From 02ecae3aa30267d56c4e8cc74712a81e8c5ebe0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin <baligh@google.com> Date: Fri, 11 Oct 2013 06:31:03 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I45a783763fce6254469a39374d03edb6a1867cc9 Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-bg/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-cs/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-da/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-de/strings.xml | 2 +- java/res/values-fi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- java/res/values-fr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hu/strings.xml | 2 +- java/res/values-hy-rAM/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-in/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ja/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ka-rGE/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-km-rKH/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ko/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-mn-rMN/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ms-rMY/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-pt/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ro/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ru/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sk/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sv/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sw/strings.xml | 2 +- java/res/values-th/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-tl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-tr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-vi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++---- 33 files changed, 62 insertions(+), 120 deletions(-) diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index 70649074a7..eecc0f0e09 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Включете Ñлушалки, за да чуете клавишите за паролата на виÑок глаÑ."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ТекущиÑÑ‚ текÑÑ‚ е %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ÐÑма въведен текÑÑ‚"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ коригира „<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>“ на „<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>“"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ изпълнÑва автоматично коригиране"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код на клавишa %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"„Shift“ е включен (докоÑнете за деактивиране)"</string> diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index 271208db68..930d305957 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Chcete-li slyÅ¡et, které klávesy jste pÅ™i zadávánà hesla stiskli, pÅ™ipojte sluchátka."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuálnà text je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenà zadán žádný text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Klávesou <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravÃte <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Klávesa <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> provádà automatickou opravu"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesy %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Klávesa Shift je zapnutá (vypnete ji klepnutÃm)."</string> diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index 0439aafebe..cebe8d3415 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Tilslut et headset for at høre indtastningen blive læst højt ved angivelse af adgangskode."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuværende tekst er %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Der er ingen indtastet tekst"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> retter <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> til <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> udfører automatisk rettelse"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastekode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift-tast"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift er slÃ¥et til (tryk for at deaktivere)"</string> diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index 28d82aeecd..ac5192623b 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Schließen Sie ein Headset an, um das Passwort gesprochen zu hören."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktueller Text lautet %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Kein Text eingegeben"</string> - <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> in <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> korrigiert."</string> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> zu <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> korrigiert."</string> <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> erfolgt eine Autokorrektur."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastencode %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Umschalttaste"</string> diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index 9f098a172e..cee1b7d244 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Liitä kuulokkeet, niin kuulet mitä näppäimiä painat kirjoittaessasi salasanaa."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nykyinen teksti on %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ei kirjoitettua tekstiä"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korjaa sanan <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> sanaksi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> suorittaa automaattisen korjauksen"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Näppäimen koodi %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Vaihto"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Vaihto päällä (poista käytöstä napauttamalla)"</string> diff --git a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0d0c08299d..6f33539ce3 100644 --- a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string> - <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de corriger« <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> » par « <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> »"</string> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de corriger « <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> » par « <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> »"</string> <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet d\'activer la correction automatique"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string> diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index 0f92379c95..b850df94f8 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de remplacer \"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>\" par \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\"."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet d\'activer la correction automatique."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)"</string> diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index c013e5ff7e..6d2d5d2fe2 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ज़ोर से बोली गई पासवरà¥à¤¡ कà¥à¤‚जियां सà¥à¤¨à¤¨à¥‡ के लिठहेडसेट पà¥â€à¤²à¤— इन करें."