From 2ca0f2623751cb12c6b9a94af1a73e6a04db0b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang <wangying@google.com> Date: Wed, 1 Aug 2012 14:58:52 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ifdbe0c41f5e01c4afc155ea68c05d50d483e5749 Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-af/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-am/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-ar/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-be/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-bg/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-ca/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-cs/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-da/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-de/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-el/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-en-rGB/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-es/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-et/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-fa/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-fi/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-fr/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-hi/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-hr/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-hu/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-in/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-it/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-iw/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-ja/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-ko/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-lt/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-lv/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-nb/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-nl/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-pl/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-ro/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-ru/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-sk/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-sr/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-sv/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-sw/strings.xml | 11 ++++------- java/res/values-th/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-tl/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-tr/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-uk/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-vi/strings.xml | 11 ++++------- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 +++------ java/res/values-zu/strings.xml | 9 +++------ 44 files changed, 134 insertions(+), 266 deletions(-) diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index 7afc743c27..be692bfdfb 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Gebaseer op vorige woord"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Gebaarinvoer"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Voer \'n woord in deur die letters van \'n woord te trek"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Wys gebaarspoor"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Wys gebaar se woord"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Wys swewende voorskouwoord saam met die gebaar"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Gestoor"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Gaan"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Volgende"</string> diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml index a0cdd9e82a..f4a9de617b 100644 --- a/java/res/values-am/strings.xml +++ b/java/res/values-am/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"በቀዳሚዠቃሠላዠየተመሠረተ"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"የእጅ áˆáˆáŠá‰µ áŒá‰¥á‹“ት"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"የአንድ ቃሠáŠá‹°áˆŽá‰½áŠ• በመከታተሠአንድ ቃሠአስገባ"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"áˆáˆáŠá‰µ የሚሄድበት መንገድ አሳá‹"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"የáˆáˆáŠá‰µ ቃሠአሳá‹"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"ተንሳá‹áŠ የቅድመ እá‹á‰³ ቃሠከáˆáˆáŠá‰µ ጋሠአሳá‹"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ተቀáˆáŒ§áˆ"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ሂድ"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"በመቀጠáˆ"</string> diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml index 8d880c5335..29d046e760 100644 --- a/java/res/values-ar/strings.xml +++ b/java/res/values-ar/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"استنادًا إلى الكلمة السابقة"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"إدخال الإيماءة"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"يمكنك إدخال كلمة من خلال تتبع Ø£Øر٠كلمة ما"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"عرض مسار الإيماءة"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"عرض كلمة الإيماءة"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"عرض كلمة معاينة متØركة مع الإيماءة"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : تم الØÙظ"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"تنÙيذ"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"التالي"</string> diff --git a/java/res/values-be/strings.xml b/java/res/values-be/strings.xml index eacb89f0dc..30217fb32a 100644 --- a/java/res/values-be/strings.xml +++ b/java/res/values-be/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Ðа аÑнове папÑÑ€ÑднÑга Ñлова"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Уваход жÑÑтам"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"УвÑдзiце Ñлова, адÑочваючы лiтары"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Паказаць Ñлед жÑÑта"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Паказаць Ñлова жÑÑта"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Паказаць плаваючы праглÑд Ñлова з жÑÑтам"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ЗахаваныÑ"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Пачаць"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Далей"</string> diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index 7f62376f9b..dc25205cee 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Въз оÑнова на предишната дума"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Въвеждане чрез жеÑÑ‚"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Въвеждане на дума чрез проÑледÑване на буквите й"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Следа на жеÑтовете: Показване"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Показване на дума при жеÑтове"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Показване на дума Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‰Ð° Ð²Ð¸Ð·ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ жеÑÑ‚"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Запазено"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Старт"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Ðапред"</string> diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index a1265bbd0f..57b55d3109 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"En funció de la paraula anterior"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Entrada de gestos"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Dibuixa les lletres d\'una paraula per escriure-la"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostra el recorregut del gest"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Mostra paraules en fer gestos"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Mostra la paraula de visualització prèvia flotant en fer gestos"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: desada"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Vés"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Següent"</string> diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index c6b7aa9122..930cf13db4 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Na základÄ› pÅ™edchozÃho slova"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Zadávánà gesty"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"NapiÅ¡te slovo zadánÃm jeho pÃsmen."