From e4101f1230520c73a6a079197bbf3e6b44f6e2af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer <enf@google.com> Date: Thu, 4 Mar 2010 14:06:52 -0800 Subject: [PATCH] Import new translations --- res/values-zh-rTW/strings.xml | 28 +++++++++++++++------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index c4efd00a63..f6b4e312f0 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -98,14 +98,17 @@ <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"æ示:"</b>"下次å¯å˜—試說出標點符號,例如「å¥è™Ÿã€ã€ã€Œé€—號ã€æˆ–「å•è™Ÿã€ã€‚"</string> <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"å–消"</string> <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"確定"</string> - <!-- no translation found for voice_input (2466640768843347841) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voice_input_modes:0 (1349082139076086774) --> - <!-- no translation found for voice_input_modes:1 (8529385602829095903) --> - <!-- no translation found for voice_input_modes:2 (7283103513488381103) --> - <!-- no translation found for voice_input_modes_summary:0 (554248625705084903) --> - <!-- no translation found for voice_input_modes_summary:1 (6907837061058876770) --> - <!-- no translation found for voice_input_modes_summary:2 (3664304608587798036) --> + <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"語音輸入"</string> + <string-array name="voice_input_modes"> + <item msgid="1349082139076086774">"於主éµç›¤"</item> + <item msgid="8529385602829095903">"於符號éµç›¤"</item> + <item msgid="7283103513488381103">"關閉"</item> + </string-array> + <string-array name="voice_input_modes_summary"> + <item msgid="554248625705084903">"主éµç›¤ä¸Šçš„麥克風"</item> + <item msgid="6907837061058876770">"符號éµç›¤ä¸Šçš„麥克風"</item> + <item msgid="3664304608587798036">"å·²åœç”¨èªžéŸ³è¼¸å…¥"</item> + </string-array> <string name="auto_submit" msgid="9151008027068358518">"說話後自動æ交"</string> <string name="auto_submit_summary" msgid="4961875269610384226">"æœå°‹æˆ–å‰å¾€ä¸‹ä¸€å€‹æ¬„ä½æ™‚自動按下輸入。"</string> <string name="open_the_keyboard" msgid="2215920976029260466"><font size="17"><b>"é–‹å•Ÿéµç›¤"\n</b></font><font size="3">\n</font>"輕觸任何文å—欄ä½ã€‚"</string> @@ -118,10 +121,9 @@ <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".gov"</string> <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".edu"</string> <string name="inputMethod" msgid="7854532062009028116">"輸入方å¼"</string> - <!-- no translation found for language_selection_title (1651299598555326750) --> - <skip /> - <!-- no translation found for language_selection_summary (187110938289512256) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hint_add_to_dictionary (8058519710062071085) --> + <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"輸入語言"</string> + <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"以手指在空白éµä¸Šæ»‘å‹•å¯è®Šæ›´èªžè¨€"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"↠å†æ¬¡è¼•æŒ‰å¯å„²å˜"</string> + <!-- no translation found for has_dictionary (6071847973466625007) --> <skip /> </resources> -- GitLab