From 1f8fa99ae28384b9afd0cea35c2b8bd813f5f706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin <baligh@google.com> Date: Wed, 2 Oct 2013 21:41:35 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: If2f9b9384231a0d19a39bad13db8c5ce97411f33 Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-af/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-am/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ar/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-bg/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ca/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-cs/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-da/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-de/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-el/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-es/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-et-rEE/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fa/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hu/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-in/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-it/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-iw/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ja/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ka-rGE/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ko/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-lt/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-lv/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-mn-rMN/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ms-rMY/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-nb/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-nl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-pl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-pt/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ro/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ru/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sk/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sv/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sw/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-th/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-tl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-tr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-uk/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-vi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zu/strings.xml | 6 ++---- 49 files changed, 98 insertions(+), 196 deletions(-) diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index a3c95b290d..f187a73a57 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Koppel \'n kopstuk om te hoor hoe wagwoordsleutels hardop gesê word."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Huidige teks is %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Geen teks ingevoer nie"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korrigeer <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> het outokorreksie"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Sleutelkode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift aan (tik om te deaktiveer)"</string> diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml index 89e37b2743..6504e64c72 100644 --- a/java/res/values-am/strings.xml +++ b/java/res/values-am/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"የá‹áˆˆáቃሠá‰áˆáŽá‰½ ጮአበለዠሲáŠáŒˆáˆ© ለመስማት የጆሮ ማዳመጫ ሰካ::"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"የአáˆáŠ‘ á…áˆá %s áŠá‹"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"áˆáŠ•áˆ á…áˆá አáˆáŒˆá‰£áˆ"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>ን ወደ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> á‹«áˆáˆ˜á‹‹áˆ"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ራስ-አáˆáˆ አለá‹"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"የá‰áˆá ኮድ%d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"ቀá‹áˆ"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"ቅያሠበáˆá‰·áˆ (ለማሰናáŠáˆ ንካ)"</string> diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml index 9c3ff51c8c..46bff1294a 100644 --- a/java/res/values-ar/strings.xml +++ b/java/res/values-ar/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"يمكنك توصيل سماعة رأس لسماع Ù…ÙØ§ØªÙŠØ كلمة المرور منطوقة بصوت عالÙ."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"النص Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ هو %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"لم يتم إدخال نص"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> لتصØÙŠØ <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> للتصØÙŠØ التلقائي"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"رمز Ø§Ù„Ù…ÙØªØ§Ø %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"العالي"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift يعمل (انقر للتعطيل)"</string> diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index c21b53490a..0e6c8dd455 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Включете Ñлушалки, за да чуете клавишите за паролата на виÑок глаÑ."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ТекущиÑÑ‚ текÑÑ‚ е %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ÐÑма въведен текÑÑ‚"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ коригира „<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>“ на „<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>“"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ е Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ коригиране"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код на клавишa %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"„Shift“ е включен (докоÑнете за деактивиране)"</string> diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index d791452d42..043fbd9800 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Connecta un auricular per escoltar les claus de la contrasenya en veu alta."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El text actual és %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No s\'ha introduït cap text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corregeix <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> per <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> té correcció automà tica"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Clau de codi %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Maj activat (pica per desactivar)"</string> diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index 2cd159d0f3..2d5c386a50 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Chcete-li slyÅ¡et, které klávesy jste pÅ™i zadávánà hesla stiskli, pÅ™ipojte sluchátka."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuálnà text je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenà zadán žádný text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Klávesou <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravÃte <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Klávese <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> je pÅ™iÅ™azena automatická oprava"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesy %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Klávesa Shift je zapnutá (vypnete ji klepnutÃm)."