</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Zobrazovat stopu gesta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Zobrazovat slovo gesta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Zobrazovat plovoucà náhled slova gesta"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Uloženo"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"PÅ™ejÃt"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"DalÅ¡Ã"</string> diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index 5c543b1824..f04c43d16f 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Baseret pÃ¥ tidligere ord"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Berøringsindtastning"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Indtast et ord ved at skrive bogstaverne for et ord med fingeren"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Vis spor af berøring"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Vis berøringsord"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Vis flydende eksempelord under berøring"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Gemt"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"GÃ¥"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Næste"</string> diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index a3e03bdf57..59d8e73574 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Auf Grundlage des vorherigen Wortes"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Bewegungseingabe"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Wort durch Nachzeichnen der Buchstaben eingeben"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Spur der Bewegung anzeigen"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Wort bei Bewegung anzeigen"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Vorgeschlagenes Wort bei Bewegung anzeigen"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: gespeichert"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Los"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Weiter"</string> diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index 727699baf6..2803ed2586 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Βάσει Ï€ÏοηγοÏμενης λÎξης"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"ΚαταχώÏιση κίνησης"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"ΚαταχώÏιση μιας λÎξης με εντοπισμό των γÏαμμάτων μιας λÎξης"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Εμφάνιση διαδÏομής χειÏονομίας"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Εμφάνιση λÎξης χειÏονομίας"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Εμφάνιση κινοÏμενης Ï€Ïοεπισκόπησης λÎξης με χειÏονομία"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ΑποθηκεÏτηκε"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Μετ."</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Επόμενο"</string> diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml index 91eb965863..4d960d7d6f 100644 --- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Based on previous word"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Gesture input"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Input a word by tracing the letters of a word"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Show gesture trail"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Show gesture word"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Show floating preview word with gesture"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Saved"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Go"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Next"</string> diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index e687cdeb8e..42efb20010 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Según la palabra anterior"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Entrada de gestos"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Ingresa una palabra trazando sus letras."</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostrar recorrido de gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Mostrar palabra de gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Mostrar palabra de vista previa flotante al realizar gestos"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Ir"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Siguiente"</string> diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml index f24d6ce8c1..8028645476 100644 --- a/java/res/values-es/strings.xml +++ b/java/res/values-es/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Según la palabra anterior"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Entrada de gestos"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Trazar las letras de una palabra para introducirla"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostrar recorrido del gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Mostrar palabra del gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Mostrar la palabra de vista previa flotante al realizar un gesto"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Ir"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Sig."</string> diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml index 8c340a1454..152c0300bb 100644 --- a/java/res/values-et/strings.xml +++ b/java/res/values-et/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Eelmise sõna põhjal"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Liigutusega sisest."</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Sisestage sõna, kirjutades sõna tähed sõrmega"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Näita liigutuse jälge"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Näita liigutuse sõna"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Ujuva sõna eelvaate näitamine koos liigutusega"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : salvestatud"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Mine"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Edasi"</string> diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index fb1e025108..4b1422984c 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"بر اساس کلمه قبلی"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"ورودی اشاره"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"با دنبال کردن Øرو٠یک کلمه، کلمه را وارد کنید"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"نمایش نسخه آزمایشی Øرکت"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"نمایش کلمه در طول ورودی Øرکتی"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"نمایش کلمه پیش‌نمایش متØرک با Øرکت"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ذخیره شد"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"برو"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"بعدی"</string> diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index ef9393de06..28eeceddd2 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Perustuu edelliseen sanan"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Eleiden syöttö"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Syötä sana piirtämällä kirjaimet sormella"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Näytä eleen jälki"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Näytä elesanat"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Näytä eleen yhteydessä kelluva esikatselusana"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Tallennettu"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Siirry"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Seur."</string> diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index 47e494db4a..a8556e8702 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Suggestions basées sur le mot précédent"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Saisie gestuelle"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Saisir un mot en traçant ses lettres avec le doigt"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Afficher le tracé du geste"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Afficher un mot lors du geste"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Afficher un aperçu flottant du mot lors de la saisie gestuelle"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : enregistré"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"OK"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Suiv."