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ पाठ%s है"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"कोई पाठदरà¥à¤œ नहीं किया गया"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> को सà¥à¤§à¤¾à¤° कर <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> करता है"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> सà¥à¤µà¤¤: सà¥à¤§à¤¾à¤° करता है"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"कà¥à¤‚जी कोड %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"शिफ़à¥à¤Ÿ"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift चालू (अकà¥à¤·à¤® करने के लिठटैप करें)"</string> diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index 1928fb95fd..ee2e68a1fd 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"PrikljuÄite sluÅ¡alice da biste Äuli tipke zaporke izgovorene naglas."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"TrenutaÄni tekst je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nije unesen tekst"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ispravlja <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> u <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> vrÅ¡i samoispravljanje"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kôd tipke %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"UkljuÄena tipka Shift (dotaknite da onemogućite)"</string> diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index 1a07772f3f..71fce941ed 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -85,7 +85,7 @@ <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"A jelenlegi szöveg: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Szöveg nincs megadva"</string> <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> billentyű: <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> szóra javÃtja a következÅ‘t: <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> billentyű: automatikus javÃtás"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> billentyű automatikus javÃtást végez"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Billentyűkód: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift be van kapcsolva (érintse meg a kikapcsoláshoz)"</string> diff --git a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml index f584cfaa8f..b7ca149ddd 100644 --- a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Õ„Õ«Õ¡ÖÖ€Õ¥Ö„ Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬Õ¨Õ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ Õ¬Õ½Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€:"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ÕÕ¾ÕµÕ¡Õ¬ Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ¨ %s Õ§"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ÕÕ¥Ö„Õ½Õ¿ Õ¹Õ« Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ¡Õ£Ö€Õ¾Õ¥Õ¬"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>-Õ¨ Õ·Õ¿Õ¯Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-Õ¨ Ö‡ Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ¶Õ¨ Õ«Õ¶Ö„Õ¶Õ¡Õ·Õ¿Õ¯Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Ô²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨Õ %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift-Õ¨ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ (Õ°ÕºÕ¥Õ¬ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€)"</string> diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index db21673559..a731478a53 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasang headset untuk mendengar tombol sandi yang diucapkan dengan keras."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks saat ini adalah %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tidak ada teks yang dimasukkan"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mengoreksi <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> melakukan koreksi otomatis"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kode tombol %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift hidup (ketuk untuk mematikan)"</string> diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 7e66a7b4ae..a8229c0d7e 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"パスワードã®ã‚ーãŒéŸ³å£°å‡ºåŠ›ã•ã‚Œã‚‹ã®ã§ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’接続ã—ã¦ãã ã•ã„。"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ç¾åœ¨ã®ãƒ†ã‚スト:%s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"テã‚ストãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã¯<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>ã‚’<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>ã«ä¿®æ£ã—ã¾ã™"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã§è‡ªå‹•ä¿®æ£ãŒå®Ÿè¡Œã•ã‚Œã¾ã™"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"ã‚ーコード:%d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift有効(タップã—ã¦è§£é™¤ï¼‰"</string> diff --git a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml index b5da8ba592..62249616fe 100644 --- a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"შეáƒáƒ”რთეთ ყურსáƒáƒªáƒ•áƒáƒ›áƒ˜, რáƒáƒ—რმáƒáƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ˜áƒœáƒáƒ— áƒáƒ™áƒ ეფილი პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ კლáƒáƒ•áƒ˜áƒ¨áƒ”ბის სáƒáƒ®áƒ”ლები."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"მიმდინáƒáƒ ე ტექსტი áƒáƒ ის %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ტექსტი áƒáƒ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> შეáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ ებს <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-ს <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>-áƒáƒ“"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> áƒáƒ¡áƒ ულებს áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ™áƒáƒ ექციáƒáƒ¡"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"კლáƒáƒ•áƒ˜áƒáƒ¢áƒ£áƒ ის კáƒáƒ“ი %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ჩáƒáƒ თულირ(შეეხეთ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ თáƒáƒ•áƒáƒ“)"</string> diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings.xml b/java/res/values-km-rKH/strings.xml index 150ec02429..79a0b2c9c1 100644 --- a/java/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/java/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ដោážâ€‹áž€áž¶ážŸ ដើម្បី​ស្ដាប់​ពាក្យ​សម្ងាážáŸ‹áŸ”"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"អážáŸ’ážáž”ទ​បច្ចុប្បន្ន​គឺ %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"គ្មាន​អážáŸ’ážáž”ទ​​​បាន​បញ្ចូល"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> កែ <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ទៅ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> អនុវážáŸ’ážâ€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž€áŸ‚​ដោយស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"កូដ​គ្រាប់​ចុច %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"បើក Shift (​ប៉ះ​ដើម្បី​បិទ)"</string> diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 2253ce34ca..255e234400 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"비밀번호 키를 ìŒì„±ìœ¼ë¡œ ë“¤ìœ¼ë ¤ë©´ í—¤ë“œì…‹ì„ ì—°ê²°í•˜ì„¸ìš”."