</string> diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index 6c9d9d786c..0a53691b20 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Tilslut et headset for at høre indtastningen blive læst højt ved angivelse af adgangskode."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuværende tekst er %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Der er ingen indtastet tekst"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> retter <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> til <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> udfører automatisk rettelse"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastekode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift-tast"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift er slÃ¥et til (tryk for at deaktivere)"</string> diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index 1a4e385420..1485cc60d9 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Schließen Sie ein Headset an, um das Passwort gesprochen zu hören."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktueller Text lautet %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Kein Text eingegeben"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> in <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> korrigiert."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird automatisch korrigiert."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastencode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Umschalttaste"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Umschalttaste aktiviert (zum Deaktivieren berühren)"</string> diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index c2ee2d39b8..8b6d0d135e 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ΣυνδÎστε Îνα σετ ακουστικών για να ακοÏσετε τα πλήκτÏα του ÎºÏ‰Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€Ïόσβασης να εκφωνοÏνται δυνατά."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Το Ï„ÏÎχον κείμενο είναι %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Δεν υπάÏχει κείμενο"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Το πλήκτÏο <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> διοÏθώνει το στοιχείο <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> σε <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Το πλήκτÏο <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> διαθÎτει αυτόματη διόÏθωση"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Κωδικός πλήκτÏου %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Το Shift είναι ενεÏγοποιημÎνο (πατήστε για απενεÏγοποίηση)"</string> diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml index 0586bcca44..1891a3fdb1 100644 --- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Plug in a headset to hear password keys spoken aloud."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Current text is %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No text entered"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrects <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> to <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> has auto-correction"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Key code %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift on (tap to disable)"</string> diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index 42c3932f61..331eb38780 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Enchufa tus auriculares para escuchar en voz alta qué teclas presionas al ingresar una contraseña."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El texto actual es %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No se ingresó texto."</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> por <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige automáticamente."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Clave de código %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Mayús"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Se activó el modo Mayúscula (toca para desactivarlo)."</string> diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml index 4d72799f4d..75069703bf 100644 --- a/java/res/values-es/strings.xml +++ b/java/res/values-es/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecta un auricular para escuchar las contraseñas en voz alta."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El texto actual es %s."</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No se ha introducido texto."</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige automáticamente"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código del teclado: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Mayús"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Mayúsculas activadas (tocar para inhabilitar)"</string> diff --git a/java/res/values-et-rEE/strings.xml b/java/res/values-et-rEE/strings.xml index 5706fa105d..c7e6fe90cb 100644 --- a/java/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/java/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ühendage peakomplekt, et kuulata paroole."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Praegune tekst on %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Teksti ei ole sisestatud"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> parandab valiku <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> valikuks <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Klahv <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> rakendab automaatse paranduse"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Klahvi kood: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Tõstuklahv"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tõstuklahv sees (puudutage keelamiseks)"</string> diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index c03e440e4d..febe01bf16 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -86,10 +86,8 @@ <!-- no translation found for spoken_current_text_is (2485723011272583845) --> <skip /> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"متنی وارد نشده است"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ØŒ â€<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> را به <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> تصØÛŒØ می‌کند"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> دارای تصØÛŒØ خودکار است"</string> <!-- String.format failed for translation --> <!-- no translation found for spoken_description_unknown (3197434010402179157) --> <skip /> diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index 744e60420c..8f2caabbf7 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Liitä kuulokkeet, niin kuulet mitä näppäimiä painat kirjoittaessasi salasanaa."