</string> diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index dbc6376f3e..254c2d29b6 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"पिछले शबà¥à¤¦ के आधार पर"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"जेसà¥â€à¤šà¤° इनपà¥à¤Ÿ"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"किसी शबà¥à¤¦ के अकà¥à¤·à¤°à¥‹à¤‚ को टà¥à¤°à¥‡à¤¸ करके कोई शबà¥à¤¦ इनपà¥à¤Ÿ करें"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"जेसà¥à¤šà¤° टà¥à¤°à¥‡à¤² दिखाà¤à¤‚"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"जेसà¥à¤šà¤° शबà¥à¤¦ दिखाà¤à¤‚"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"जेसà¥à¤šà¤° के साथ फ़à¥à¤²à¥‹à¤Ÿà¤¿à¤‚ग पूरà¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨ शबà¥à¤¦ दिखाà¤à¤‚"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: सहेजा गया"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"जाà¤à¤‚"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"अगला"</string> diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index 550008a56c..cb208804e5 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Na temelju prethodne rijeÄi"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Unos pokretom"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Unos rijeÄi ispisivanjem slova rijeÄi"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Prikaži trag pokreta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Prikaži rijeÄ pokreta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Prikaži lebdeći pregled rijeÄi uz pokret"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Spremljeno"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Idi"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Dalje"</string> diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index e5a00720e9..62d1dd187f 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Az elÅ‘zÅ‘ szó alapján"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Kézi bevitel"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Szó beÃrása a betűk megrajzolásával"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mozdulat irányának mutatása"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Mozdulatot leÃró szó mutatása"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Mozdulatot leÃró szó mutatása lebegÅ‘ elÅ‘nézetben"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : mentve"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Ugrás"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Tovább"</string> diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index 406d181fcd..8273d5483e 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Berdasarkan kata sebelumnya"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Masukan isyarat"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Masukkan kata dengan melacak huruf dari sebuah kata"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Tampilkan jalur isyarat"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Tampilkan kata isyarat"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Tampilkan kata pratinjau melayang dengan isyarat"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Telah disimpan"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Buka"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Berikutnya"</string> diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 2e8ad24c20..d529b8aad2 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"In base alla parola precedente"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Inserimento con gesti"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Inserisci una parola tracciandone le lettere"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostra traccia con gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Mostra parola con gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Mostra parola di anteprima floating con gesto"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : parola salvata"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Vai"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Avanti"</string> diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml index c15a8da342..5c10716ce4 100644 --- a/java/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/res/values-iw/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"בהתבסס על המילה הקודמת"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"קלט מחווה"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"הזן מילה על ידי החלקת ×”×צבע מ×ות ל×ות"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"הצג שובל מחווה"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"הצג מילת מחווה"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"הצג תצוגה מקדימה צפה של המילה בזמן המחווה"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : × ×©×ž×¨×”"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"בצע"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"הב×"</string> diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index dfdd74dd8c..fae12ab4d5 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"å‰ã®èªžå¥ã«åŸºã¥ã„ãŸå…¥åŠ›å€™è£œè¡¨ç¤º"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"ジェスãƒãƒ£ãƒ¼å…¥åŠ›"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"å˜èªžã®æ–‡å—をトレースã—ã¦å˜èªžã‚’入力"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ジェスãƒãƒ£ãƒ¼ãƒˆãƒ¬ã‚¤ãƒ«ã‚’表示"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"ジェスãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’表示"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"ジェスãƒãƒ£ãƒ¼ã§ãƒ—レビューワードをフãƒãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°è¡¨ç¤ºã§ãã¾ã™"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>:ä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸ"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"実行"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"次ã¸"</string> diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 5fac188772..c89d8788ae 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"ì´ì „ ë‹¨ì–´ì— ê¸°ë°˜í•œ 추천"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"ë™ìž‘ ìž…ë ¥"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"í•œë²ˆì— ë¬¸ìžë¥¼ ê·¸ë ¤ì„œ 단어 ìž…ë ¥"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ë™ìž‘ í”ì 표시"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"ë™ìž‘ 단어 표시"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"ë™ìž‘ê³¼ 함께 ì´ë™ì‹ 단어 미리보기 표시"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: ì €ìž¥ë¨"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ì´ë™"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"다ìŒ"</string> diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml index ca8f533ba4..f3b9003829 100644 --- a/java/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/res/values-lt/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Pagal ankstesnį žodį"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Ä®vestis gestais"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Ä®veskite žodį brėždami jo raides"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Rodyti gestų keliÄ…"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Rodyti gesto žodį"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Rodyti kintantį peržiÅ«ros žodį gestu"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: iÅ¡saugota"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"PradÄ—ti"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Kitas"</string> diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml index 7e09415ba3..55be052183 100644 --- a/java/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/res/values-lv/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Pamatojoties uz iepriekÅ¡Ä“jo vÄrdu"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Ievade ar žestu"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Ievadiet vÄrdu, norÄdot tÄ burtus."