àµâ€Œà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµà´•àµ¾ നൽകàµà´•"</string>
+ <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"വിരൽചലിത ടൈപàµà´ªà´¿à´‚ഗൠചെയàµà´¯àµà´®àµà´ªàµ‹àµ¾ നിർദàµà´¦àµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ പദം നോകàµà´•àµà´•"</string>
+ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"à´«àµà´°àµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµ വിരൽചലനം"</string>
+ <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"വിരൽചലിത ടൈപàµà´ªà´¿à´‚ഗിൽ, à´¸àµà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµ കീയിലേകàµà´•àµ വിരലàµà´•àµ¾ ചലിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ à´¸àµâ€Œà´ªàµ†à´¯àµâ€Œà´¸àµà´•àµ¾ നൽകàµà´•"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"വോയàµâ€Œà´¸àµ ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ കീ"</string>
<string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"വോയàµâ€Œà´¸àµ ഇൻപàµà´Ÿàµà´Ÿàµ രീതികളൊനàµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´•àµà´·à´®à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². à´à´¾à´·à´¯àµà´‚ ഇൻപàµà´Ÿàµà´Ÿàµà´‚ à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´‚ പരിശോധികàµà´•àµà´•."</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯àµ½ രീതികൾ കോൺഫിഗർ ചെയàµà´¯àµà´•"</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"à´àµ—തിക Alt കീ ഇമോജി പാലറàµà´±à´¿à´¨àµ† കാണികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯à´¤àµ"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´¸àµà´µà´¾à´—തം"</string>
- <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ജെസàµà´±àµà´±àµ¼ ടൈപàµà´ªàµà´šàµ†à´¯àµà´¯à´²à´¿à´¨àµŠà´ªàµà´ªà´‚"</string>
+ <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"വിരൽചലിത ടൈപàµà´ªà´¿à´‚ഗിനൊപàµà´ªà´‚"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ആരംà´à´¿à´•àµà´•àµà´•"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´šàµà´µà´Ÿàµ"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> സജàµà´œà´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"</string>
diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml
index 127e7aa2f3a89021fae2eb8bdde967975ae00379..bdc33d34337466c3d35e0c14559912bb46d80c78 100644
--- a/java/res/values-mr/strings.xml
+++ b/java/res/values-mr/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"हटवा"</string>
<string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"रदà¥à¤¦ करा"</string>
<string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"आपली वैयकà¥à¤¤à¤¿à¤• निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¿à¤•à¤¾ Google सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° संकालित केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ मदत करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी शबà¥à¤¦à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सरà¥à¤µ माहितीचे संकलन आणि वापर "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google चे गोपनीयता धोरण"</a>" शी सà¥à¤¸à¤‚गत असेल."</string>
- <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"या डिवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ हे वैशिषà¥à¤Ÿà¥à¤¯ सकà¥à¤·à¤® करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कृपया à¤à¤• Google खाते जोडा"</string>
+ <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"या डीवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ हे वैशिषà¥à¤Ÿà¥à¤¯ सकà¥à¤·à¤® करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कृपया à¤à¤• Google खाते जोडा"</string>
<string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Google Apps for Business खातà¥à¤¯à¤¾à¤‚सह डिवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸à¥‡à¤¸à¤¸à¤¾à¤ ी संकालन उपलबà¥à¤§ नाही"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अनà¥à¤¯ इनपà¥à¤Ÿ पदà¥à¤§à¤¤à¥€à¤‚वर सà¥à¤µà¤¿à¤š करा"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"à¤à¤¾à¤·à¤¾ सà¥à¤µà¤¿à¤š की अनà¥à¤¯ इनपà¥à¤Ÿ पदà¥à¤§à¤¤à¥€ देखील समाविषà¥à¤Ÿ करते"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"मà¥à¥à¤–à¥à¤¯ शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤¾ सूचना दरà¥à¤¶à¤µà¤¾"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"टाइप करताना सà¥à¤šà¤µà¤¿à¤²à¥‡à¤²à¥‡ शबà¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ करा"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आकà¥à¤·à¥‡à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¹ शबà¥à¤¦ अवरोधित करा"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आकà¥à¤·à¥‡à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¹ शबà¥à¤¦ बà¥à¤²à¥‰à¤• करा"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"संà¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ आकà¥à¤·à¥‡à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¹ शबà¥à¤¦ सà¥à¤šà¤µà¥‚ नका"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"सà¥â€à¤µà¤¯à¤‚-सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤¾"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"चà¥à¤•à¥€à¤šà¥‡ टाइप केलेले शबà¥à¤¦ सà¥à¤ªà¥‡à¤¸à¤¬à¤¾à¤° आणि विरामचिनà¥à¤¹à¥‡ सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलितपणे सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¤à¥‡"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"इमोजी"</string>
<string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"कीबोरà¥à¤¡ थीम"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"सानà¥à¤•à¥‚ल इनपà¥à¤Ÿ शैली"</string>
- <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"शैली जोडा"</string>
+ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"सà¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² जोडा"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"जोडा"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"काढा"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"जतन करा"</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ सेवा"</string>
- <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ अदà¥à¤¯à¤¤à¤¨ माहिती"</string>