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nykyinen teksti on %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ei kirjoitettua tekstiä"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korjaa kohteen <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> kohteeksi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> suorittaa automaattisen korjauksen"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Näppäimen koodi %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Vaihto"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Vaihto päällä (poista käytöstä napauttamalla)"</string> diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index 5fedd4ebd4..9d6c8f4897 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de remplacer \"<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>\" par \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\"."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet d\'activer la correction automatique."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)"</string> diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index 3b3228a9f7..0e97296296 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ज़ोर से बोली गई पासवरà¥à¤¡ कà¥à¤‚जियां सà¥à¤¨à¤¨à¥‡ के लिठहेडसेट पà¥â€à¤²à¤— इन करें."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ पाठ%s है"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"कोई पाठदरà¥à¤œ नहीं किया गया"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> को सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤•र <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> बना देती है"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> से सà¥â€à¤µà¤¤: सà¥à¤§à¤¾à¤° होगा"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"कà¥à¤‚जी कोड %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"शिफ़à¥à¤Ÿ"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift चालू (अकà¥à¤·à¤® करने के लिठटैप करें)"</string> diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index caef9541dc..f5c9ad5030 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"PrikljuÄite sluÅ¡alice da biste Äuli tipke zaporke izgovorene naglas."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"TrenutaÄni tekst je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nije unesen tekst"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ispravlja <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> u <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ima samoispravljanje"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kôd tipke %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"UkljuÄena tipka Shift (dotaknite da onemogućite)"</string> diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index 3b0ee47987..5f4a181061 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Csatlakoztasson egy headsetet, ha hallani szeretné a jelszót felolvasva."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"A jelenlegi szöveg: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Szöveg nincs megadva"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> gomb: a(z) <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> értéket <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> értékre javÃtja"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Automatikus javÃtás van beállÃtva a következÅ‘höz: <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Billentyűkód: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift be van kapcsolva (érintse meg a kikapcsoláshoz)"</string> diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index bfbd2a700d..acd8394135 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasang headset untuk mendengar tombol sandi yang diucapkan dengan keras."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks saat ini adalah %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tidak ada teks yang dimasukkan"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mengoreksi <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> memiliki koreksi otomatis"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kode tombol %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift hidup (ketuk untuk mematikan)"</string> diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 6989643af3..2357aa2672 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Collega gli auricolari per ascoltare la pronuncia dei tasti premuti per la password."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Il testo attuale è %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nessun testo inserito"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corregge <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> con <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ha la funzione di correzione automatica"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Codice tasto %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maiuscolo"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Maiuscolo attivo (tocca per disattivare)"</string> diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml index b3ee014101..1ad2c3e457 100644 --- a/java/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/res/values-iw/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"חבר ××•×–× ×™×•×ª כדי לשמוע הקר××” של מפתחות סיסמה."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"הטקסט ×”× ×•×›×—×™ ×”×•× %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"×œ× ×”×•×–×Ÿ טקסט"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> מתקן ×ת <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> ל-<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> מבצע תיקון ×וטומטי"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"קוד מקש %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift פועל (הקש כדי להשבית)"</string> diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 37f06377ef..9cda30b73f 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"パスワードã®ã‚ーãŒéŸ³å£°å‡ºåŠ›ã•れるã®ã§ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’接続ã—ã¦ãã ã•ã„。"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ç¾åœ¨ã®ãƒ†ã‚スト:%s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"テã‚ストãŒå…¥åŠ›ã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã¯<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>ã‚’<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>ã«ä¿®æ£ã—ã¾ã™"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã§è‡ªå‹•ä¿®æ£ãŒå®Ÿè¡Œã•れã¾ã™"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"ã‚ーコード:%d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift有効(タップã—ã¦è§£é™¤ï¼‰"</string> diff --git a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml index 193f5115d9..3fd168095b 100644 --- a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"შეáƒáƒ”რთეთ ყურსáƒáƒªáƒ•áƒáƒ›áƒ˜, რáƒáƒ—რმáƒáƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ˜áƒœáƒáƒ— áƒáƒ™áƒ ეფილი პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ კლáƒáƒ•იშების სáƒáƒ®áƒ”ლები."