Stale-container handling + README polish