diff --git a/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml
index b314d2418991415045f5fb6cb917a3c425e92511..03d0aca7d05008b9cba12ae5d2b8d7a006d5cb0d 100644
--- a/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -1109,7 +1109,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F68E" msgid="6234042976027309654">"حافلة ترولي"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F68F" msgid="5871099334672012107">"موقف حافلات"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F690" msgid="8080964620200195262">"حافلة صغيرة"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F691" msgid="999173032408730501">"سيارة إسعاف"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F691" msgid="999173032408730501">"إسعاف"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F692" msgid="1712863785341849487">"سيارة إطفاء"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F693" msgid="7987109037389768934">"سيارة شرطة"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F694" msgid="6061658916653884608">"سيارة شرطة عن قرب"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 2c3546cfa88f1afea6abf98f9bd9d4d44710f1d2..5471ea019574f852ffcd90a1d036c367167544ce 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Systemstandard"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Foreslå navne på kontakter"</string>
-    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Brug navne fra Kontaktpersoner til forslag og rettelser"</string>
+    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Brug navne fra Kontakter til forslag og rettelser"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Tilpassede forslag"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Gør <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> bedre"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"To mellemrum for punktum"</string>
diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index c8df11304fe9cebe00a553bf42d7b98a29e226e0..62c13565878561a1af08e8f06b3d9e8843fa0734 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Se eliminarán los datos sincronizados de la nube. ¿Estás seguro?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Eliminar"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Cancelar"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Se creará una copia de tu diccionario personal y se sincronizará con los servidores de Google. Es posible que se recopile información estadística de la frecuencia de palabras para mejorar nuestros productos. La recopilación y el uso de toda la información se realizará conforme a la "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Política de privacidad de Google"</a>"."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Se creará una copia de tu diccionario personal y se sincronizará con los servidores de Google. Es posible que se recopile información estadística de la frecuencia de palabras para mejorar nuestros productos. La recopilación y el uso de toda la información se realizará conforme a la "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Política de Privacidad de Google"</a>"."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Para habilitar esta función, agrega una cuenta de Google."</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Sinc. no disponible en dispositivos con cuentas de Google Apps for Business"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Otros métodos de entrada"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
index 747bf1a977e30ba005221aad652ea433cf5cbc9c..35139efb718fc91118067ab419a17556322d4f27 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -806,7 +806,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"سینی صندوق خروجی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"سینی صندوق ورودی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"بسته‌بندی"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"نماد رایانامه"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"نماد ایمیل"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E8" msgid="30698793974124123">"پاکت نامه ورودی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E9" msgid="5947550337678643166">"پاکت نامه با پیکان‌های رو به پایین در بالا"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4EA" msgid="772614045207213751">"صندوق پستی بسته شده با پرچم پایین آمده"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
index 12b55be65f31ade6de528d6d17b3e2e490990265..4613d32fd461e1a45245fd8a44cbef590a822de6 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"در حال نمایش صفحه‌کلید <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"تاریخ"</string>
     <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"تاریخ و زمان"</string>
-    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"رایانامه"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ایمیل"</string>
     <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"پیام‌رسانی"</string>
     <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"عدد"</string>
     <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"تلفن"</string>
diff --git a/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml
index 4b6b41039754cce2769a9b79c71b186a92a67f20..6658a5c8f14afaebde635035c85b5ac1cb67c7f8 100644
--- a/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -677,8 +677,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F463" msgid="5850772903593010699">"Jejak kaki"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F464" msgid="1228335905487734913">"Siluet patung dada"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F465" msgid="4461307702499679879">"Siluet patung dada"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F466" msgid="1938873085514108889">"Anak laki-laki"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F467" msgid="8237080594860144998">"Anak perempuan"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F466" msgid="1938873085514108889">"Laki-laki"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F467" msgid="8237080594860144998">"Perempuan"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F468" msgid="6081300722526675382">"Pria"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F469" msgid="1090140923076108158">"Wanita"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F46A" msgid="5063570981942606595">"Keluarga"</string>
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index 11af2b8c3c6b253bcf38c23370b766ffff0a9df6..a44b2fb36af78a04cebe32ef1dba015bbdd86904 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Elimina"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annulla"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Il tuo dizionario personale verrà sincronizzato sui server di Google e ne verrà effettuato il backup. Potrebbero essere raccolte informazioni statistiche relative alla frequenza delle parole per migliorare i nostri prodotti. La raccolta e l\'utilizzo di tutte le informazioni saranno conformi alle "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Norme sulla privacy di Google"</a>"."</string>