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"მიმდინáƒáƒ ე ტექსტი áƒáƒ ის %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ტექსტი áƒáƒ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> შეáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ ებს <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>-ს <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>-áƒáƒ“"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>-ს áƒáƒ•ტáƒáƒ™áƒáƒ ექცირგáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"კლáƒáƒ•იáƒáƒ¢áƒ£áƒ ის კáƒáƒ“ი %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ჩáƒáƒ თულირ(შეეხეთ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ თáƒáƒ•áƒáƒ“)"</string> diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 1497812e97..630ae7e4b2 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"비밀번호 키를 ìŒì„±ìœ¼ë¡œ ë“¤ìœ¼ë ¤ë©´ í—¤ë“œì…‹ì„ ì—°ê²°í•˜ì„¸ìš”."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ìž…ë ¥í•œ í…스트: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ìž…ë ¥í•œ í…스트 ì—†ìŒ"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ì„(를) 누르면 <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>ì„(를) <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>(으)로 ìˆ˜ì •í•©ë‹ˆë‹¤."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ì„(를) 누르면 ìžë™ ìˆ˜ì •ë©ë‹ˆë‹¤."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"키 코드 %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"시프트 키"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 사용(사용하지 ì•Šìœ¼ë ¤ë©´ íƒí•˜ì„¸ìš”.)"</string> diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml index 88328db7dc..d40b54bc43 100644 --- a/java/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/res/values-lt/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Prijunkite ausines, kad iÅ¡girstumÄ—te sakomus slaptažodžio klaviÅ¡us."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Dabartinis tekstas yra %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"NÄ—ra įvesto teksto"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ pataiso „<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>“ į „<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>“"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ atlieka automatinį taisymÄ…"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"KlaviÅ¡o kodas %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Antrojo lygio klaviÅ¡as"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Ä®jungtas antrasis lygis (palieskite, kad iÅ¡jungtumÄ—te)"</string> diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml index 069c487017..cde9c34626 100644 --- a/java/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/res/values-lv/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pievienojiet austiņas, lai dzirdÄ“tu paroles rakstzÄ«mes."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"PaÅ¡reizÄ“jais teksts ir %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nav ievadÄ«ts teksts"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Nospiežot taustiņu <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>, “<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>†tiek labots uz “<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>â€."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Taustiņam <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ir automÄtiskas laboÅ¡anas funkcija."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Taustiņu kods %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"PÄrslÄ“gÅ¡anas taustiņš"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"PÄrslÄ“gÅ¡anas taustiņš iespÄ“jots (pieskarieties, lai atspÄ“jotu)"</string> diff --git a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml index 3b039f1206..177b5334f5 100644 --- a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ðууц үгний товчнуудыг чангаар уншихыг ÑонÑохын тулд чихÑвчÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð³Ð°Ð½Ð° уу."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Одоогийн текÑÑ‚ %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ оруулаагүй"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> нь <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>-г <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> болгож залруулна"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> автомат залруулагчтай"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Товчийн код %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"СÑлгÑÑ…"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"СÑлгÑхийг идÑвхжүүлÑÑн (товшиж идÑÐ²Ñ…Ð³Ò¯Ð¹Ð¶Ò¯Ò¯Ð»Ð½Ñ Ò¯Ò¯)"</string> diff --git a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml index ee241d64be..0e8b4eb006 100644 --- a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasangkan set kepala untuk mendengar kekunci kata laluan disebut dengan kuat."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks semasa adalah %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tiada teks dimasukkan"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> membetulkan <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mempunyai auto pembetulan"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod kunci %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kunci anjak dihidupkan (ketik untuk melumpuhkan)"</string> diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml index ae43d1078e..1bd91b6b4d 100644 --- a/java/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/res/values-nb/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Koble til hodetelefoner for Ã¥ høre opplesing av bokstavene i passordet."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Gjeldende tekst er %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ingen tekst er skrevet inn"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korrigerer <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> til <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> har automatisk korrigering"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastaturkode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift er pÃ¥ (trykk for Ã¥ deaktivere)"</string> diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index de20da4f81..b1d1bb3dd9 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Sluit een headset aan om wachtwoordtoetsen hardop te laten voorlezen."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Huidige tekst is %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Geen tekst ingevoerd"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Met <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wordt <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> gecorrigeerd naar <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Met <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> voert u automatische correctie uit"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Toetscode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift aan (tik om uit te schakelen)"</string> diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index 3908375964..f830b37c15 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Podłącz zestaw sÅ‚uchawkowy, aby usÅ‚yszeć znaki hasÅ‚a wypowiadane na gÅ‚os."