diff --git a/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz b/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz
index 1cfab4e8cd3113bda23917f2a288e6c0cdcc82d3..8b67e7c83e4cff767183082d367ff53fe12859ea 100644
Binary files a/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz and b/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz differ
diff --git a/java/res/raw/main_ru.dict b/java/res/raw/main_ru.dict
index 707441616223be489e82c38b8612c77091a8a0c1..3e23617c23599a2c30ae23f3244a3fa7dff670fb 100644
Binary files a/java/res/raw/main_ru.dict and b/java/res/raw/main_ru.dict differ