-    <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Per attivare la funzione, aggiungi un account Google al dispositivo"</string>
+    <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Per attivare la funzione, aggiungi un Account Google al dispositivo"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"La sincronizzazione non è disponibile per i dispositivi con account Google Apps for Business"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Altri metodi immissione"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Il tasto per cambiare lingua offre altri metodi di immissione"</string>
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index bce66c0be00bea6162ffaaca802316601acc2ad4..2fc113333f4bd61e049e44fdc5a0ef78694f6efb 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"入力オプション"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"連絡先名の検索"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"スペルチェッカーでは連絡先リストのエントリを使用します"</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"キー操作バイブ"</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"キー操作バイブレーション"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"キー操作音"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"キー押下時ポップアップ"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"設定"</string>
@@ -134,7 +134,7 @@
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"有効にする"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"後で行う"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"同じ入力スタイルが既に存在します: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"キー操作バイブの振動時間"</string>
+    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"キー操作バイブレーションの振動時間"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"キー操作音の音量"</string>
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"キーの長押し時間"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"物理キーボードの絵文字"</string>
diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml
index d07c72ef894ea50f56b268f68ed71e296d6fc2f9..437a5a8c413cdde706e646d372ab1582d85a071a 100644
--- a/java/res/values-mr/strings.xml
+++ b/java/res/values-mr/strings.xml
@@ -36,11 +36,11 @@
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"विभाजित कीबोर्ड सुरू करा"</string>
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google कीबोर्ड सिंक"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"सिंक चालू केले आहे"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"डिव्‍हाइसेस वरून आपला वैयक्तिक शब्दकोश संकालित करा"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"डिव्‍हाइसेस वरून तुमचा वैयक्तिक शब्दकोश संकालित करा"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"आता सिंक करा"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"क्लाउड डेटा हटवा"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google वरून आपला संकालित केलेला डेटा हटविते"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"आपला संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटवला जाईल. आपल्‍याला खात्री आहे?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google वरून तुमचा संकालित केलेला डेटा हटविते"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"तुमचा संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटवला जाईल. आपल्‍याला खात्री आहे?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"हटवा"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"रद्द करा"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"तुमची वैयक्तिक डिरेक्टरी Google सर्व्हरवर सिंक केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google चे गोपनीयता धोरण"</a>" शी सुसंगत असेल."</string>
diff --git a/java/res/values-my/strings.xml b/java/res/values-my/strings.xml
index a7b7f24329890cec1aae9335b67f0c6f387e5053..10709bba7bb4bc4fe67916a2f8b76b75cf3202ed 100644
--- a/java/res/values-my/strings.xml
+++ b/java/res/values-my/strings.xml
@@ -91,8 +91,8 @@
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"ဘာသာစကားများ"</string>
     <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"အကူအညီနှင့် အကြံပြုချက်"</string>
     <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"ဘာသာစကားများ"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"သိမ်းဆည်းရန် နောက်တစ်ကြိမ် တို့ပါ"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"သိမ်းဆည်းရန် ဤနေရာတွင် တို့ပါ"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"သိမ်းရန် နောက်တစ်ကြိမ် တို့ပါ"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"သိမ်းရန် ဤနေရာတွင် တို့ပါ"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"အဘိဓါန်ရနိုင်"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ကီးဘုတ်အရောင်"</string>
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"အကောင့်များကို ပြောင်းရန်"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml
index 1a355072ff1df82b9552aa1af12bfbd258d03945..125f62a85fa906ac7c1f725bbfd34396cb529643 100644
--- a/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -870,7 +870,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"Invoersymbool voor cijfers"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F523" msgid="3318053476401719421">"Invoersymbool voor symbolen"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F524" msgid="1625073997522316331">"Invoersymbool voor Latijnse letters"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F525" msgid="4083884189172963790">"Vuur"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F525" msgid="4083884189172963790">"Brandweer"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F526" msgid="2035494936742643580">"Zaklamp"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F527" msgid="134257142354034271">"Moersleutel"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F528" msgid="700627429570609375">"Hamer"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 195821b3c2ce0a74341a342059ec55c7e44475eb..4951f97ac9e7e23413d85d32931690f7dfc65101 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"Geen spraakinvoermethoden ingeschakeld. Bekijk de instellingen bij \'Talen en invoer\'."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Invoermethoden configureren"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Talen"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Help en feedback"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Hulp en feedback"</string>