</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"RÄdÄ«t žesta pÄ“das"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"RÄdÄ«t žesta vÄrdu"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"RÄdÄ«t peldoÅ¡o priekÅ¡skatÄ«juma vÄrdu ar žestu"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: saglabÄts"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"SÄkt"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"TÄlÄk"</string> diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml index 2fd52c0ae0..f603dfaa1f 100644 --- a/java/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/res/values-nb/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Basert pÃ¥ det forrige ordet"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Bevegelseskommandoer"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Angi et ord ved Ã¥ skrive bokstavene pÃ¥ skjermen med fingeren"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Vis bevegelsesspor"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Vis bevegelsesord"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Vis flytende forhÃ¥ndsvisningsord under bevegelser"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Lagret"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Utfør"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Neste"</string> diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index 5c1cf3439d..33816f8703 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Op basis van het vorige woord"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Invoer met gebaren"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Voer een woord in door de letters van een woord te volgen"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Gebarenspoor weergeven"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Woord met gebaar weergeven"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Zwevend voorbeeldwoord met gebaar weergeven"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: opgeslagen"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Start"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Verder"</string> diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index 8d8d58d3aa..7e15566ace 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Na podstawie poprzedniego sÅ‚owa"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Wprowadzanie gestem"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Podaj sÅ‚owo, piszÄ…c litery palcem"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Pokazuj Å›lad gestu"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Podpowiadaj przy pisaniu gestem"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Pokazuj pÅ‚ywajÄ…cy podglÄ…d sÅ‚owa podczas pisania gestem"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Zapisano"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"OK"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Dalej"</string> diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7282ebd1b7..fcab817bbd 100644 --- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Com base na palavra anterior"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Introd. por gestos"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Introduza uma palavra, desenhando as letras de uma palavra"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostrar percurso do gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Mostrar palavra gesto"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Mostrar palavra de visualização flutuante com gesto"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"OK"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Avançar"</string> diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index ca8fbf6e42..e47ed63f47 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Bazate pe cuvântul precedent"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"UtilizaÅ£i gesturi"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"IntroduceÅ£i un cuvânt desenând literele acestuia"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Se afiÅŸează urma gestului"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Sugestie cuvinte la gesturi"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Se afiÅŸează previzualizarea cuvântului flotant la gesturi"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: salvat"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"OK"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"ÃŽnainte"</string> diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index a6c5eecada..f780650ab9 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"ПодÑказки, оÑнованные на предыдущих Ñловах"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Ввод жеÑтами"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Перемещайте палец от буквы к букве, чтобы ÑоÑтавить Ñлово"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"РиÑовать линию"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"ПодÑказывать Ñлово"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Показывать подÑказку во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Ñохранено"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ПоиÑк"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Далее"</string> diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index d0b043d7e6..4aa0c5ce8d 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Na základe predchádzajúceho slova"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Zadávanie gestami"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"NapÃÅ¡te slovo zadanÃm jeho pÃsmen"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ZobrazovaÅ¥ stopu gesta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"ZobrazovaÅ¥ slovo gesta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"ZobrazovaÅ¥ plávajúcu ukážku slova gesta"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Uložené"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"HľadaÅ¥"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"ÄŽalej"</string> diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index 907155df97..3b209b3057 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Ðа оÑнову претходне речи"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Ð£Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð¾Ð¼"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"УнеÑите реч иÑпиÑивањем Ñлова речи"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Прикажи траг покрета"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Прикажи реч уз покрет"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Приказ плутајућег прегледа речи уз покрет"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Сачувано"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Иди"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Следеће"</string> diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index 690053edf0..71ba6204d0 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Baserat pÃ¥ föregÃ¥ende ord"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Gestinmatning"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Skriv ett ord för hand genom att rita bokstäverna i ordet"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Visa spÃ¥r efter rörelse"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Visa svävande ord för rörelse"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Visa förhandsgranskning av svävande ord med rörelse"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: sparat"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Kör"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Nästa"</string> diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index d58130a92e..ec960bcd44 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Kulingana na neno la awali"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Ingizo la ishara"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Ingiza