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ìž…ë ¥í•œ í…스트: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ìž…ë ¥í•œ í…스트 ì—†ìŒ"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ì„(를) 누르면 <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>ì„(를) <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>(으)ë¡œ ìˆ˜ì •í•©ë‹ˆë‹¤."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ì„(를) 누르면 ìžë™ ìˆ˜ì •ë©ë‹ˆë‹¤."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"키 코드 %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"시프트 키"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 사용(사용하지 ì•Šìœ¼ë ¤ë©´ íƒí•˜ì„¸ìš”.)"</string> diff --git a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml index 05ac4acabd..5633cf8cfa 100644 --- a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ðууц үгний товчнуудыг чангаар уншихыг ÑонÑохын тулд чихÑвчÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð³Ð°Ð½Ð° уу."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Одоогийн текÑÑ‚ %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ оруулаагүй"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-г <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> руу залруулна"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> автоматаар залруулна"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Товчийн код %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"СÑлгÑÑ…"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"СÑлгÑхийг идÑвхжүүлÑÑн (товшиж идÑÐ²Ñ…Ð³Ò¯Ð¹Ð¶Ò¯Ò¯Ð»Ð½Ñ Ò¯Ò¯)"</string> diff --git a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml index d59791a442..41bb9f80c1 100644 --- a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasangkan set kepala untuk mendengar kekunci kata laluan disebut dengan kuat."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks semasa adalah %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tiada teks dimasukkan"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> membetulkan <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> melakukan auto pembetulan"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod kunci %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kunci anjak dihidupkan (ketik untuk melumpuhkan)"</string> diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index 8cc0718406..c0e1aa6b15 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecte um fone de ouvido para ouvir as chaves de senha em voz alta."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"O texto atual é %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenhum texto digitado"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> para <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> realiza correção automática"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código de tecla %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ativado (toque para desativar)"</string> diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index d8b32e72f6..c24ec01d15 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ConectaÅ£i un set căşti-microfon pentru a auzi tastele apăsate când introduceÅ£i parola."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Textul curent este %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nu a fost introdus text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corectează <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> cu <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> efectuează corectare automată"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tasta cu codul %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tasta Shift este activată (apăsaÅ£i pentru a o dezactiva)"</string> diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index d27207c757..176e75eda5 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Подключите гарнитуру, чтобы уÑлышать пароль."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Введенный текÑÑ‚: %s."</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ не введен"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"При нажатии клавиши \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" Ñлово \"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>\" будет иÑправлено на \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\""</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Ð”Ð»Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸ÑˆÐ¸ \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" назначена Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¸ÑправлениÑ"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавиши:%d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавиша верхнего региÑтра"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Верхний региÑÑ‚Ñ€ включен (нажмите, чтобы отключить)"</string> diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index 4ca07c94ec..bc5d6d2976 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ak si chcete pri zadávanà hesla vypoÄuÅ¥ nahlas vyslovené klávesy, pripojte náhlavnú súpravu."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuálny text je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nie je zadaný žiadny text"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravÃte slovo <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> spustÃte automatické opravy"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesu %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kláves Shift je zapnutý (zakážete ho klepnutÃm)"</string> diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index 34bbe9187d..c7d698b2f2 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"PrikljuÄite sluÅ¡alke, Äe želite sliÅ¡ati izgovorjene tipke gesla."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Trenutno besedilo je %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ni vnesenega besedila"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> popravi <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> v <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> izvede samodejno popravljanje"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Koda tipke %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift je vklopljen (dotaknite se, da onemogoÄite)"</string> diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index 4d5df50466..e93661a93d 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Укључите Ñлушалице да биÑте чули Ð½Ð°Ð³Ð»Ð°Ñ Ð¸Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ðµ таÑтере за лозинку."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Тренутни текÑÑ‚ је %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ТекÑÑ‚ није унет"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> иÑправља <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> у <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> обавља функцију аутоматÑког иÑправљања"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Кôд таÑтера %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift је укључен (додирните да биÑте га онемогућили)"</string> diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index 84ee1d8d5c..1b23e334e3 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Anslut hörlurar om du vill att lösenordet ska läsas upp."