+ <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"डिकà¥à¤¶à¤¨à¤°à¥€ अपडेट माहिती"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"अॅड-ऑन शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ उपलबà¥à¤§"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶à¤¾à¤‚साठी सेटिंगà¥à¤œ"</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"सà¥â€à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ करा"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"रदà¥à¤¦ करा"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"हटवा"</string>
- <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"आपलà¥à¤¯à¤¾ मोबाइल डिवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸ वरील निवडलेलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤·à¥‡à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ उपलबà¥à¤§ असलेला शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ आहे.<br/> आपला टायपिंग अनà¥à¤à¤µ सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ <b>डाउनलोड</b> करणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ शिफारस आमà¥à¤¹à¥€ करतो.<br/> <br/> 3G वरून डाउनलोड होणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤• किंवा दोन मिनिटे लागू शकतात. आपलà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ <b>अमरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ डेटा योजना</b>.<br/> नसलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ शà¥à¤²à¥à¤• लागू शकतात आपलà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ कोणती डेटा योजना आहे तà¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² आपलà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ खातà¥à¤°à¥€ नसलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, डाउनलोड करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलितपणे पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚ठकरणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी वाय-फाय कनेकà¥à¤¶à¤¨ शोधणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ शिफारस आमà¥à¤¹à¥€ करतो.<br/> <br/> टीप: आपण आपलà¥à¤¯à¤¾ मोबाइल डिवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸à¤šà¥à¤¯à¤¾ <b>सेटिंगà¥à¤œ</b> मेनू मधील <b>à¤à¤¾à¤·à¤¾ आणि इनपà¥à¤Ÿ</b> वर जाऊन शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ डाउनलोड करू शकता आणि ते काढू शकता."</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ मोबाइल डीवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸ वर निवडलेलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤·à¥‡à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ उपलबà¥à¤§ असलेली डिकà¥à¤¶à¤¨à¤°à¥€ आहे.<br/> तà¥à¤®à¤šà¤¾ टायपिंग अनà¥à¤à¤µ सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी आमà¥à¤¹à¥€ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> डिकà¥à¤¶à¤¨à¤°à¥€ <b>डाउनलोड</b> करणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ शिफारस करतो.<br/> <br/> 3G वरून डाउनलोड होणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤• किंवा दोन मिनिटे लागू शकतात. तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ <b>अमरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ डेटा योजना</b>.<br/> नसलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ शà¥à¤²à¥à¤• लागू शकते. तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ कोणती डेटा योजना आहे तà¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² खातà¥à¤°à¥€ नसलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, डाउनलोड करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ अापोआप सà¥à¤°à¥‚वात करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी वाय-फाय कनेकà¥à¤¶à¤¨ शोधणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ शिफारस आमà¥à¤¹à¥€ करतो.<br/> <br/> टिप: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥€ तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ मोबाइल डीवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸ चà¥à¤¯à¤¾ <b>सेटिंगà¥à¤œ</b> मेनू मधील <b>à¤à¤¾à¤·à¤¾ आणि इनपà¥à¤Ÿ</b> वर जाऊन डिकà¥à¤¶à¤¨à¤°à¥€ डाउनलोड करू शकता आणि ते काढू शकता."</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"आता डाउनलोड करा (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"वाय-फाय वर डाउनलोड करा"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> साठी शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶ उपलबà¥à¤§ आहे"</string>
@@ -191,7 +191,7 @@
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"डाउनलोड करत आहे: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> साठी सूचना लवकरच तयार होतील."</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"आवृतà¥à¤¤à¥€ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"जोडा"</string>
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶à¤¾à¤¤ जोडा"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"डिकà¥à¤¶à¤¨à¤°à¥€à¤¤ जोडा"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"वाकà¥à¤¯à¤¾à¤‚श"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"अधिक परà¥à¤¯à¤¾à¤¯"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"कमी परà¥à¤¯à¤¾à¤¯"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"शबà¥à¤¦ संपादित करा"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"संपादित करा"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"हटवा"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"वापरकरà¥à¤¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤•à¥‹à¤¶à¤¾à¤¤ आपलà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ कोणतेही शबà¥à¤¦ नाहीत. à¤à¤• शबà¥à¤¦ जोडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी, जोडा (+) बटण टॅप करा."</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"वापरकरà¥à¤¤à¤¾ डिकà¥à¤¶à¤¨à¤°à¥€à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ कोणतेही शबà¥à¤¦ नाहीत. à¤à¤–ादा शबà¥à¤¦ जोडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी, जोडा (+) बटणावर टॅप करा."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"सरà¥à¤µ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤‚साठी"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"अधिक à¤à¤¾à¤·à¤¾..."</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"हटवा"</string>