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktualny tekst: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nie wprowadzono tekstu"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> poprawia <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> zapewnia autokorektÄ™"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod klawisza: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift włączony (kliknij, by wyłączyć)"</string> diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4c81479e52..dbf34f95ae 100644 --- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ligar auscultadores com microfone integrado para ouvir as teclas da palavra-passe."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"O texto atual é %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenhum texto digitado"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> para <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tem correção automática"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código da tecla %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ativado (tocar para desativar)"</string> diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index ef533ae839..3f98372236 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecte um fone de ouvido para ouvir as chaves de senha em voz alta."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"O texto atual é %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenhum texto digitado"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> para <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> possui correção automática"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código de tecla %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ativado (toque para desativar)"</string> diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index 930b68bd6a..f67f58ebd1 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ConectaÅ£i un set căşti-microfon pentru a auzi tastele apăsate când introduceÅ£i parola."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Textul curent este %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nu a fost introdus text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corectează <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> cu <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> dispune de corectare automată"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tasta cu codul %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tasta Shift este activată (apăsaÅ£i pentru a o dezactiva)"</string> diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index 8bfb011c5b..20f358a777 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Подключите гарнитуру, чтобы уÑлышать пароль."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Введенный текÑÑ‚: %s."</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ не введен"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"При нажатии клавиши \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" Ñлово \"<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>\" будет иÑправлено на \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\""</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Ð”Ð»Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸ÑˆÐ¸ \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" назначена Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¸ÑправлениÑ"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавиши:%d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавиша верхнего региÑтра"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Верхний региÑтр включен (нажмите, чтобы отключить)"</string> diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index 5c25f28ce9..3f6706c081 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ak si chcete pri zadávanà hesla vypoÄuÅ¥ nahlas vyslovené klávesy, pripojte náhlavnú súpravu."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuálny text je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nie je zadaný žiadny text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravÃte <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> spustÃte automatické opravy"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesu %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kláves Shift je zapnutý (zakážete ho klepnutÃm)"</string> diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index dde01dd688..6c8115e783 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"PrikljuÄite sluÅ¡alke, Äe želite sliÅ¡ati izgovorjene tipke gesla."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Trenutno besedilo je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ni vnesenega besedila"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> popravi <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> v <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> izvede samodejno popravljanje"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Koda tipke %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift je vklopljen (dotaknite se, da onemogoÄite)"</string> diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index e7f6904c1e..92e465c631 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Укључите Ñлушалице да биÑте чули Ð½Ð°Ð³Ð»Ð°Ñ Ð¸Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ðµ таÑтере за лозинку."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Тренутни текÑÑ‚ је %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ није унет"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> иÑправља <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> у <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> има функцију аутоматÑког иÑправљања"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Кôд таÑтера %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift је укључен (додирните да биÑте га онемогућили)"</string> diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index 0fcca4837c..009e8299a0 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Anslut hörlurar om du vill att lösenordet ska läsas upp."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuvarande text är %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ingen text har angetts"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ändrar <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> till <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Automatisk korrigering används för <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Nyckelkod %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Skift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift pÃ¥ (knacka lätt för att inaktivera)"</string> diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index fbf868f24f..a6ada5ba41 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Chomeka plagi ya kifaa cha kichwa cha kusikiza ili kusikiliza msimbo wa nenosiri inayozungumwa kwa sauti ya juu."