     <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Talen"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"Tik nogmaals om op te slaan"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"Tik hier om op te slaan"</string>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 81b40f0c19b8fa78ab7de4ed8fff33e1b2647a3d..3912782e8dd5051c4a22575148e53852384491e8 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Ustawienie domyślne"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proponuj osoby z kontaktów"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"W podpowiedziach i poprawkach używaj nazwisk z kontaktów"</string>
-    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Spersonalizowane sugestie"</string>
+    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Dostosowane sugestie"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Popraw aplikacjÄ™ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Szybka kropka ze spacjÄ…"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dwukrotne kliknięcie spacji wstawia kropkę ze spacją"</string>
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index f633374d52622e9ba4267d3e704b9af6877061f1..24a015411ae44362f6afe0d30affc7ab6c282b7e 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opções de entrada"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Buscar nomes de contatos"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"O corretor ortográfico usa entradas de sua lista de contatos"</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar ao tocar a tecla"</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar ao digitar"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Som ao tocar a tecla"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Exibir pop-up ao digitar"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Mostrar letra em pop-up ao digitar"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Preferências"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Contas e privacidade"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Aparência e layouts"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index cf2833fa7c1b63aeadd1b4e2f2265d4439bb606c..885b633f3d48fa5df67c8169c5bc8d8834e2f3fc 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"แสดงคำที่แนะนำขณะพิมพ์"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"บล็อกคำที่ไม่เหมาะสม"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ไม่แนะนำคำที่อาจไม่เหมาะสม"</string>
-    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"การแก้ไขอัตโนมัติ"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"การแก้ไขคำผิดอัตโนมัติ"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"กดเว้นวรรคและเครื่องหมายจะแก้คำผิดอัตโนมัติ"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ปิด"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ปานกลาง"</string>
diff --git a/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml
index 20279206a610c6f22425be092ef4c69f206142c0..c3645875f5289cdb9c3d11c99cb4cd8af79cd025 100644
--- a/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -272,10 +272,10 @@
     <string name="spoken_emoji_1F301" msgid="3601962477653752974">"Mahamog"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F302" msgid="3404357123421753593">"Nakasarang payong"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F303" msgid="3899301321538188206">"Gabi na may mga bituin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F304" msgid="2767148930689050040">"Pagsikat ng araw sa mga bundok"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F305" msgid="9165812924292061196">"Pagsikat ng araw"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F304" msgid="2767148930689050040">"Sunrise sa mga bundok"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F305" msgid="9165812924292061196">"Sunrise"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F306" msgid="5889294736109193104">"Lungsod sa dapit-hapon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F307" msgid="2714290867291163713">"Paglubog ng araw sa mga gusali"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F307" msgid="2714290867291163713">"Sunset sa mga gusali"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F308" msgid="688704703985173377">"Bahaghari"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F309" msgid="6217981957992313528">"Tulay sa gabi"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F30A" msgid="4329309263152110893">"Alon ng tubig"</string>
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index d41ea6902a3de3d9925f79847b175df66a96f160..bfebd9789492dc9558b1301fac3bfd49b44be196 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -62,14 +62,14 @@
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Çift boşlukla nokta ekle"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Boşluk çubuğuna iki kez dokunmak nokta ve ardından bir boşluk ekler"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Otomatik büyük harf yap"</string>
-    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Her cümlenin ilk harfini büyük harf yap"</string>
+    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Her cümlenin ilk harfini büyük harf yapar"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Kişisel sözlük"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Ek sözlükler"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Ana sözlük"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Düzeltme önerilerini göster"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Yazarken, önerilen kelimeleri görüntüle"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Rahatsız edici kelimeleri engelle"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Rahatsız edici olabilecek kelimeleri önerme"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Rahatsız edici olabilecek kelimeleri önermez"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Otomatik düzelt"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Boşluk tuşu ve noktalama işaretleri yanlış yazılan kelimeleri otomatikman düzeltir"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Kapalı"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Geniş ölçekte"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Çok geniş ölçekte"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Sonraki kelime önerileri"</string>
-    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Öneride bulunurken önceki kelimeyi kullan"</string>
+    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Öneride bulunurken önceki kelimeyi kullanır"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Hareketle yazmayı etkinleştir"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Kelime girmek için parmağınızı harflerin üzerinde kaydırın"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Hareket izini göster"</string>