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuvarande text är %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ingen text har angetts"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Om du trycker pÃ¥ <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> rättas <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> till <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Om du trycker pÃ¥ <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> utförs autokorrigering"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Nyckelkod %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Skift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift pÃ¥ (knacka lätt för att inaktivera)"</string> diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index 2f8f85e04b..9a22d20c5d 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -85,7 +85,7 @@ <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Maandishi ya sasa ni %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hakuna maandishi yaliyoingizwa"</string> <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hurekebisha <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> kuwa <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> - <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hutekeleza urekebishaji wa kiotomatiki"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hurekebisha kiotomatiki"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Msimbo wa kitufe %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Badilisha"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift imewashwa (gonga ili kulemaza)"</string> diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 06fa120dd1..bb8b556ce0 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"เสียบชุดหูฟังเพื่à¸à¸Ÿà¸±à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¸žà¸´à¸¡à¸žà¹Œà¸£à¸«à¸±à¸ªà¸œà¹ˆà¸²à¸™"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ข้à¸à¸„วามปัจจุบันคืภ%s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ไม่มีข้à¸à¸„วาม"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> à¹à¸à¹‰à¹„ข <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> เป็น <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ทำà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹‰à¹„ขà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"รหัสคีย์ %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift เปิดà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ (à¹à¸•à¸°à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸›à¸´à¸”ใช้งาน)"</string> diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index f914958f1a..60ba0814ce 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Mag-plug in ng headset upang marinig ang mga password key na binabanggit nang malakas."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ang kasalukuyang teksto ay %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Walang tekstong inilagay"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Itatama at gagawing <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> ng <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ang <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Magsasagawa ng auto-correction ang <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code ng key %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Naka-on ang shift (i-tap upang huwag paganahin)"</string> diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index bd20e56c93..676cc3c7d5 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Åžifre tuÅŸlarının sesli okunmasını dinlemek için mikrofonlu kulaklık takın."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Mevcut metin: %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hiç metin girilmedi"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuÅŸu <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> kelimesini <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> olarak düzeltir"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuÅŸu otomatik düzeltme gerçekleÅŸtirir"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"TuÅŸ kodu: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Ãœst Karakter"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Ãœst karakter açık (devre dışı bırakmak için hafifçe vurun)"</string> diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index c103e9658a..74ef95a832 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Cắm tai nghe để nghe máºt khẩu."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ký tá»± hiện tại là %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Không có ký tá»± nà o được nháºp"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> sá»a <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> thà nh <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> thá»±c hiện tá»± Ä‘á»™ng sá»a"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Mã phÃm %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift Ä‘ang báºt (bấm để tắt)"</string> diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6df35f1c1e..c552693291 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"需è¦æ’入耳机æ‰èƒ½å¬åˆ°å¯†ç 的按键声。"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"当å‰æ–‡æœ¬ä¸º%s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未输入文å—"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>å¯å°†<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>æ›´æ£ä¸º<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>å¯æ‰§è¡Œè‡ªåŠ¨æ›´æ£"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"é”®ç 为 %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 模å¼å·²å¯ç”¨ï¼ˆç‚¹æŒ‰å³å¯åœç”¨ï¼‰"</string> diff --git a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml index 194136f6f3..1d4f36a628 100644 --- a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"æ’上耳機å³å¯è½åˆ°ç³»çµ±æœ—讀密碼éµã€‚"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ç›®å‰æ–‡å—為 %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文å—"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"按「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã€å¯å°‡ã€Œ<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>ã€ä¿®æ£ç‚ºã€Œ<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>ã€"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"按「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã€å¯è‡ªå‹•ä¿®æ£"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按éµä»£ç¢¼ %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift éµ"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift éµå·²é–‹å•Ÿ (輕按å³å¯åœç”¨)"</string> diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index e9853e28ff..7df5fc5387 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"連接耳機å³å¯è½å–系統朗讀密碼按éµã€‚"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ç›®å‰æ–‡å—為 %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文å—"</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã€å¯å°‡ã€Œ<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>ã€ä¿®æ£ç‚ºã€Œ<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>ã€"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>ã€å¯åŸ·è¡Œè‡ªå‹•ä¿®æ£"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按éµä»£ç¢¼ %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift éµ"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift éµå·²é–‹å•Ÿ (輕按å³å¯åœç”¨)"</string> -- GitLab