neno kwa kufuatilia herufi za neno"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Onyesha njia ya ishara"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Onyesha neno la ishara"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Onyesha neno hakiki linaloelea lililo na ishara"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Imehifadhiwa"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Nenda"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Ifuatayo"</string> @@ -97,7 +94,7 @@ <string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Tafuta"</string> <string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Nukta"</string> <string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Badili lugha"</string> - <string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Ifuatayo"</string> + <string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Inayofuata"</string> <string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Iliyotangulia"</string> <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift imewezeshwa"</string> <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock imewezeshwa"</string> diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 6df83ae571..4e8d2e2213 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"ตามคำà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"ป้à¸à¸™à¸—่าทางสัมผัส"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"ป้à¸à¸™à¸„ำโดยลาà¸à¸™à¸´à¹‰à¸§à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸£à¸¹à¸›à¸•à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸—ี่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸„ำ โดยไม่ยà¸à¸™à¸´à¹‰à¸§à¸‚ึ้น"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"à¹à¸ªà¸”งรà¸à¸¢à¸—างเดินขà¸à¸‡à¸—่าทาง"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"à¹à¸ªà¸”งคำà¹à¸™à¸°à¸™à¸³à¸—่าทาง"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"à¹à¸ªà¸”งตัวà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸„ำà¹à¸™à¸°à¸™à¸³à¸žà¸£à¹‰à¸à¸¡à¸”้วยท่าทาง"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : บันทึà¸à¹à¸¥à¹‰à¸§"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ไป"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"ถัดไป"</string> diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index 9ad841dab3..a2b46a66bc 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Batay sa nakaraang salita"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Pagpasok ng galaw"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Magpasok ng salita sa gamit ang pagsulat sa mga titik ng salita"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng galaw"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Ipakita ang salita ng galaw"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Ipakita ang lumulutang na preview ng salita na may galaw"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Na-save"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Punta"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Susunod"</string> diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index cd800ce27d..f9eb598318 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Önceki kelimeye dayanarak"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Hareket giriÅŸi"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Bir kelimeyi harflerini izleyerek girin"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Hareket izini göster"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Hareketle yazılan kelimeyi göster"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Hareketle kayan önizleme kelimesini göster"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Kaydedildi"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Git"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Ä°leri"</string> diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml index f1f68efa6f..d62f420824 100644 --- a/java/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/res/values-uk/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Ðа оÑнові попереднього Ñлова"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Ð’Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¶ÐµÑтами"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Введіть Ñлово, малюючи літери, з Ñких воно ÑкладаєтьÑÑ"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Показувати Ñлід жеÑтів"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Показувати Ñлово Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÑту"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Показувати Ñпливаючий переглÑд Ñлова під Ñ‡Ð°Ñ Ð¶ÐµÑту"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : збережено"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Іти"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Далі"</string> diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index 69285f94b3..13f51ad77b 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Dá»±a trên từ trÆ°á»›c đó"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Nháºp bằng cá» chỉ"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Nháºp từ bằng cách lần theo các chữ cái của từ"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Hiển thị vệt cá» chỉ"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Hiển thị từ theo cá» chỉ"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Hiển thị từ xem trÆ°á»›c nổi bằng cá» chỉ"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Äã lÆ°u"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Tìm"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Tiếp theo"</string> @@ -98,7 +95,7 @@ <string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Dấu chấm"</string> <string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Chuyển ngôn ngữ"</string> <string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Tiếp theo"</string> - <string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"TrÆ°á»›c đó"</string> + <string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"TrÆ°á»›c"</string> <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Äã báºt Shift"</string> <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Äã báºt Caps lock"</string> <string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Äã tắt Shift"</string> diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index 36a555349a..120ae330fb 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"æ ¹æ“šä¸Šä¸€å€‹å—詞產生"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"手勢輸入"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"以手指寫出å—è©žä¸å—æ¯çš„æ–¹å¼ä¾†è¼¸å…¥å—è©ž"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"顯示手勢軌跡"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"顯示手勢å—è©ž"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"使用手勢輸入時顯示浮動é 覽å—è©ž"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>:已儲å˜"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"開始"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"繼續"</string> diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml index c721921964..2b2a5872ca 100644 --- a/java/res/values-zu/strings.xml +++ b/java/res/values-zu/strings.xml @@ -60,12 +60,9 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"Ngokususela egameni langaphambilini"</string> <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"Okokufaka kokuthinta"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"Faka igama ngokulandela ngomkhondo izinhlamvu zegama"</string> - <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) --> - <skip /> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Bonisa i-trail yokuthinta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="6859416520117939680">"Bonisa igama lokuthinta"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="3333754126434989709">"Bonisa igama lokuhlola kuqala elintantayo nokuthinta"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Kulondoloziwe"</string> <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Iya"</string> <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Okulandelayo"</string> -- GitLab