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Maandishi ya sasa ni %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hakuna maandishi yaliyoingizwa"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hurekebisha <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> hadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ina urekebishaji wa kiotomatiki"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Msimbo wa kitufe %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Badilisha"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift imewashwa (gonga ili kulemaza)"</string> diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index f84b32c622..f2e252d4d8 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"เสียบชุดหูฟังเพื่à¸à¸Ÿà¸±à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¸žà¸´à¸¡à¸žà¹Œà¸£à¸«à¸±à¸ªà¸œà¹ˆà¸²à¸™"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ข้à¸à¸„วามปัจจุบันคืภ%s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ไม่มีข้à¸à¸„วาม"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> จะà¹à¸à¹‰à¹„ข <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> เป็น <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> จะมีà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹‰à¹„ขà¸à¸±à¸•โนมัติ"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"รหัสคีย์ %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift เปิดà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ (à¹à¸•ะเพื่à¸à¸›à¸´à¸”ใช้งาน)"</string> diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index af1c68e016..9a35545882 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Mag-plug in ng headset upang marinig ang mga password key na binabanggit nang malakas."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ang kasalukuyang teksto ay %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Walang tekstong inilagay"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Itatama ng pagpindot sa <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ang <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> at gagawing <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"May awtomatikong pagwasto ang <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code ng key %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Naka-on ang shift (i-tap upang huwag paganahin)"</string> diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index 4c8e1a81de..ab376e190f 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Åžifre tuÅŸlarının sesli okunmasını dinlemek için mikrofonlu kulaklık takın."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Mevcut metin: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hiç metin girilmedi"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuÅŸuna basıldığında <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> olarak düzeltilir"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuÅŸunda otomatik düzeltme iÅŸlevi var"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"TuÅŸ kodu: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Üst Karakter"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Üst karakter açık (devre dışı bırakmak için hafifçe vurun)"</string> diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml index 287bcb3973..2c516523fc 100644 --- a/java/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/res/values-uk/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Підключіть гарнітуру, щоб проÑлухати відтворені Ð²Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñимволи паролÑ."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Поточний текÑÑ‚ – %s."</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ не введено"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> виправлÑÑ” <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> на <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> має функцію автоматичного виправленнÑ"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавіші – %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавіша Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift увімкнено (швидко торкнітьÑÑ, щоб вимкнути)"</string> diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index 8764df5e09..64b804af5b 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Cắm tai nghe để nghe máºt khẩu."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ký tá»± hiện tại là %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Không có ký tá»± nà o được nháºp"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> sá»a <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> thà nh <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> có tÃnh năng tá»± động sá»a"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Mã phÃm %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift Ä‘ang báºt (bấm để tắt)"</string> diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index f7ceff44f2..7683c848e8 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"éœ€è¦æ’入耳机æ‰èƒ½å¬åˆ°å¯†ç 的按键声。"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"当剿–‡æœ¬ä¸º%s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未输入文å—"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>å¯å°†<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>æ›´æ£ä¸º<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>坿‰§è¡Œè‡ªåŠ¨æ›´æ£"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"é”®ç 为 %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 模å¼å·²å¯ç”¨ï¼ˆç‚¹æŒ‰å³å¯åœç”¨ï¼‰"</string> diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index b773ad21c9..ef3c833db6 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"連接耳機å³å¯è½å–系統朗讀密碼按éµã€‚"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ç›®å‰æ–‡å—為 %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文å—"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã€å¯å°‡ã€Œ<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>ã€ä¿®æ£ç‚ºã€Œ<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>ã€"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã€å¯åŸ·è¡Œè‡ªå‹•ä¿®æ£"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按éµä»£ç¢¼ %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift éµ"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift éµå·²é–‹å•Ÿ (輕按å³å¯åœç”¨)"</string> diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml index 8f722cce37..2dafde941d 100644 --- a/java/res/values-zu/strings.xml +++ b/java/res/values-zu/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Plaka ku-headset ukuze uzwe okhiye bephasiwedi ezindlebeni zakho bezwakala kakhulu."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Umbhalo wamanje ngu %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Awukho umbhalo ofakiwe"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"I-<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ilungisa i-<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> ibe yi-<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"I-<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> inokulungiswa okuzenzakalelayo"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Ikhodi yokhiye %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"U-Shift uvuliwe (thepha ukuwuvimbela)"</string> -- GitLab