diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 7a8856f1d3c9fc8622e0690c3d9f82b098bb6239..67c9a5e37d725c101629ea4ec93faf9e73c627a2 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="english_ime_name">"Androidキーボード"</string>
     <string name="english_ime_settings">"Androidキーボードの設定"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress">"キーのバイブレーション"</string>
-    <string name="sound_on_keypress">"キーを押したときの音"</string>
+    <string name="sound_on_keypress">"キー操作音"</string>
     <string name="hit_correction">"入力エラー修正"</string>
     <string name="hit_correction_summary">"入力エラーを推測修正する"</string>
     <string name="hit_correction_land">"横表示での入力修正"</string>