diff --git a/java/res/values-pa/strings.xml b/java/res/values-pa/strings.xml
index dd4b117062b4a8eb297e57ef3a521b5fe9ae92dd..ed2e9e2c528404cb24a0f49ec7c448c663c438bd 100644
--- a/java/res/values-pa/strings.xml
+++ b/java/res/values-pa/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ਮà©à©±à¨– ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"ਸà©à¨§à¨¾à¨ˆ ਸà©à¨à¨¾à¨… ਦਿਖਾਓ"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ਟਾਈਪਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸà©à¨à¨¾à¨ ਗਠਸ਼ਬਦ ਪà©à¨°à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ਸੰà¨à¨¾à¨µà©€ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸà©à¨à¨¾à¨… ਨਾ ਦਿਓ"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ਆਟੋ-ਸà©à¨§à¨¾à¨ˆ"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ਸਪੇਸਬਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਚਿੰਨà©à¨¹ ਗ਼ਲਤ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ"</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ਅਗਲਾ ਸਟੈਪ"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਅਤੇ ਇਨਪà©à©±à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" \'ਤੇ ਸਹੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ। ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚੱਲਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰੇਗਾ।"</string>
+ <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਅਤੇ ਇਨਪà©à©±à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" \'ਤੇ ਸਹੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ। ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚੱਲਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰੇਗਾ।"</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="8701441895377434947">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€à¨†à¨‚ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਅਤੇ ਇਨਪà©à©±à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੜਾਅ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਗਲੇ ਪੜਾਅ \'ਤੇ ਜਾਓ!"</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ਮਿਟਾਓ"</string>
- <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ ਮੋਬਾਈਲ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚà©à¨£à©€ ਗਈ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।<br/> ਅਸੀਂ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਟਾਈਪਿੰਗ ਅਨà©à¨à¨µ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨੂੰ <b>ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ</b> ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।<br/> <br/> 3G \'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ <b>ਅਸੀਮਤ ਡੈਟਾ ਪਲਾਨ</b> ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਖ਼ਰਚਾ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।<br/> ਜੇਕਰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਨਹੀਂ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ ਕਿਹੜਾ ਡੈਟਾ ਪਲਾਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ Wi-Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੱà¨à¨£ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।<br/> <br/> ਨà©à¨•à¨¤à¨¾: ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਆਪਣੀ ਮੋਬਾਈਲ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ <b>ਸੈਟਿੰਗਾਂ</b> ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ <b>à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਅਤੇ ਇਨਪà©à©±à¨Ÿ</b> ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦà©à¨†à¨°à¨¾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਅਤੇ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
+ <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਮੋਬਾਈਲ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚà©à¨£à©€ ਗਈ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।<br/> ਅਸੀਂ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਟਾਈਪਿੰਗ ਅਨà©à¨à¨µ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨੂੰ <b>ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ</b> ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।<br/> <br/> 3G \'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ <b>ਅਸੀਮਤ ਡਾਟਾ ਪਲਾਨ</b> ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਖ਼ਰਚਾ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।<br/> ਜੇਕਰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਕੋਲ ਕਿਹੜਾ ਡਾਟਾ ਪਲਾਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੱà¨à¨£ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।<br/> <br/> ਨà©à¨•à¨¤à¨¾: ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ <b>ਸੈਟਿੰਗਾਂ</b> ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ <b>à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ ਅਤੇ ਇਨਪà©à©±à¨Ÿ</b> ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਅਤੇ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"(<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB) ਹà©à¨£ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
diff --git a/java/res/values-te/strings.xml b/java/res/values-te/strings.xml
index f6e47356a4ec73e8d0abee090ba9722fb503c1b4..9218f85cb3a6bbe6a8d560061839a7d58814f188 100644
--- a/java/res/values-te/strings.xml
+++ b/java/res/values-te/strings.xml
@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"నిఘంటà±à°µà± à°ªà±à°°à°¦à°¾à°¤"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"నిఘంటà±à°µà± à°ªà±à°°à°¦à°¾à°¤"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"నిఘంటà±à°µà± సేవ"</string>
- <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"నిఘంటà±à°µà± నవీకరణ సమాచారం"</string>
+ <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"నిఘంటà±à°µà± à°…à°ªà±â€Œà°¡à±‡à°Ÿà± సమాచారం"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ఇతర నిఘంటà±à°µà±à°²à±"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"నిఘంటà±à°µà± à°…à°‚à°¦à±à°¬à°¾à°Ÿà±à°²à±‹ ఉంది"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"నిఘంటà±à°µà±à°² కోసం సెటà±à°Ÿà°¿à°‚à°—à±â€Œà°²à±"</string>