diff --git a/java/res/values-eu/strings-appname.xml b/java/res/values-eu/strings-appname.xml
index 41ec09baf9bf110fac3fda6a16de3883404bf746..aa6969c7170b6b1c1d10d4ad58d858748d2cce55 100644
--- a/java/res/values-eu/strings-appname.xml
+++ b/java/res/values-eu/strings-appname.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android teklatua (AOSP)"</string>
-    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android zuzentzaile ortografikoa (AOSP)"</string>
+    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android ortografia-zuzentzailea (AOSP)"</string>
     <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android teklatuaren ezarpenak (AOSP)"</string>
-    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android zuzentzaile ortografikoaren ezarpenak (AOSP)"</string>
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android ortografia-zuzentzailearen ezarpenak (AOSP)"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-th/strings-appname.xml b/java/res/values-th/strings-appname.xml
index 04193687a077b617a9cae64496f05bd45f5a1a3b..398145d2b030e622b16c80e0139b1a70d65c7e56 100644
--- a/java/res/values-th/strings-appname.xml
+++ b/java/res/values-th/strings-appname.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"แป้นพิมพ์ Android (AOSP)"</string>
-    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"เครื่องตรวจตัวสะกด Android (AOSP)"</string>
+    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"โปรแกรมตรวจตัวสะกด Android (AOSP)"</string>
     <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"การตั้งค่าแป้นพิมพ์ Android (AOSP)"</string>
-    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"การตั้งค่าเครื่องตรวจตัวสะกด Android (AOSP)"</string>
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"การตั้งค่าโปรแกรมตรวจตัวสะกด Android (AOSP)"</string>
 </resources>