diff --git a/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz b/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz
index 253c5150651ca3f008c4a9070be6ffd467ae9609..86f95061ebf9d8150e735f381d7e0ca2faf20556 100644
Binary files a/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz and b/dictionaries/ru_wordlist.combined.gz differ
diff --git a/java/res/raw/main_ru.dict b/java/res/raw/main_ru.dict
index 9fd613343f85c2d3b67c9f0e444b3324acc79691..9bb780534296522c8dabdaa3e894e32f72bc1e3a 100644
Binary files a/java/res/raw/main_ru.dict and b/java/res/raw/main_ru.dict differ