diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index 6b31989a23da85513e9287de2ce1f0ab0c8fa07d..77020090156ca2d5dcdd67a9b5c08db6cecdedf6 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Einstellungen"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Konten &amp; Datenschutz"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Darstellung &amp; Layouts"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Bewegungseingabe"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gesteneingabe"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Textkorrektur"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Erweitert"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Design"</string>
@@ -80,10 +80,10 @@
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Anhand des vorherigen Wortes Vorschläge machen"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Bewegungseingabe aktivieren"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Durch Bewegen der Finger über die Buchstaben ein Wort eingeben"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Spur der Bewegung anzeigen"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Spur der Touch-Geste anzeigen"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dyn. unverankerter Vorschlag"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Vorgeschlagenes Wort bei Bewegung anzeigen"</string>
-    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrasenbewegung"</string>
+    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrasengeste"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Leerzeichen durch Bewegung über die Leertaste einfügen"</string>
     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Taste für Spracheingabe"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"Keine Spracheingabemethoden aktiviert. Rufe die Einstellungen für \"Sprache &amp; Eingabe\" auf."</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Emoji-Palette auf physischen Tastaturen über Alt-Taste aufrufen"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Standard"</string>
     <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Willkommen bei <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"mit Bewegungseingabe"</string>
+    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"mit Gesteneingabe"</string>
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Jetzt starten"</string>
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Nächster Schritt"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> einrichten"</string>
diff --git a/java/res/values-eu/strings.xml b/java/res/values-eu/strings.xml
index 7f2cc5d22e3ab2f64e058e7f949a04b50175b37a..3cfc47a1e76622bd9dd348d80bfbcfb41c07672b 100644
--- a/java/res/values-eu/strings.xml
+++ b/java/res/values-eu/strings.xml
@@ -146,7 +146,7 @@
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Hurrengo urratsa"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> konfiguratzen"</string>
     <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Gaitu <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"Hautatu <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> Hizkuntza eta idazketa ataleko ezarpenetan. Horrek gailuan exekutatzea baimenduko dio."</string>
+    <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"Hautatu <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> Hizkuntza eta idazketa ataleko ezarpenetan. Horrek gailuan abiaraztea baimenduko dio."</string>
     <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="8701441895377434947">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> gaituta duzu Hizkuntza eta idazketa ataleko ezarpenetan; beraz, urratsa eginda dago. Ekin hurrengoari!"</string>
     <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Gaitu Ezarpenak atalean"</string>
     <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Aldatu <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> aplikaziora"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index 85014e2e5f7fc23986a4270b402df48ad8f91190..d646892e372d546c55b7bdcf596220d5557d2bc4 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"جابجایی به <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"در مرحله بعد، با انتخاب «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>» به عنوان روش ورودی نوشتار خود آن را فعال نمایید."</string>
     <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"تغییر روش‌های ورودی"</string>
-    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"تبریک می‌گوییم، اکنون کاملاً آماده هستید!"</string>
+    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"تبریک می‌گوییم، همه چیز مرتب است."</string>
     <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"اکنون می‌توانید در همه برنامه‌های دلخواه خود با <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> تایپ کنید."</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"پیکربندی زبان‌های دیگر"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"تمام شد"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index a7a6403c7180c752c515056772cac8de8bc60b2e..2cbe31a99f555b9a4215c26f5937900e3ea4b755 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Järjestelmän oletusarvo"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ehdota yht.tietojen nimiä"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa."</string>
-    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Räätälöidyt ehdotukset"</string>
+    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personoidut ehdotukset"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> paremmaksi"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Kaksoisvälilyönti = piste"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin."</string>
diff --git a/java/res/values-hy/strings.xml b/java/res/values-hy/strings.xml
index cdbd68138779580ceeaa102039cd6a7011de1c0c..66bee00d8761ea81ad0fea8a7247c811a6c2422a 100644
--- a/java/res/values-hy/strings.xml
+++ b/java/res/values-hy/strings.xml
@@ -34,16 +34,16 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Õ€Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ÕµÕ¡Õ¬"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Ô¹Õ¥Õ´Õ¡"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Միացնել բաժանված ստեղնաշարը"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google Ստեղնաշարի համաժամեցում"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Համաժամեցումը միացված է"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Համաժամեցնել ձեր անհատական բառարանը սարքերի միջև"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google Ստեղնաշարի համաժամացում"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Համաժամացումը միացված է"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Համաժամացնել ձեր անհատական բառարանը սարքերի միջև"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Համաժամացնել հիմա"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Õ‹Õ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ¡Õ´ÕºÕ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google- ից ջնջում է ձեր համաժամեցրած տվյալները"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Ձեր համաժամեցրած տվյալները ջնջվելու են ամպից: Շարունակե՞լ:"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google- ից ջնջում է ձեր համաժամացրած տվյալները"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Ձեր համաժամացրած տվյալները ջնջվելու են ամպից: Շարունակե՞լ:"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Õ‹Õ¶Õ»Õ¥Õ¬"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Õ‰Õ¥Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Ձեր անհատական բառարանը համաժամեցվելու և կրկնօրինակվելու է Google սերվերներում: Կարող են հավաքվել բառերի օգտագործման հաճախականության վիճակագրական տվյալներ՝ մեր արտադրանքների որակը բարելավելու նպատակով: Բոլոր տվյալները հավաքվելու և օգտագործվելու են "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google-ի Գաղտնիության քաղաքականության"</a>" դրույթների համաձայն:"</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Ձեր անհատական բառարանը համաժամացվելու և կրկնօրինակվելու է Google սերվերներում: Կարող են հավաքվել բառերի օգտագործման հաճախականության վիճակագրական տվյալներ՝ մեր արտադրանքների որակը բարելավելու նպատակով: Բոլոր տվյալները հավաքվելու և օգտագործվելու են "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google-ի Գաղտնիության քաղաքականության"</a>" դրույթների համաձայն:"</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶ Õ¨Õ¶Õ±Õ¥Õ¼Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ¸Ö‚Õ´ Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¥Ö„ Google Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Google Apps for Business հաշիվներով սարքերում համաժամացումը հասանելի չէ"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Անցնել մուտքագրման այլ եղանակների"</string>
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index b6e203ff0286396e8b8704060c155120e376f393..aff4060fabd0865eabb5fd398c6fbf4e777ce6e6 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -91,8 +91,8 @@
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Bahasa"</string>
     <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Bantuan &amp; masukan"</string>
     <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Bahasa"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"Tap sekali lagi untuk menyimpan"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"Tap di sini untuk menyimpan"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"Ketuk sekali lagi untuk menyimpan"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"Ketuk di sini untuk menyimpan"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Kamus yang tersedia"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema keyboard"</string>
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Beralih akun"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edit kata"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edit"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Hapus"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"Tidak ada kata-kata dalam kamus pengguna. Untuk menambahkan kata, tap tombol Tambahkan (+)."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"Tidak ada kata-kata dalam kamus pengguna. Untuk menambahkan kata, ketuk Tambahkan (+)."</string>
     <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Untuk semua bahasa"</string>
     <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Bahasa lainnya..."</string>
     <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Hapus"</string>